O Que é BLOWING UP em Português

• explodir
• rebentar
• explosão
• soprar
• estoirar
• estourar
• encher
• dinamitar
• blowing up
• explodindo
• explodirem
• rebentando
• expluda

Exemplos de uso de Blowing up em Inglês e suas traduções para o Português

Without blowing up.
Sem explosão.

Blowing up buildings, really?
Rebentar edifícios, a sério?

You are blowing up.
Tu estás a estourar.

Blowing up trees with dynamite.
A rebentar árvores com dinamite.

The phone's blowing up.
O telefone vai rebentar.

Like blowing up a building or two?
Como explodir um ou dois edifícios?

A storm's blowing up.
Uma tempestade está a soprar.

Blowing up the government and shit.
Rebentando com o governo e essas merdas.

But I love blowing up buildings!
Mas eu adoro explodir prédios!

Sounds like my phone's blowing up.
Parece que o meu telemóvel está a rebentar.

I love blowing up tunnels.
Eu adoro explodir túneis.

This Hammerschmidt thing is blowing up.
Esta coisa do Hammerschmidt está a estoirar.

We're not blowing up our town.
Não vamos explodir a nossa cidade.

Blowing up the bridge won't solve anything.
Explodir a ponte não vai resolver nada.

That will be blowing up all night.
Isso vai explodir a noite toda.

So blowing up Atlantis is its final countermeasure.
Então explodir Atlantis é a contramedida final.

This is all blowing up in my face.
E está a rebentar na minha cara.

That woman reported to the prosecution, it's blowing up.
Aquela mulher relatou à acusação, vai rebentar.

Planning on blowing up a German tank?
Planejando explodir um tanque alemão?

Its not jihadi, though, is it, Omar, blowing up a crow?
Mas não é jihadi, pois não, Omar? A rebentar um corvo?

But blowing up the bridge isn't revenge!
Mas explodir a ponte não é vingança!

Thornton's been blowing up my phone.
A Thornton está a rebentar com o meu telefone.

You are blowing up like a balloon with a grenade in it.
Estás a estourar como um balão com uma granada dentro.

I will do the kid blowing up a balloon.
Vou fingir que sou um puto a encher um balão.

Blowing up the countryside would probably not help our situation.
Explodir a zona rural não irá provavelmente ajudar a nossa situação.

No about us blowing up the White House.
Não Sobre nós explodindo a Casa Branca.

Hold it, Szalinski. This gizmo's been blowing up fruit.
Espera, Szalinski, esta treta tem andado a estourar fruta.

He was blowing up school kids with RDX!
Ele foi na escola, dinamitar crianças com RDX!

Gabrielle, you and Soraya start blowing up wineskins.
Gabrielle, tu e a Soraya comecem a encher os odres.

The bottles blowing up at the gas station?
As garrafas a explodirem na estação de serviço?