Exemplos de uso de N'abandonnerai pas em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et je n'abandonnerai pas.
And I'm not giving up.Je vous retrouverai. Je n'abandonnerai pas.
I will find you I don't give up.Je n'abandonnerai pas ma femme.
I'm not leaving my wife.Je promets que je n'abandonnerai pas.
I promise I won't give up.Je n'abandonnerai pas mon fils.
I'm not giving up my son.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
enfants abandonnésactivités abandonnéesmaison abandonnéebâtiments abandonnésune maison abandonnéemines abandonnéesles enfants abandonnésvillage abandonnélieux abandonnésville abandonnée
Mais
Uso com advérbios
plus abandonnéscomplètement abandonnédéjà abandonnéabandonner maintenant
jamais abandonnerfinalement abandonnéferme abandonnéetotalement abandonnétout abandonnépuis abandonné
Mais
Uso com verbos
consiste à abandonnerfinit par abandonnercommencent à abandonnerdisposés à abandonner
Je dois la sauver, je n'abandonnerai pas.
I have to save, I don't give up.Je n'abandonnerai pas Felix.
I'm not leaving Felix alone.Face à la montagne, je n'abandonnerai pas.
When faced with a mountain, I will not quit.Je n'abandonnerai pas Son √Ęme.
I will not leave His soul.C'est un rêve que je n'abandonnerai pas!
This is one dream that I will never give up on!Je n'abandonnerai pas, je refuse!
I won't give up, I refuse!Quoi qu'il arrive, je n'abandonnerai pas la foi.
Whatever happens, I won't stop believing.Je n'abandonnerai pas mon Seigneur.
I will not leave My lord.J'avais décidé que je n'abandonnerai pas mon rêve.
I promised myself I wouldn't give up my dream.Je n'abandonnerai pas ma soeur.
I won't give up on my sister.A un moment j'ai vraiment prié très fort et dit que je n'abandonnerai pas.
At one moment I prayed for strength, so that I wouldn't give up.Mais je n'abandonnerai pas.
But I am not giving up.Je n'abandonnerai pas la quête.
I will not abandon the search.Pourquoi je n'abandonnerai pas Firefox.
Why I'm not giving up on Firefox yet→.Je n'abandonnerai pas mon pays!
I will not forsake my country!
