O Que é UN CONJUNTO DE REGLAS em Português

• um conjunto de regras
• um conjunto de normas
• uma série de regras

Exemplos de uso de Un conjunto de reglas em Espanhol e suas traduções para o Português

Un conjunto de reglas para los ricos.
Um grupo de regras para os ricos.

Con PF existen muchas formas para simplificar un conjunto de reglas.
O PF oferece v�rias formas de simplificar conjuntos de regras.

Un conjunto de reglas para empezar a lograr alguna.
Conjunto de regras para começar a realizar alguns Meme it.

Por ejemplo, podemos combinar las siguientes reglas para crear un conjunto de reglas.
Por exemplo, podemos combinar as seguintes regras em um conjunto de regras.

Hay menciones acerca de Cânone, un conjunto de reglas escritas por los escultor Policleto, que establecen las proporciones correctas del cuerpo humano.
Há menções a respeito do Cânone, um conjunto de normas escritas pelo escultor Policleto, que estabeleciam as proporções corretas do corpo humano.

Un complemento para formatear código fuente según un conjunto de reglas especificadasName.
Um'plugin' de formatação do código- fonte, com base num conjunto de regras definidoName.

Un conjunto de reglas y procedimientos, conocido como muralla china, separa la División de Inversiones de las demás unidades de gestión.
Um conjunto de normas e procedimentos, conhecido como« muralha da China», separa a Divisão de Investimento das outras unidades funcionais do BCE.

Las«interfaces» SELinux son solo funciones macro que serán substituidas por un conjunto de reglas en tiempo de compilación.
As"interfaces" SELinux são apenas funções de macro que serão substituídas por uma série de regras no momento da compilação.

En Novozymes observamos un conjunto de reglas y requisitos de higiene personal y de las instalaciones, que incluyen la limpieza en el lugar(cleaning in place, CIP).
A Novozymes adere a um conjunto de regras e requisitos para a higiene pessoal e do local, incluindo a limpeza no localCIP.

Varias formas y tamaños de la cadena y la plancha fueron utilizadas ya que no había un conjunto de reglas en la fabricación de este tipo de armas.
Vários tamanhos e formas de corrente e de peso foram utilizadas como não havia nenhuma regra definida para a construção dessas armas.

A pesar de ello, hay un conjunto de reglas a las que hay que adherirse a la hora de crear un archivo ePUB, lo cual ha hecho que el formato sea objeto de críticas.
Apesar disso, há uma série de regras que devem ser seguidas quando se está criando um arquivo ePUB, o que tem atraído críticas ao formato.

Cuando comercias con una estrategia, en realidad estás tratando de crear un conjunto de reglas que puedan usarse para operar con forex de manera rentable.
Quando você negocia com uma estratégia, você está realmente tentando chegar a um conjunto de regras que podem ser usadas para negociar com rentabilidade.

Una gramática formal es un conjunto de reglas para reescribir cadenas de caracteres, junto con un símbolo inicial desde el cual debe comenzar la reescritura.
Uma gramatica formal é uma conjunto de regras para se reescrever cadeias, tomando como partida um símbolo inicial, do qual se começa a reescrita.

Para traductores es una rudimentaria guía para informar a las partes acerca de los requisitos básicos de calidad para el cumplimiento, más que un conjunto de reglas firme.
Para tradutores americanos é uma diretriz rudimentar para informar as partes sobre os requisitos básicos de qualidade para a conformidade, ao invés de um firme conjunto de regras.

De hecho, el término“código” es inapropiado, pues Hammurabi nos legó más bien un conjunto de reglas y de juicios sobre las relaciones entre los poderes públicos y los ciudadanos.
De facto, o termo«código» é inadequado porque Hamurabi deixou-nos um conjunto de normas e juízos sobre as relações entre os poderes públicos e os cidadãos.

Un conjunto de reglas y procedimientos, conocido como muralla china, separa las unidades de gestión del BCE que participan en las actividades de inversión de otras unidades de gestión.
Um conjunto de normas e procedimentos, conhecido como« muralha da China», separa as unidades funcionais envolvidas em actividades operacionais de investimento das outras unidades funcionais.

