O Que é BACK ON THE GROUND em Português

• de volta no chão
• costas no chão
• de volta ao solo

Exemplos de uso de Back on the ground em Inglês e suas traduções para o Português

Get back on the ground!
Pra trás no chão!

And we need to get you back on the grounds.
E tu precisas de voltar ao terreno.

Back on the ground, discover a bit of the city's history.
De volta ao chão, descubra um pouco da história da cidade.

Well, guess who's back on the ground?
Adivinha quem vai voltar a deitar-se no chão?

Back on the ground, Elena's young daughter was waiting.
Quando regressou à terra, a filha mais nova de Elena estava à espera.

We put our feet back on the ground.
Voltamos a colocar nossos pés na terra.

It wouldn't be easy for me to do this mission without her having my back on the ground.
Não seria fácil para mim fazer esta missão Sem ela ter minhas costas no chão.

Please, keep his head and his back on the ground and his legs elevated.
Por favor mantem a cabeça dele e as suas costas no chão. E sube as pernas dele.

There's always placement just until you get your feet back on the ground.
Há sempre verba autorizada até que ponhas os seus pés de volta no chão.

D7 G Help me get my feet back on the ground, won't you please please help me.
Ajude-me, coloque meus pés de volta no chão, Você não vai, por favor, me ajude.

If you don't jump, when I get you back on the ground.
Se não saltares, quando te apanhar no chão.

Back on the ground, Cape Town car rental can be useful for those who want to enjoy a tour of the city.
No chão, Cape Town Aluguer de automóveis pode ser útil para aqueles que querem desfrutar de um passeio pela cidade.

Help me get my feet back on the ground.
Ajuda-me a pôr os meus pés outra vez na terra.

Bend your knee toward your butt to lift the weight. Straighten your knee and put your foot back on the ground.
Dobre o joelho em direção aos glúteos para levantar o peso e, em seguida, estique o joelho, coloque o pé de volta no chão.

Xena nods, and replaces the cup back on the ground next to her.
Xena balança a cabeça, e recoloca a xícara de volta no chão, perto dela.

Legs in vertical position, in such a way that your erect body rests only on feet and your back on the ground.
Colocar as pernas de forma vertical, de maneira que o corpo, reto, se apóie unicamente sobre os pés e sobre as costas, que permanecem no chão.

Give me one good year"("get my feet back on the ground")("I have been Chasing Grace")"but Grace ain't so easily found.
Dá-me um bom ano"("coloca meus pés de volta no chão")("Eu venho perseguindo Grace")"mas a Grace não é tão facilmente encontrada.

Can you ask this gentleman to bring me back on the ground?
Pode pedir ao cavalheiro que me ponha no chão?

Toast your adventure with a glass of sparkling wine back on the ground, and relax as a driver transports your group between the launch site and your Florence hotel.
Brinde a sua aventura com um copo de espumante de volta ao chão e relaxe enquanto um motorista transporta o seu grupo entre o local de lançamento e o seu hotel em Florença.

As he rises, a knee to his chin puts him back on the ground.
Enquanto ele vem, um joelho no seu queixo o joga de volta ao chão.

The first player lies with his back on the ground, the next also with his back to the ground and his head on the belly of the first player, the third player also with his head on the belly of the second player… so long.
O primeiro jogador está de costas no chão, o próximo também de costas para o chão e a cabeça na barriga do primeiro jogador, o terceiro jogador também com a cabeça na barriga do segundo jogador… por tanto tempo.

Let's just worry about getting back on the ground first.
Vamos preocupar-nos em chegar ao chão primeiro.

We need to be able to get those humanitarian organisations back on the ground.
Temos de conseguir que aquelas organizações humanitárias possam regressar ao terreno.

There was a time when a moment like this Wouldn't ever cross my mind The sun will rise with my name on your lips'Cause everything will change tonight I want to be back on the ground Where my feet touch my shadow Want to dig my heels in the dirt Feel it break between all of my my toes Anything to stop floating'round Bring me down Back down below, oh, oh, oh, oh.
Houve um tempo em que um momento como este Não se quer passaria pelos meus pensamentos O sol vai nascer com o meu nome em seus lábios Porque tudo vai mudar hoje à noite Eu quero estar de volta no chão Onde meus pés tocavam a minha sombra Quero atolar meus sapatos na lama Sentis o romper entre os meus dedos Qualquer coisa para parar de me fazer pensar a respeito de isso Me traga para baixo Lá para baixo, oh, oh, oh, oh.

Now this circus has left townThis clown has got to get his feet back on the ground.
Agora o circo já deixou a cidade Este palhaço tem que colocar os pés de volta no chão.

A victory(lamm) is declared when the opponent is on his back on the ground, with the winner standing.
Uma vitória(lamm) é declarada quando o perdedor estiver com as costas no chão, com o vencedor em pé, o que normalmente é conseguido dando-se uma rasteira no adversário.

Lying down face upwards. Legs in vertical position, in such a way that your erect body rests only on feet and your back on the ground.
Colocar as pernas de forma vertical, de maneira que o corpo, reto, se apóie unicamente sobre os pés e sobre as costas, que permanecem no chão.

You do know there's more to it than that, like, getting us back on the ground, for example.
Sabe que há mais do que isso, como pôr-nos no chão, por exemplo.

And now, wild kisses seem to settle downAfraid to get my feet back on the ground….
E agora, beijos selvagens parece sossegar Com medo de colocar meus pés de volta no chão….

I was just feeling like my feet were back on the ground.
Começava a voltar a sentir-me com os pés na terra.