O Que é SON PROGRAMADOS em Português

• são programados
• são programadas

Exemplos de uso de Son programados em Espanhol e suas traduções para o Português

¿Que los matrimonios son programados antes de nacer?
Os casamentos são programados antes do berço?

Estos son programados en la red, entonces cuando ellos duermen, puedo entrar en sus mentes desde esta computadora. usar el poder combinado para solucionar el problema.
As deles estão programadas na rede, enquanto dormem, entro nas suas mentes e uso o poder combinado para resolver problemas.

Todos nuestros proyectos son programados internamente.
Todos nossos projetos são programados internamente.

ALGUNOS SON PROGRAMADOS PARA CREER QUE SON HUMANOS.
Alguns são programados para pensar que são humanos.

Cortes de energía de 5 minutos son programados cada 3 horas.
Estão marcadas quebras de energia de 5 minutos a cada 3 horas.

Los grupos cerrados son programados de acuerdo con la disponibilidad de cada empresa.
As turmas fechadas são programadas de acordo com a disponibilidade de cada empresa.

Entonces las probabilidades son lo que ellos son programados para ser..
Portanto desacordo é o que eles são programados para ser..

Sé que los hombre son programados genéticamente para cuando se quieren.
Sei que os homens são programados para desejar isso.

Entonces las probabilidades son lo que ellos son programados para ser..
Assim, as chances são o que eles são programados para ser..

Los robots industriales son programados para ejecutar una tarea específica o una serie de actividades.
Os robôs industriais são programados para executar uma tarefa específica ou uma série de atividades.

Esa forma de significar la salud y la enfermedad se basa en la determinación de la existencia de los organismos vivos, que son programados para nacer, vivir y morir.
Essa forma de significar a saúde e a doença baseia-se na determinação da existência dos organismos vivos, que são programados para nascer, viver e morrer.

Sus circuitos integrados son programados vía laser para brindarle la seguridad y permanencia inalterable de sus códigos.
CIs são programados a laser, e não eletronicamente, para garantir a permanência do código do ID.

Ustedes sabran que ya nosotros construimos nuestras naves espaciales con materiales orgánicos, y estos son programados con niveles de conciencia que los hacen auto-suficiente.
Já sabeis que construímos as nossas Naves Espaciais com materiais orgânicos, e eles são programados com níveis de consciência que os tornam altamente qualificados.

En el siglo XXI, los robots son programados para hacer de todo, desde realizar una operación hasta conducir un coche.
No século XXI, os robots estão a ser programados a fazer tudo… desde realizar uma cirurgia a conduzir um carro.

Ustedes sabran que ya nosotros construimos nuestras naves espaciales con materiales org�nicos, y estos son programados con niveles de conciencia que los hacen auto-suficiente.
J� sabeis que constru�mos as nossas Naves Espaciais com materiais org�nicos, e eles s�o programados com n�veis de consci�ncia que os tornam altamente qualificados.

Miles de virus son programados cada día, y se tarda para estos programas actualizar las definiciones de virus específico.
Milhares de vírus são programados todos os dias, e leva tempo para esses programas atualizar definições de vírus específicos.

Los ajustes y dimensionamiento del sistema son programados a través del software F-Link.
O dimensionamento e as definições necessárias são configurados através do software F-Link.

Los cristales son programados con el diseño que queremos que tenga un pasadizo y así estructuramos el sistema de tuneles más conveniente.
Cristais individuais programados com um desenho de uma passagem permitem-nos estruturar o sistema de túneis como acharmos melhor.

Como coser el modem el Megáfono La compañía"Megáfono" extiende constantemente las posibilidades y hoy propone a los clientes los 3G-modems multifuncionales, que son programados al trabajo excluye.
Como costurar o modulador Megafon A companhia Megafon constantemente estende as oportunidades e hoje oferece a clientes 3G-moduladores de uso múltiplo que se programam para o trabalho excluem.

A pesar dignidades dadas a los mecanismos son programados al reconocimiento simok solamente de este proveedor del enlace.
Apesar das vantagens, estes dispositivos programam-se no reconhecimento de cartões SIM só deste abastecedor da comunicação.

Con eso, son programados en el monitor de bushings valores límite para emisión de alarmas por corrientes de fuga alta y muy alta, proporcionando dos niveles de alarma con diferentes niveles de gravedad.
Com isso, são programados no monitor de buchas valores limite para emissão de alarmes por correntes de fuga alta e muito alta, proporcionando dois níveis de alarme com diferentes níveis de gravidade.

La compañía"Megáfono" extiende constantemente las posibilidades y hoy propone a los clientes los 3G-modems multifuncionales, que son programados al trabajo exclusivamente con las tarjetas SIM del operador dado móvil.
A companhia Megafon constantemente estende as oportunidades e hoje oferece a clientes 3G-moduladores de uso múltiplo que se programam para o trabalho só com Cartões SIM deste operador de telefonia móvel.

