O Que é CONTAINER SHIP em Português

• navio porta-contentores
• cargueiro
• navio de contentores
• navio de recipiente
• de um navio de containers
• navio porta-contêineres
• navio de contêineres

Exemplos de uso de Container ship em Inglês e suas traduções para o Português

A container ship.
Um porta-contentores.

Industrial port with container ship.
Industrial portuário com navio porta-contentores.

Container ship clipped the ferry.
Um cargueiro embateu no ferry.

Do they know i have come off a container ship?
Eles saberão que cheguei num cargueiro?

Large container ship pulled by tugboats.
Navio de recipiente grande puxado por rebocadores.

We have put him on a container ship to Brazil.
Nós colocamo-lo num contentor de um navio que ia para o Brasil.

The MSC Oscar just became the world's biggest container ship.
The MSC Oscar just became the world's biggest container ship» em inglês.

He's working on a container ship called"Neptune's Curse.
Trabalha num cargueiro… chamado"A Maldição de Neptuno.

Container ship in import, export port against beautiful morning i.
Navio porta-contentores em importação e exportação Porto contra linda manhã l.

Industrial Cargo area with container ship in dock at port, Aerial view.
Área industrial de carga com navio de contentores no cais no porto, vista aérea.

Large container ship is leaving the port full loaded with containers and cargo.
Navio de recipiente grande é deixar o porto cheio carregado com contêineres e carga.

This is a whale that just squeaked by a rapidly moving container ship and avoided collision.
Esta é uma baleia que passou de raspão por um navio de contentores, evitando uma colisão.

Only another container ship And we try not to let that happen.
Apenas outro cargueiro e tentamos evitar que isso aconteça.

Earlier today, FBI agents working with Colombian authorities searched a container ship in San Marta.
Já hoje, agentes do FBI em conjunto com as autoridades colombianas revistaram um cargueiro em San Marta.

Life on a container ship is like being Squashed in a great big shopping basket.
A vida a bordo de um cargueiro é como estar num enorme cesto de compras.

The idea is to avoid the situations, shown left, which occur when a container ship is overloaded.
A ideia é evitar as situações, mostradas à esquerda, que ocorrem quando um navio contêiner está sobrecarregado.

Puerto Quetzal, Guatemala: A container ship is loaded at Puerto Quetzal, Guatemala.
Puerto Quetzal, Guatemala: um navio porta-contêineres é abastecido em Puerto Quetzal, Guatemala.

It all unfolds according to plan until Pike, who is now working with Lynch, blows up the container ship and chases Face to near death.
Tudo se desenrola segundo o plano até Pike, que agora está trabalhando com Lynch, explodir o navio porta-contentores e persegue'cara de pau' que fica perto da morte.

Hybrid of a container ship and a ro-ro cargo ship in independent sections.
Híbrido de um navio de contentores e um navio de carga ro-ro em secções independentes.

If-if by"cargo," you're implying that I already resemble a container ship, let me warn you, you ain't seen nothing yet.
Se por contentor queres dizer que pareço um navio cargueiro, aviso-te, ainda não viste nada.

Ebba Maersk is a container ship owned by the Danish shipping company A. P. Moller-Maersk Group.
Classe Mærsk E é uma classe de navios do tipo porta-contêineres operados pela empresa dinamarquesa A.P. Moller- Maersk Group.

This is a whale that just squeaked by a rapidly moving container ship and avoided collision.
Isto é uma baleia que se esgueirou por pouco com um rápido movimento de um navio de containers e evitou a colisão.

The Macedonian Sun is a container ship licensed to operate out of Bay 23 North at the Port of New York and New Jersey.
O"Sol Macedónio" é um cargueiro com licença para operar a norte da Baía 23 no porto de Nova Iorque e New Jersey.

On the 1.700 Mile stretch of Yap in Hong Kong was abgewettert after the northeast monsoon, a heavy storm, decrease in the number of fishing boats and even a container ship.
Em 1.700 Distância milha náutica de Yap para Hong Kong foi resistida uma tempestade severa após a monção nordeste, onde até mesmo alguns barcos de pesca e um navio de recipiente afundou.

One night a dockworker is loading crates into a container ship, discovers what they're really shipping..
Um dia, um estivador estava a carregar caixotes para um navio de contentores, e descobriu o que eles estavam a embarcar.

His first container ship, the Ideal X, sailed from Shed 154 at Marsh Street, Port Newark with 58 well-filled boxes.
O seu primeiro navio de contentores, o Ideal X, partiu de Shed 154 em Marsh Street, Port Newark, com 58 caixotes bem cheios.

He escaped from Darfur, and arrived in 2004 in Crete, on a container ship that sailed from Port Sudan, in the Red Sea.
Fugiu de Darfur, e chegou em 2004 na Creta, a bordo de um navio de containers que zarpou da Port Sudan, no Mar Vermelho.

Today a container ship can carry 150,000 tons; it can be manned with a smaller crew; and unloaded faster than ever before.
Atualmente, um navio cargueiro pode transportar 150 mil toneladas. Ele pode operar com um pequena tripulação, e ser descarregado mais rápido do que nunca.

The admiral ship of all our boats is the container ship, ships carrying thousands of identical metal boxes.
O navio almirante dos nossos barcos é o navio porta-contentores, navios que carregam milhares de caixas metálicas idênticas.

FRAMEWORK Container ship traffic has increased significantly in recent years as well as ship dimensions, and therefore a need for port expansion and construction of new ports is apparent nowadays.
Enquadramento O tráfego de navios de contentores tem vindo a aumentar significativamente nas últimas décadas assim como as dimensões dos próprios navios levando à necessidade de expansão dos portos que os acolhem e de construção de novos portos.