Exemplos de uso de Devraient viser em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elles devraient viser à.
They should be directed towards.Les meilleures pratiques devraient viser à.
Best practices should aim at.Ces mesures devraient viser des résultats.
These measures should focus on outcomes.Des politiques coordonnées devraient viser à.
Coordinated policies should strive to.Les femmes devraient viser moins de 35 pouces.
Women should aim for less than 35 inches.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
mesures visantefforts visantles efforts visantinitiatives visantprojet visevisée au paragraphe
les mesures visantstratégies visantprogramme visepropositions visant
Mais
Uso com advérbios
vise également
personne viséevise aussi
vise principalement
non visésil vise également
vise essentiellement
elle vise également
visant spécifiquement
vise donc
Mais
Uso com verbos
visant à promouvoir
visant à renforcer
visant à améliorer
visant à réduire
vise à fournir
vise à aider
vise à créer
vise à développer
visant à protéger
visant à accroître
Mais
Les mesures nationales devraient viser à.
National measures should focus on.Les éditeurs devraient viser à réduire l'encombrement.
Publishers should aim to reduce clutter.Sur le plan national, les mesures devraient viser à.
National measures should focus on.Ces programmes devraient viser, entre autres, à.
Such programmes should aim at, inter alia.Il a été convenu que les efforts devraient viser à.
It Au contraire, ils devraient viser et obtenir.
Instead, they should seek and obtain.Il ressort de ses délibérations que ces options devraient viser à.
The deliberations of the Board indicate that such options should seek to.Tous nos efforts devraient viser à les soutenir.
All our efforts should be directed to their support.Les systèmes d'éducation etla recherche publique devraient viser l'excellence.
Education systems andpublic research should be geared towards excellence.Ces formules devraient viser la plupart des régimes en cours.
These formulas should cover most plans currently in use.Dans ce contexte,les actions prioritaires devraient viser à ce que.
Against this background,priority actions should focus on.Les programmes devraient viser à inclure des indicateurs qui sont.
Programs should strive to include measures that are.Il importe de noter que les efforts de diffusion devraient viser les régions rurales.
Most importantly, disseminating efforts should target rural areas.Les hommes devraient viser à manger 8 équivalents onces chaque jour.
Men should aim to eat 8 ounce equivalents every day.Les politiques publiques devraient viser à améliorer.
Policies should aim to enhance resilience.Les projets devraient viser les articles qui avaient besoin d'être remaniés.
The drafts should address the rules that need to be changed.Pour améliorer le sommeil,les gens devraient viser à faire ce qui suit.
To improve sleep,people should aim to do the following.Les gens devraient viser un exercice modéré au moins 2-3 heures par semaine.
People should strive for moderate exercise at least 2-3 hours a week.Quelles cibles prudentes de dette les gouvernements devraient viser à moyen terme?
What are the prudent debt levels countries should target over the medium term?Les indicateurs devraient viser spécifiquement les populations vulnérables.
Indicators should address specific vulnerable populations.L'expert de la Hongrie a fait observer que les définitions devraient viser les carburants.
The expert from Hungary pointed out that the definitions should target fuels.Toutes les entreprises devraient viser zéro griefs des employés.
All companies should aim for zero grievances from employees.Les normes communes applicables au renseignement pénitentiaire devraient viser.
HANDBOOK ON DYNAMIC SECURITY AND PRISON INTELLIGENCE48 Common standards for prison intelligence should cover.En pratique, les clients devraient viser une utilisation de marge inférieure.
In practice, customers should aim for a lower margin utilisation.Ainsi, les stratégies de gestion de l'ozone devraient viser une amélioration continue.
Therefore, strategies for ozone management should focus on continuous improvement.