Por ejemplo, no sería un llamado de Dios, un libro sagrado, un fundador, un conjunto de reglas que deben seguir los cumplidores, y el hinduismo no tiene este tipo de definiciones.
Por exemplo, haveria um chamado de Deus, um livro sagrado, um fundador, um conjunto de regras, que os adherers deve seguir, eo hinduísmo não tem este tipo de definições.

Un conjunto de reglas y procedimientos, conocido como muralla china, separa las unidades de gestión del BCE que participan en las actividades de inversión de otras unidades de gestión.
Um conjunto de normas e procedimentos, conhecido como« muralha da China», separa as unidades funcionais envolvidas em actividades operacionais de investimento das outras unidades funcionais. 1 Para mais pormenores.

(DE) Señora Presidenta, creo que el planteamiento respecto a los déficits excesivos es un poco como un partido de fútbol: si se ha establecido un conjunto de reglas, entonces hay que respetarlas.
(DE) Senhora Presidente, considero que a abordagem aos défices excessivos é um pouco como um jogo de futebol: se há um conjunto de regras estabelecidas, então elas têm de ser respeitadas.

Las reglas de oro del canotaje son un conjunto de reglas que, cuando se siguen, te permitirán remar de manera más eficiente y te ayudarán a mantenerte seguro en el agua. En este video, nosotros.
As regras de ouro da canoagem são um conjunto de regras que, quando seguidas, permitem que você remasse com mais eficiência e ajudasse a mantê-lo seguro na água. Neste vídeo, nós.

Aunque en el pasado se han utilizado varios tableros y juegos diferentes, el término"dardos" generalmente se refiere ahora a un juego estandarizado que involucra un diseño de tablero específico y un conjunto de reglas.
Apesar de várias placas diferentes e jogos têm sido utilizados no passado,"dardos" o termo geralmente se refere agora a um jogo que envolve um projeto padronizado conselho específico e um conjunto de regras.

El árbol de decisión también le dará un conjunto de reglas que se pueden utilizar para el comercio sobre la base de esos indicadores, pero usted debe estar seguro de podar correctamente el árbol y prueba para sobreajuste.
A árvore de decisão também vai lhe dar um conjunto de regras que você pode usar para negociar com base nesses indicadores, mas você deve ter certeza de podar corretamente a árvore e teste para overfitting.

Los productos Casaredo son producidos conforme las normas de(BPF) Buenas Prácticas de Fabricación de alimentos, formado por un conjunto de reglas aplicadas en el proceso productivo, para mantener parámetros básicos de calidad al elaborar cada producto.
Os produtos Casaredo são produzidos conforme as normas de(BPF) Boas Práticas de Fabricação de alimentos, formado por um conjunto de regras aplicadas no processo produtivo, para manter parâmetros básicos de qualidade na elaboração de cada produto.

Aplique un conjunto de reglas de negocios en todos los canales para priorizar dinámicamente los contactos inbound en una sola cola y enrutarlos al agente más apropiado en función de las estadísticas en tiempo real y de las condiciones del sistema.
Aplique um conjunto de regras de negócio em todos os canais para priorizar dinamicamente os contatos inbound em uma única fila e encaminhá-los para o agente mais apropriado com base nas estatísticas em tempo real e nas condições do sistema.

Las reglas de Woodward-Hoffmann, propuestas por Robert Burns Woodward y Roald Hoffmann, son un conjunto de reglas en química orgánica que predicen la estereoquímica de las reacciones pericíclicas, basándose en la simetría de los orbitales.
As regras de Woodward-Hoffmann, propostas em 1965 por Robert Burns Woodward e Roald Hoffmann, são um conjunto de regras em química orgânica que predizem a estereoquímica das reações pericíclicas, baseando-se na simetria dos orbitais.

Las normas son un conjunto de reglas estandarizadas, propuestas por instituciones relevantes como son los fabricantes, las asociaciones de consumidores, los juristas, los centros de investigación y las entidades de certificación e inspección.
As normas são um conjunto de regras padronizadas, propostas por instituições relevantes, tais como fabricantes, associações de consumidores, juristas, centros de investigação e organismos de certificação e inspeção.

