O Que é CLUELESS em Português

• sem noção
• ignorante
• clueless
• sem pistas
• nora
• desinformadas
• patricinhas de beverly hills
• ignorantes
• completamente sem saber
• não faz ideia

Exemplos de uso de Clueless em Inglês e suas traduções para o Português

Totally clueless.
Totalmente sem noção.

Clueless as usual.
Sem pistas como sempre.

They were clueless.
Elas eram ignorantes.

Clueless, do me a favour.
Clueless, faz-me um favor.

So you're clueless.
Então está sem pistas.

Clueless consumers with lobotomies.
Consumidores ignorantes com lobotomias.

Men are clueless.
Os homens são sem noção.

The clueless white guy will never be the wiser.
O guy branco clueless nunca será o mais sábio.

Tom is very clueless.
Tom é muito sem noção.

If you are clueless and curious, fret not!
Se você é ignorante e curioso, não se preocupe!

He was just clueless.
Ele era apenas ignorante.

Maybe I am clueless, but I know one thing if I know nothing else.
Talvez eu seja sem noção, mas de uma coisa eu sei.

So pathetic and clueless.
Tão patéticos e ignorantes.

You are clueless and naive.
És ignorante e ingénua.

You are playing Clueless.
Agora estás a jogar Clueless.

I was so clueless back then.
Eu estava tão sem noção naquela época.

You guys are really clueless.
Vocês são mesmo ignorantes.

Tom is very clueless about things.
Tom é muito sem noção das coisas.

Tom was completely clueless.
O Tom estava completamente sem noção.

Everybody is clueless except for you.
Todos são ignorantes com exceção sua.

You are playing Cher from Clueless.
Agora estás a jogar Cher from Clueless.

You are so clueless, it is stunning!
Tu és tão ignorante, isto é assombroso!

I was 18, naive, clueless.
Eu tinha 18 anos, inocente, ignorante.

If you are totally clueless, check out some online forums.
Se você é totalmente clueless, confira alguns fóruns online.

You were running the place, and he was clueless.
Estavas a mandar no lugar, ele era um ignorante.

For someone who's clueless about women.
Para alguém que é nora sobre as mulheres.

Guy's freaked out of his mind and clueless.
O tipo está assustado, fora dele e sem qualquer noção.

If he thinks… you're clueless, you have an edge.
Se ele acha… que és ignorante, tens uma vantagem e podes usá-la.

Though love can be blind, it should never be clueless too.
Embora o amor pode ser cego, ele nunca deve ser muito sem noção.

Either you're genuinely clueless, or you're very good at keeping secrets.
És mesmo ignorante ou és muito bom a guardar segredos.