O Que é BE STARTED IMMEDIATELY em Português

[biː 'stɑːtid i'miːdiətli]
[biː 'stɑːtid i'miːdiətli]
ser iniciado imediatamente
ser iniciada imediatamente

Exemplos de uso de Be started immediately em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
It can be started immediately for the current session.
Ele pode ser iniciado imediatamente na sessão atual.
This means that the engine can be started immediately.
Isto significa que o motor pode ser ligado imediatamente.
Treatment should be started immediately after a visit to the doctor.
O tratamento deve ser iniciado imediatamente após uma visita ao médico.
Quadriceps sets andpatellar mobilization should be started immediately.
Séries de quadríceps emobilização patelar devem ser iniciadas imediatamente.
The measurements can be started immediately following the zero balance.
As medições podem ser iniciadas imediatamente após o balanço de zero.
However, retrieving data from object storage cannot be started immediately.
No entanto, a recuperação de dados de armazenamento de objetos não pode ser iniciada imediatamente.
Treatment of this disease should be started immediately after the onset of symptoms.
O tratamento desta doença deve ser iniciado imediatamente após o início dos sintomas.
It is an ambitious goal, andefforts to attain it must be started immediately.
Trata-se de um objectivo ambicioso eos esforços para o alcançar têm de começar imediatamente.
Tecfidera can generally be started immediately after discontinuation of interferon or glatiramer acetate.
Em geral, Tecfidera pode ser iniciado imediatamente após a suspensão de interferão ou acetato de glatirâmero.
Thanks to the extremely quick tempering of all components the measurement can be started immediately.
Graças à têmpera extremamente rápida de todos os componentes, a medição pode ser iniciada rapidamente.
Agomelatine can be started immediately while tapering the dosage of a SSRI//SNRI see section 5.1.
A agomelatina pode ser iniciada imediatamente, enquanto se procede à redução progressiva da dose do SSRI/SNRI ver secção 5.1.
Upon confirmation of cerebral venous thrombosis,anticoagulant therapy should be started immediately.
Confirmado o diagnóstico de trombose venosa cerebral,a terapia anticoagulante deve ser iniciada imediatamente.
Gilenya can generally be started immediately after discontinuation of interferon or glatiramer acetate.
Gilenya geralmente pode ser iniciado imediatamente após a interrupção do tratamento com interferão ou acetato de glatirâmero.
Treatment: Upon appearance of the symptoms described, treatment with chloramphenicol-N should be started immediately.
Tratamento: Aquando do aparecimento dos sintomas descritos, deve iniciar-se imediatamente o tratamento com chloramphenicol-N.
Appropriate anti- infective therapy should be started immediately and discontinuation of therapy should be considered.
A terapêutica anti-infeciosa adequada deve ser inciada de imediato e deve ser considerada a interrupção do tratamento.
It must be started immediately after the function periodically"update_status" Updating the status of the driver from the server PC eHouse.
Ele deve ser iniciado imediatamente após a função periodicamente" update_status" Atualizando o status do driver da Ehouse PC servidor.
If the BP levels are> 140/90 mmHg, in addition to changes in lifestyle,drug treatment should be started immediately.
Se os níveis de pressão arterial estiverem> 140/90 mmHg, além de mudança de estilo de vida,o tratamento farmacológico deve ser iniciado imediatamente.
Total parenteral nutrition should be started immediately for patients who demonstrate intolerance or contraindications to enteral nutrition.
Nutrição parenteral total deve ser iniciada imediatamente em pacientes que demonstram intolerância ou contra-indicação à alimentação enteral.
The property has already an approved project for another villa(bungalow style)with 200m2 living area+ basement- Construction can be started immediately!
A propriedade tem já um projeto aprovado para uma outra casa de campo(estilo do Bungalow)com área viva de 200m2+ porão-a construção pode ser começada imediatamente!
An industry orientated career that can be started immediately after obtaining the Master degree or a research project with a Ph.D. in sight.
Uma carreira orientada para a indústria que pode ser iniciada imediatamente após a obtenção do mestrado ou de um projeto de pesquisa com um PhD à vista.
Whatever the reasons for the appearance of lice- on the nerves of the soil or, indeed,through transmission from another person- the treatment must be started immediately.
Quaisquer que sejam as razões para o aparecimento de piolhos- nos nervos do solo ou, de fato,através da transmissão de outra pessoa- o tratamento deve ser iniciado imediatamente.
The work must be started immediately, so that in all good conscience we can tell the people of Europe that something is now being done.
O trabalho tem de ser iniciado imediatamente, para podermos dizer às populações europeias, em boa consciência, que já se está a fazer alguma coisa.
In infants and children who are diagnosed with HIV infection and are below two years of age the World Health Organization(WHO)recommends that cART should be started immediately.
Para bebês e crianças abaixo de dois anos de idade, a Organização Mundial de saúde(OMS)recomenda que o cART seja iniciado imediatamente após o diagnóstico do HIV.
Therefore cardiovascular monitoring should be started immediately and should include continuous electrocardiographic monitoring to detect possible arrhythmias.
Consequentemente, a monitorização cardíaca deve ser iniciada de imediato e deve incluir monitorização electrocardiográfica contínua para detectar possíveis arritmias.
Yet I echo your sentiment that it is very important to get this funding off the ground quickly,as projects are ready and waiting, and can be started immediately.
Contudo, partilho a opinião de que é muito importante disponibilizar rapidamente este financiamento, uma vez queos projectos estão prontos e podem ser iniciados de imediato.
Empiric antibiotics(treatment without exact diagnosis) should be started immediately, even before the results of the lumbar puncture and CSF analysis are known.
O tratamento empírico com antibióticos de largo espectro deve ser iniciado imediatamente, mesmo sem se conhecer os resultados da punção lombar e das análises do liquído cefalorraquidiano.
The authors recommend that health professionals should make themselves aware of the epidemiological profile of this disease, with a view to a making early diagnosis possible and that, when necessary,chemoprophylaxis should be started immediately for victims' intimate contacts.
Os autores recomendam que os profissionais de saúde devam ter conhecimento da situação epidemiológica da doença, a fim de possibilitar o diagnóstico precoce e,quando necessário, iniciar imediatamente a quimioprofilaxia para os contatos íntimos.
Auto Tiering cannot be started immediately after a storage pool is created, as it will need time to retrieve information on when data is accessed.
Auto Hierarquização não pode ser iniciado imediatamente após um conjunto de armazenamento ser criado, pois ele vai precisar de tempo para recuperar informações sobre quando os dados são acessados.
They can be strong or just aching, but in any case joint pain,the treatment of which must be started immediately, are very unpleasant and cause a lot of trouble for a person.
Eles podem ser fortes ou apenas doloridos, mas, em qualquer caso, dor nas articulações,cujo tratamento deve ser iniciado imediatamente, são muito desagradáveis e causam muitos problemas para uma pessoa.
The introduction of obligatory labor service should be started immediately, but it should be introduced gradually and with great caution, testing every step by practical experience, and, of course, introducing first of all obligatory labor service for the rich.
Deveríamos começar imediatamente a introdução do trabalho obrigatório, mas introduzi-lo de uma maneira muito gradual e circunspecta, verificando cada passo por meio da experiência prática e, naturalmente, introduzindo como primeiro passo o trabalho obrigatório para os ricos.
Resultados: 32, Tempo: 0.0493

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português