O Que é ARE FINANCED em Português

• são financiados
• financiamento
• são financiadas
• sejam financiadas
• é financiado
• são finan

Exemplos de uso de Are financed em Inglês e suas traduções para o Português

Its services are financed by advertising.
Seus serviços são financiados por publicidade.

A paradigm shift has occurred in how politics and campaigns are financed.
Aconteceu uma mudança de paradigma no modo como a política e as campanhas são financiadas.

Some EElGs are financed on a project basis.
Alguns AEIE são financiados na base de projectos.

Travel and accommodation are financed by the students.
Viagens e alojamento são financiadas pelos estudantes.

So you are financed by the Italian Foreign Office?
Portanto, vocês são financiados pelo Ministério das Relações Exteriores italiano?

The social assistance payments are financed by the State.
As prestações de assistência social são financiadas pelo Estado.

These schemes are financed jointly with the United Kingdom.
Esses regimes são financiados em conjunto com o Reino Unido.

Of healthcare expenditures in France are financed by the government.
Das despesas de saúde na França são financiados pelo governo.

They are financed both by the federation and the state governments.
Eles são financiados tanto pela federação quanto pelos governos estaduais.

Our charitable ministries are financed by faith alone.
Os nossos ministérios caritativos são financiados pela fé unicamente.

Projects are financed by Member States and the European Commission.
Os projectos são financiados pelos Estados-Membros e pela Comissão Europeia.

Since the 2000s, all his books are financed by the Hoover Institution.
Desde os anos 2000, todos os seus livros são financiados pela Instituição Hoover.

These are financed with public money, is also defined the electrical safety of the property.
Como estes são financiados com dinheiro público, também está definida segurança elétrica do imóvel.

Do research projects which are financed by governmental agencies.
Conduzo projectos de pesquisa financiados pelas agências de governos.

The French are financed by the CNRS, their National Council for Scientific and Technological Development CNPq.
Os franceses são financiados pelo CNRS, o Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico(CNPq) deles.

These higher education institutions are financed directly by the government.
Estas instituições de ensino superior são financiadas directamente pelo Governo.

MFA loans are financed through EU borrowings on capital markets.
Os empréstimos da AMF são financiados por empréstimos contraídos pela UE nos mercados de capitais.

The majority of mortgages on the market are financed by the savings of small savers.
A maioria das hipotecas no mercado são financiadas pelas poupanças de pequenos aforradores.

Investments are financed through loans and subsidies from the waterbasin agencies.
Os investimentos são finan ciados através de empréstimos e subsídios das autoridades de bacia hidrográfica.

All such forms of aid are non-repayable and are financed by the Community budget.
Todos estes auxílios são não reembolsáveis e financiados pelo Orçamento comunitário.

Investments are financed from a specific budget and by subsidies.
Os investimentos são financiados através de um orça mento especifico e de subsídios.

The presentation of the European Film Awards are financed independently from the Academy.
A apresentação dos Prémios do Cinema Europeu é financiada de forma independente pela Academia.

Benefits which are financed through State budgets and not through contributions.
Prestações financiadas através do orçamento do Estado e não através de contribuições.

European cooperation projects: projects are financed for a maximum of three consecutive years.
Projectos europeus de cooperação: os projectos são financiados por um máximo de três anos consecutivos.

Of these 47.5% are financed by the government, which corresponds to 7.9% of the total expenditure of the Brazilian government.
Destes, 47,5% são financiados pelo governo, o que corresponde a 7,9% do gasto total do governo brasileiro.

It is clear that the way EU costs are financed should be fully transparent.
É evidente que o modo como os custos da UE são financiados deve ser plenamente transparente.

The programmes are financed by four Structural Funds: the ERDF under the responsibility of Mr Barnier, the EAGGF and the FIFG under Mr Fischler, Commissioner for agriculture and fisheries, and the ESF under Ms Diamantopoulou, Commissioner for employment and social affairs.
O financiamento desse programa provém dos quatro fundos estruturais comunitários, respectivamente colocados sob a responsabilidade de Michel Barnier, no que toca ao FEDER, de Franz Fischler, Comissário responsável pela agricultura e a pesca, no que toca ao FEOGA e ao IFOP e de Anna Diamantopoulou, Comissário responsável pelo emprego e os assuntos sociais, no que toca ao FSE.

Benefits in kind under the health service are financed by the State and from health service contributions.
As prestações em espécie do serviço de saúde são financiadas pelo Estado e pelas contribuições de saúde.

These activities are financed by a sum to the tune of about four thousand million Ecus.
Estas acções são financiadas até um montante de cerca de quatro milhões de ecus.

It is also important to separate the sources from which benefits under public social protection systems are financed, whether they are universal benefits or those which are to be paid out of contributions from employers and workers.
Importa, igualmente, separar as fontes de financiamento das prestações decorrentes dos regimes públicos de protecção social, quer sejam prestações de carácter universal quer sejam prestações vinculadas às cotizações pagas pelos empresários e pelos trabalhadores.