O Que é A NOTABLE EXCEPTION em Português

• uma notável exceção
• uma notável excepção

Exemplos de uso de A notable exception em Inglês e suas traduções para o Português

This is a notable exception.
Esta é uma notável excepção.

To these the saints should be a notable exception.
Os santos deveriam ser uma notável exceção.

A notable exception was Ahomadégbé-Tomêtin himself.
Uma exceção notável seria o próprio Ahomadégbé-Tomêtin.

Conrad was a notable exception.
Delacroix foi uma exceção importante.

His series of Bachianas Brasileiras were a notable exception.
A sua série de Bachianas Brasileiras são consideradas uma exceção notável.

Stray ants are a notable exception to the rule.
Formigas perdidas são uma exceção notável à regra.

A notable exception was writer Ruben A., whose complete name was Ruben Andresen Leitão.
Uma notável exceção é o escritor Ruben A., cujo nome completo era Ruben Andresen Leitão.

To these the saints should be a notable exception.
Os santos deveriam ser uma notória exce ção.

Formosan termites are a notable exception in that they typically swarm in the early evening.
As térmitas formosan são uma exceção notável naquela elas tipicamente swarm na noite adiantada.

Mas in the cases for HD, almost no support this function, Therefore the Case for external HD 2.5″ SSK SHE066-F vermelho is a notable exception.
Mas dentre os cases para HD, quase nenhum suporta essa função, portanto o Case para HD externo 2.5″ SSK SHE066-F vermelho é uma notável exceção.

In contrast to the buildings, Chinese gardens are a notable exception which tend to be asymmetrical.
Contrastando com seus edifícios, os jardins chineses são uma exceção notável, tendendo a ser assimétricos.

A notable exception was Hurricane Hazel which struck Southern Ontario centred on Toronto, in October 1954.
Uma exceção notável foi o furacão Hazel, que atingiu o sul de Ontário, em Toronto, em outubro de 1954.

He does not voice or show his emotions often a notable exception being when he has to tell Jackie he cheated on her in season 5.
Ele não mostra suas emoções com frequência uma notável exceção é quando ele diz à Jackie que está chateado com ela na 5ª temporada.

A notable exception is Pope Clement I, who was traditionally regarded as having been martyred in the Black Sea near Crimea.
Uma exceção notável foi o papa Clemente I, que foi enterrado junto ao mar Negro perto da Crimeia.

Commonly, titanium adopts an octahedral coordination geometry in its complexes, but tetrahedral TiCl4 is a notable exception.
Normalmente, o titânio adota uma geometria molecular octaédrica nos seus complexos, a geometria molecular tetraédrica TiCl4 é uma notável exceção.

Cowboy boots remain a notable exception, and they continue to be made with a taller riding heel.
Uma exceção notável é botas de cowboy, que continuam ao desporto um salto mais alto de equitação.

Male athletes competed naked, but most city-states of the time allowed no female participants or even spectators at those events, Sparta being a notable exception.
Atletas do sexo masculino competiam nus, mas a maioria das cidades-estado da época não permitia participantes nem espectadores do sexo feminino ou nesses eventos, Esparta sendo uma exceção notável.

A notable exception is William Shatner's cult film Incubus, whose dialogue is entirely in Esperanto.
Uma exceção notável é o filme cult"Inkubo"("Incubus", com o autor William Shatner), cujos diálogos são inteiramente em Esperanto.

SCP-295 possesses similar physical attributes to a common caterpillar, with a notable exception being SCP-295's incredible speed when in pursuit of sustenance.
SCP-295 possui atributos físicos similares a uma lagarta comum, com uma exceção notável sendo a incrível velocidade de SCP-295 quando em busca do sustento.

A notable exception to this is M. Hadas, who argues that the battle took place near Valencia in Hispania Citerior.
Uma notável exceção é M. Hadas, que defende que esta batalha teria ocorrido perto de Valência, na Hispânia Citerior.

In a decree signed on 23 March 1656, Pope Alexander VII accepted practices"favorable to Chinese customs", reinforcing 1615 decrees which accepted the usage of the Chinese language in liturgy, a notable exception to the contemporary Latin Catholic discipline which had generally forbidden the use of local languages.
Num decreto assinado no dia 23 de Março de 1656, o Papa Alexandre VII aceitou esta metodologia""favorável aos costumes chineses"", reforçando o decreto de 1615 que permitia o uso da língua chinesa na liturgia, sendo uma notável excepção à disciplina eclesiástica da Contra-reforma, que tinha proibido o uso das línguas locais ou vernáculas na liturgia.

A notable exception was Dr Nasr Abu Zaid, formerly a lecturer in Koranic Studies at Cairo University.
Uma notável exceção foi o Dr. Nasr Abu Zaid, um ex-professor de Estudos do Alcorão da Universidade do Cairo.

In a decree signed on 23 March 1656, Pope Alexander VII accepted practices"favorable to Chinese customs", reinforcing 1615 decrees which accepted the usage of the Chinese language in liturgy, a notable exception to the contemporary Latin Catholic discipline which had generally forbidden the use of local languages.
O Papa Alexandre VII aceitou esta metodologia" favorável aos costumes chineses"( em um decreto assinado no dia 23 de Março de 1656), reforçando o decreto de 1615 que permitia o uso da língua chinesa na liturgia, sendo uma notável excepção à disciplina eclesiástica da Contra reforma, que tinha proibido o uso das línguas locais ou vernáculas na liturgia.

A notable exception to this policy was Coleco, which from its very start separated the function of design and programming.
Uma notável exceção a essa política foi a empresa Coleco, que sempre dividiu as funções de design e programação.

The IIE chemical class may be a notable exception, in that they probably originate from the crust of S-type asteroid 6 Hebe.
A classe química IIE pode ser uma exceção notável, pois parecem ter origem na crosta do asteroide tipo S 6 Hebe.

A notable exception to the song's success was in the UK, a market that ABBA was aiming to conquer, where the single stalled at No.38.
Uma exceção notável para o sucesso da música foi no Reino Unido, onde a canção ficou em 38° lugar.

The People's Republic of China is a notable exception, having inscribed most of its stamps with a unique numbering system since 1949.
Uma excepção notável é a da República Popular da China, que inscreve em todos os seus selos uma numeração única desde 1949.

A notable exception was the Dunkirk writer Michiel de Swaen(1654-1707), who wrote comedies, moralities and biblical poetry.
Uma notável exceção foi o escritor de Dunquerque, Michiel de Swaen(1654-1707), que escreveu comédias, moralidades e poesia bíblica.

The United States was a notable exception to this; barring Pearl Harbor and some minor incidents, the U.S. had suffered no attacks upon its territory.
Os Estados Unidos foram uma exceção notável a isto; com exceção de Pearl Harbor e alguns outros incidentes isolados, os EUA não sofreram ataques em sua terra natal.

A notable exception to this constant inverse relationship between CPA and PVR is observed in PH because of elevated LV filling pressures.
Uma notável exceção dessa relação inversa constante entre a CPA e a RVP é observada na HP devido às pressões de preenchimento elevadas do VE.