Toda la producción se realiza de conformidad con las normas de(BPM) Buenas Prácticas de Manufactura de alimentos, formado por un conjunto de reglas aplicadas en el proceso productivo, para mantener parámetros básicos de calidad en la elaboración de cada producto.
Toda a produção é realizada conforme as normas de(BPF) Boas Práticas de Fabricação de alimentos, formado por um conjunto de regras aplicadas no processo produtivo, para manter parâmetros básicos de qualidade na elaboração de cada produto.

TCP/ IP es un protocolo de comunicación, consiste en un conjunto de reglas estandarizadas de comunicación en Internet y se basa en una técnica de proporcionar una dirección IP única a cada ordenador de la red[…].
TCP/ IP é um protocolo de comunicação, consiste em um conjunto de regras padronizado de comunicação na Internet e é baseado em uma técnica de fornecer um endereço IP único para cada computador na rede[…].

Con Administración de digitalización, puede automatizar el flujo de trabajo de un documento creando procesos de digitalización, que son un conjunto de reglas que especifican el proceso de digitalización y la entrega de documentos en la red.
Com a Gestão de Digitalização, é possível automatizar o fluxo de trabalho de documentos criando processos de digitalização, que são um conjunto de regras que especificam o processamento de digitalização e a entrega de documentos na rede.

Hace unas semanas, el filósofo Bernardo Toro decía que las instituciones son un conjunto de reglas que surgen para facilitar las transacciones dentro de un marco ético, es decir, de construcción de dignidad y bienestar en la sociedad.
Há algumas semanas, o filósofo Bernardo Toro dizia que as instituições são um conjunto de regras que surgem para facilitar as transações dentro de um marco ético: o de construção de dignidade e bem-estar na sociedade.

Como usar o "un conjunto de reglas" em uma frase Espanhol

Esos ideales no son un conjunto de reglas de comportamiento ético.

Esto supone optar por un conjunto de reglas básicas totalmente desequilibradas.

En ese sentido, ha jugado con un conjunto de reglas diferentes.

Pero además, el cine supone un conjunto de reglas de visibilidad.

Un conjunto de reglas se define para cada grupo de aplicaciones.

Un conjunto de Reglas Modificadas está disponible para los jugadores discapacitados.

Cada individuo tiene un conjunto de reglas a las cuales obedece.

No existe un conjunto de reglas o límites para nuestra relación.

La disciplina es un conjunto de reglas para mantener el orden.

Aprende un conjunto de reglas minimizando el error entrenando sin poda.

Como usar o "uma série de regras, um conjunto de normas, um conjunto de regras" em uma frase Português

Existem mais uma série de regras para o Agility, sendo que algumas são desclassificatórias como por exemplo abordar o obstáculo errado.

Por isso, é importante a aprovação de um conjunto de normas e respeito às mesmas para que a relação e convivência sejam harmônicas.

Se as equipes estão empatados (tendo a mesma temporada regular registro ganhou-perdeu-amarrado), a semeadura playoff é determinada por um conjunto de regras de desempate.

Administrao A administrao uma cincia fundamentada em um conjunto de normas e funes elaboradas para disciplinar elementos de produo.

Quando não há necessidade de trabalho, o contrato fica "inativo".O texto do auxílio emergencial aprovado na Câmara prevê uma série de regras para o recebimento do benefício.

Sociedade é “toda forma de coordenação das atividades humanas objetivando um determinado fim e regulada por um conjunto de normas” (Celso Bastos).

Para que nossa avaliação moral do que é certo faça sentido, precisamos primeiro aprender uma série de regras e regulamentos.

Os dois vivem intimamente ligados e a sua relação, progride de acordo com um conjunto de regras secretas, mas muito claras paras os seus utilizadores.

A possibilidade de a comunidade política como um todo vir a assumir uma dessas posições sobre um conjunto de normas é mais do que remota6.

O normativo e o fatual - a moral é um conjunto de normas, aceitas livre e conscientemente, que regulam o comportamento individual e social dos homens (p63.