O Que é BEEN DEALING em Português

• lidado
• negociado
• estado a tratar
• abordou
• lidar
• lidando
• negociar
• enfrentado

Exemplos de uso de Been dealing em Inglês e suas traduções para o Português

Been dealing arms ever since.
A negociar armas desde então.

I think you have been dealing in the black market!
Parece que tens negociado no mercado negro!

Been dealing to a friend, I got caught in the middle.
Negociando com um amigo, eu posso apanhá-lo no meio.

Don't worry, I have been dealing with this all my Iife.
Não te preocupes, tenho lidado com isso a vida toda.

I believe his amendments actually tie up some of the problems that we have been dealing with.
Na realidade, penso que as alterações do senhor deputado resolvem alguns dos problemas que temos estado a tratar.

She's just been dealing with it alone.
Tem lidado com isto sozinha.

Abuse also thanks Accessibility, Design and Technology, Support, Systems, Tag Wrangling and Translation for all their help with the spam cases Abuse has been dealing with.
A equipe de Abuso também gostaria de agradecer aos comitês de Acessibilidade, agradecer Design e Tecnologia, Suporte, Sistemas, Organização de Tags e Tradução por sua ajuda com os casos de spam que o time de Abuso tem enfrentado.

I have been dealing with him all week.
Tenho lidado com ele a semana toda.

For the last two days… I have been dealing with a patient who was raped.
Há dois dias que tenho estado a tratar uma doente que foi violada.

We have been dealing with these sigma notation variables and all that so far.
Temos lidado com essas notações sigma de variáveis e tudo isso até agora.

This is what I have been dealing with for the last half-hour.
É com isto que tenho estado a lidar há meia hora.

I have been dealing with a little health issue myself.
Também tive de lidar com um problemazito de saúde.

How HCS- Manguinhos has been dealing with internationalization.
Como HCS- Manguinhos vem lidando com a internacionalização.

I have been dealing with something personal.
Tenho lidado com algo pessoal.

Since the Inquisition, we have been dealing with problems at the individual level.
Desde a Inquisição que andamos a lidar com problemas a nível individual.

We have been dealing with people who don't pay.
Fizemos negócio com maus pagadores.

And we have been dealing with some things.
E fomos tratar de algumas coisas.

He's been dealing with a lot lately.
Ele está a lidar com muitas coisas ultimamente.

You have been dealing in stolen cars.
Tu andas a negociar em carros roubados.

I have been dealing with this since I'm a child.
Tenho vindo a lidar com isto desde que era criança.

But I have been dealing with some stuff.
Mas tive que lidar com algumas coisas.

I have been dealing with police corruption.
Tenho estado a lidar com corrupção policial.

I just… I have been dealing with this other stuff.
Só tenho estado a lidar com outras coisas.

I have been dealing with so much drama lately.
Tenho lidado com tantos dramas ultimamente.

But if I find that you have been dealing with the Skitters again, I will kill every last one of you.
Mas se descobrir que andaram outra vez a negociar com Skitters, mato-vos todos.

I have been dealing with a lot of stuff lately.
Tenho andado a lidar com muita coisa ultimamente.

Author.- Mr President, this House has repeatedly been dealing with the dire situation in Darfur, the last resolution having been adopted only in mid-September this year.
Autor.-(EN) Senhor Presidente, esta Assembleia abordou já várias vezes a questão da situação dramática existente no Darfur; a última resolução sobre esta matéria foi aprovada em meados de Setembro do corrente ano.

We have been dealing with this for the last week now.
Temos estado a lidar com isto, a semana toda.

You have been dealing with it your whole life.
Toda a vida tens lidado com isso.

You have been dealing with a few uncertainties.
Tens lidado com algumas incertezas.