Exemplos de uso de Enseignaient em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qu'ils nous enseignaient.
Let them teach us.Ils enseignaient dans le temple.
They taught in the temple.Les meilleurs professeurs y enseignaient.
The best teachers teach there.Enseignaient à leur tour les autres.
They in turn teach others.Ce jour-là, ils enseignaient tous les deux.
That night, we began teaching both of them.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
personnel enseignantenseigner aux enfants
le personnel enseignantcorps enseignantjésus a enseignématières enseignéesbible nous enseignecours enseignésle corps enseignantjésus nous enseigne
Mais
Uso com advérbios
comment enseignercomme enseignantnous enseigne comment
il enseigne actuellement
elle enseigne également
pourquoi enseignertout enseignantil enseigne aussi
aussi enseignéenseigné comme
Mais
Uso com verbos
commence à enseignercontinue à enseignerconçu pour enseignervise à enseignerconsiste à enseignerqualifiés pour enseignerapprendre à enseignerinvité à enseignerutilisés pour enseignerformés pour enseigner
Mais
Enseignaient bénévolement aux autres.
Teach voluntarily to other people.Les anciens, les expérimentés, enseignaient aux jeunes.
The old and experienced instructed the young.Les deux enseignaient aussi la musique.
They both also teach music.Quoi de mieux qu'une fille 5 années qui nous enseignaient.
What better than a girl 5 years teaching us.Ses parents enseignaient tous deux l'hébreu.
Both parents taught Hebrew.La Torah et la prière, en revanche, leur enseignaient la remémoration.
The Torah and the prayers instructed them in remembrance, however.Enseignaient pour un gain honteux.
Silence people teaching for shameful gain.Ses deux parents enseignaient la littérature japonaise.
Both of his parents taught Japanese literature.Enseignaient bien. L'étude, menée par James Gabarino.
Tickets for teaching well. The study, by James Gabarino, now.Objet indirect ils enseignaient à leurs amis la grammaire.
Indirect Object They taught their friends grammar.Il y avait là des gens, à la même époque qui enseignaient leur théologie.
And there were people out there at the same days, teaching their theology.Mes parents enseignaient à l'école publique.
My parents taught public school.Ils avaient commencer à suivre des hommes différents qui enseignaient des doctrines différentes.
They were starting to follow different leaders teaching different doctrines.Les adultes enseignaient aux enfants à tour de rôle.
The adults take turns teaching the children.Il a noté que c'était un événement particulièrement important pour le genre de crochet freeform qu'enseignaient les deux d'entre eux.
He noted that it 
