O Que é BEING ABLE TO RUN em Português

• ser capaz de executar
• sendo capaz de rodar
• ser capaz de correr
• capacidade de execução
• conseguir correr

Exemplos de uso de Being able to run em Inglês e suas traduções para o Português

Being able to run more and better with almost 44 years!
Conseguir correr mais e melhor com quase 44 anos!

It's not just about somebody being able to run a lab that big.
Não é só uma questão de ser capaz de gerir um laboratório tão grande.

Simply being able to run for an unbounded number of steps does not suffice.
Simplesmente ser capaz de executar por um numero infinito de passos não é suficiente.

An asthma flare-up prevents him from being able to run hard, and his coach lets him go.
Um surto de asma impede que ele seja capaz de correr muito, e seu treinador o deixa ir.

Being able to run pure LLDPE is extremely important due to the current market conditions.
Poder operar LLDPE puro é extremamente importante devido às atuais condições de mercado.

Of course the requirements are a Python installed on the server and you being able to run web2py with something like.
É claro que os requisitos são um Python instalado no servidor e você pode rodar web2py com algo como.

Shirai liked the idea of being able to run on different types of planetoids, and came up with designs such as planets in the shape of ice cream and apples.
Shirai gostou da ideia de poder correr pela superfície de planetoides diferentes, concebendo desenhos de planetas nos formatos de sorvetes e maçãs.

The limitation described above of only one process being able to run at a time, doesn't always apply.
A restrição descrita acima, de apenas um processo sendo capaz de rodar de cada vez, nem sempre é aplicável.

Besides being able to run on all types of profiles, decorative lacquer is also widely used to decorate paneled plates.
Para além de poder ser executada em todo o tipo de perfis, a lacagem decorativa é também muito utilizada para decorar chapas para apainelados.

It also holds out the prospect of electric buses being able to run all day- something that isn't possible with overnight charging.
Ainda possui a vantagem de poder rodar toda a noite- algo impossível com os modelos elétricos padrão, que fazem recarga noturna.

Shutdown scripts are run as Local System, and they have the full rights that are associated with being able to run as Local System.
Os scripts de desligamento são executados como Sistema Local e têm os direitos totais associados à capacidade de execução como Sistema Local.

The PT team was created with this goal in mind, by"being able to run a business and making managerial decisions that we cannot take on the day to day," said Nuno Pimenta.
Foi com este objetivo que foi criada a equipa PT, pelo“facto de podermos gerir uma empresa e tomar decisões de gestão que não podemos tomar no dia a dia”, conta Nuno Pimenta.

Due to pain and limitation of motion, the child may experience limitations in sport activities, for example not being able to run as fast as before.
Devido à dor e às limitações de movimento, a criança pode ter limitações nas atividades desportivas, por exemplo, não ser capaz de correr tão rápido como antes.

Being able to run a server environment on a desktop PC also allows you to explore software and application development in a"real world" environment without interfering with the host desktop.
Ser capaz de executar um ambiente de servidor em um desktop também permite ver o desenvolvimento de softwares e aplicativos em um ambiente"real", sem interferir no desktop host.

Many features of HTML5 have been built with the consideration of being able to run on low-powered devices such as smartphones and tablets.
Muitos recursos do HTML5 tem sido construídos com a consideração de ser capaz de executar em dispositivos de baixa potência como smartphones e tablets.

The result is that instead of being able to run the programs you have installed on your computer, every time you try to open one of them, Windows will run XP Anti-Virus 2011 instead- and XP Anti-Virus 2011 will tell you that the program you were trying to run is malicious.
O resultado é que em vez de ser capaz de executar os programas que você tem instalados no seu computador, toda vez que você tentar abrir um deles, o Windows vai executar o XP Anti-Virus 2011- e o XP Anti-Virus 2011 vai lhe dizer que o programa que você estava tentando executar é malicioso.

There may come a time when we meddle with our genomes in such a way that not being able to run a marathon at age 200 will be considered a profound disability.
Pode surgir uma era quando alteraremos nosso genoma de tal forma que não conseguir correr uma maratona aos 200 anos de vida, seja considerado uma deficiência profunda.

Did what, we have turned away before being able to run as rescuers of victims who survived the great shipwreck that tomorrow will be allocated to the various Galantino, and all the little cicisbei in career chasing their little place in the Sun today that invite him to cut the tapes to various events around Italy, in illusory certainty of having chosen the winning horse.
Fez o que, nos afastamos antes de ser capaz de executar como equipes de resgate de và timas que sobreviveram ao grande naufrágio que amanhã será atribuà do aos diferentes Galantino, e todas as pequenas almofadinhas na carreira de caça de seu pequeno lugar ao sol que agora convidá o para cortar fitas em vários eventos em torno da Itália, na certeza ilusória de ter escolhido o cavalo vencedor.

Startup scripts are run under the Local System account, and they have the full rights that are associated with being able to run under the Local System account.
Os scripts de inicialização são executados na conta Sistema Local e têm os direitos totais associados à capacidade de execução na conta Sistema Local.

There may come a time when we meddle with our genomes in such a way that not being able to run a marathon at age 200 will be considered a profound disability.
Pode vir um tempo em que interferimos com os nossos genomas de tal forma que não ser capaz de correr a maratona aos 200 anos virá a ser considerado uma deficiência profunda.

Another feature which i will miss it Windows Experience Index Through its users being able to run in background tests of hardware and to evaluate performance them CPU, RAM, video card si hard drive.
Outra característica que eu vou perdê-la Índice de Experiência do Windows Através de seus usuários serem capazes de rodar em background testes de ferragens e avaliar o desempenho los CPU, RAM, placa de vídeo si disco rígido.

The new quality test system minimizes our test time to meet increasing daily production targets, while being able to run reliably for 24 hours per day and improve the performance of our production timeline.
O novo sistema de teste de qualidade minimiza o nosso tempo de teste para atender às metas diárias de produção, sendo capaz de rodar de forma confiável por 24 horas por dia e melhorar o desempenho do nosso cronograma de produção.

Depending on whether it is adults or children, by which to enjoy a greater or lesser extent summer range, and while the children enjoy being able to run, jump and play because they have to go to school, to higher attracted more the idea of sitting on a terrace to take something while passing the afternoon talking with some friends.
Dependendo se é adultos ou crianças, por que para desfrutar de uma maior ou menor gama verão medida, e enquanto as crianças gostam de ser capaz de correr, saltar e brincar, porque eles têm que ir para a escola, para maior atraiu mais a ideia de sentar se em um terraço para tomar alguma coisa ao passar a tarde conversando com alguns amigos.

You should then be able to run RapidFormatter.
Você deve então ser capaz de executar RapidFormatter.

Now your application should be able to run.
Agora, a sua aplicação deverá ser capaz de correr.

In general, any modern Unix-compatible platform should be able to run PostgreSQL.
Em geral, qualquer plataforma moderna compatível com Unix deve ser capaz de executar o PostgreSQL.

He has to be able to run.
Tem que poder correr.

He also mentioned that this version is able to run Ant 1.6.
Ele também mencionou que esta versão pode rodar Ant 1.6.

No one is able to run as fast as Tom.
Ninguém é capaz de correr tão rápido quanto Tom.

How far would you be able to run?
Quão longe você seria capaz de executar?