El AI abarca los sistemas que no son programados explícitamente por un algoritmo, pero aprende bastante de la exposiciÃ3n a los datos.
O AI abrange os sistemas que não são programados explicitamente por um algoritmo, mas aprende-os um pouco da exposição aos dados.

Los trabajos son programados y supervisados por alguno, o ambos socios, en función de lo que se entienda necesario en cada ocasión.
Os trabalhos são programados e supervisados por um dos sócios ou por ambos os sócios, de acordo com o que for considerado necessário em cada caso.

Las alteraciones en la farmacocinética pueden suceder cuando los medicamentos no son programados para ser administrados vía sondas enterales y la administración por esa vía provoca modificaciones en la absorción del fármaco.
As alterações na farmacocinética podem acontecer porque os medicamentos não são planejados para serem administrados via sondas enterais e a administração por essa via acarreta modificações na absorção do fármaco.

Los distribuidores automáticos son programados en el sitio industrial para ser arbitrarios, cada uno se aprovecha de cada máquina tiene las mismas probabilidades no importa con que frecuencia o desde cuando esto dio resultado.
As máquinas de fenda são programadas no sítio de fabricação para ser casuais, cada um tiram proveito de cada máquina tem o mesmo desacordo não importa com que freqüência ou há quanto tempo ele valeu a pena.

Los trabajos en turnos o"shift work" son programados por las empresas conforme la necesidad de ellas y nunca se sabe, pero es posible avisar al empleador cuáles son los horarios que se está disponible.
Os trabalhos em turnos ou"shift work" são programados pelas empresas conforme a necessidade delas e nunca se sabe, mas é possível avisar ao empregador quais são os horários que se está disponível.

Cuando uno se percata de que los testigos de Jehová son programados para esperar oposición por parte de sus amigos y familiares que no son testigos de Jehová, es necesario tener muchísima precaución cuando uno comparte sus preocupaciones acerca de lo que ellos creen.
Compreendendo que as Testemunhas de Jeová são programadas para esperar a oposição de seus amigos e parentes não-Testemunhas de Jeová, é necessário cuidado extremo quando você compartilha as preocupações sobre o que eles acreditam.

Los cursos de idiomas en el exterior son programados y seleccionados de forma personalizada para atender a todos los intereses y necesidades del participante. Además de los destinos de habla anglosajona como: EE.UU., Canadá, Inglaterra, Nueva Zelanda; ofrecemos otras opciones en Francia, Italia, España y Argentina, pero claro, los estudiantes deben tener un conocimiento básico de los idiomas respectivamente.
Os cursos de língua no exterior são programados e selecionados de forma personalizada, para atender a todos os interesses e necessidades do participante, quer a escolha seja EUA ou Canadá, Inglaterra, Nova Zelândia para a língua inglesa e França para a língua francesa, Itália para o italiano, Espanha e Argentina para o espanhol e assim por diante, dependendo do idioma escolhido.

Así que nuestros nanobots, fueron programados por la computadora cuántica.
Os nossos nanobots, programados pelo computador quântico.

Como usar o "son programados" em uma frase Espanhol

Los GPUs de Nvidia son programados usando CUDANative.

Los servicios técnicos generalmente son programados con anticipación.

Estos componentes son programados por todo tipo de desarrolladores.

O bien son programados para realizar un plan bélico.

Estos son programados uno a uno con precisión matemáticas.

Los ingresos son programados con el Servicio de Admisión.

Nuestros domicilios son programados y no son de reparto inmediato.

Estos espacios son programados por el equipo coordinador del Programa.

Son programados para su limpieza o retrolavado de manera automática.

Estos son programados para tener movimientos como un ser vivo.

Como usar o "são programadas, são programados" em uma frase Português

As horas que estão na Escala, porque são programadas, não são extraordinárias e não são obrigatórias.

Alguns são programados (reparo da linha de transmissão).

Qual a diferença entre sad e sig sad são capazes de lidar com problemas estruturados que são programados com pouca facilidade.

Exemplo: no endereço 047 são programadas as zonas que são temporizadas.

Todas as colunas são programadas para suportar cronogramas e a funcionalidade de dependência automatizada.

Tem vida própria, como os computadores que são programados por técnicos e não pelos donos, sejam eles competentes ou não.

Para isso, estratégias são estipuladas, atividades são programadas e planejamentos são definidos.

As aulas são programadas pelo professor laboratorista, seguindo o planejamento das séries.

Quando as células germinam, elas são programadas para rastrear as rachaduras mais profundas no concreto.

Os programas de desenvolvimento são programados conforme demanda observada através de apurada análise de necessidades e diagnóstico organizacional.