O Que é CONTINUE TO DECLINE em Português

• continuam a diminuir
• continuam a declinar
• continuarem a deteriorar-se
• continuar a diminuir
• continua em declínio
• continuar a decair

Exemplos de uso de Continue to decline em Inglês e suas traduções para o Português

As conditions in Rome continue to decline.
À medida que as condições em Roma se continuam a deteriorar.

If the passengers continue to decline at this rate, none of them will be alive by morning.
Se os passageiros continuarem a deteriorar-se a este ritmo, até amanhã não restará nenhum sobrevivente.

Catches of Black Sea turbot also continue to decline.
As capturas de pregado do mar Negro também registam umadiminuição constante.

Our family will continue to decline if this keeps up.
A nossa família vai continuar a decair se isto continuar assim.

It's been declining and I believe it will continue to decline.
Tem vindo a decair, e acredito que vai continuar a decair.

Overall, stockpiles and deployment systems continue to decline in number under the terms of the New START treaty.
No geral, os estoques e sistemas de implementação continuam a diminuir em número, nos termos do tratado New START.

As you age, your levels of testosterone production continue to decline.
Como você idade, os seus níveis de produção de testosterona continuam a diminuir.

However, hearing can continue to decline even in patients with non-growing tumours," Dr. Stankovic said.
Contudo, a audição pode continuar a diminuir, mesmo que os pacientes tenham tumores estagnados," pontua Dra. Stankovic.

The absorptive capacity for immigrants will therefore continue to decline.
A capacidade de absorção dos imigração irá, portanto, continuar a cair.

If populations continue to decline at their current rate, the African lion faces sure extinction in the wild.
Se as populações de leões continuarem a declinar à taxa actual, o leão Africano enfrenta certamente a sua extinção na natureza.

International molybdenum market prices continue to decline, the overall demand is light.
Molibdênio internacional dos preços de mercado continuam a declinar, a demanda global é luz.

At a time of growing demand for healthy marine protein, fish stocks continue to decline.
Numa altura em que é crescente a procura de proteínas marítimas saudáveis, as unidades populacionais de peixe continuam a diminuir.

As IBM continues with layoffs and revenues continue to decline, it's clear that Big Blue has some work to do.
À medida que a IBM continua com demissões e as receitas continuam a diminuir, fica claro que o Big Blue tem trabalho a fazer.

GCS Representative draws attention to the fact, that satellite bandwidth prices continue to decline in the future.
GCS Representante chama a atenção para o fato, que os preços de banda larga via satélite continuam a diminuir no futuro.

Yet scholastic results continue to decline with millions of students ending their basic education without the minimum reading and writing skills essential to daily living.
No entanto, os resultados escolares continuam a declinar com milhões de estudantes a terminar a educação básica sem as mínimas competências de leitura e escrita essenciais à vida diária.

Moreover, after its publication, prescriptions for hormone therapy fell 75% in the first 18 months and continue to decline, as do the rates of breast cancer.
Ademais, após sua publicação, as prescrições de hormônio terapia caíram 75% nos primeiros 18 meses e continuam a diminuir, assim como as taxas de câncer de mama.

Deficits continue to decline mainly for cyclical reasons and owing to lower debt service costs Budgetary positions continued to improve modestly in 1999.
Continuação da descida dos défices principalmente por razões cíclicas e devido a custos mais baixos do serviço da dívida As posições orçamentais continuaram a melhorar moderadamente em 1999.

Can we be content with the fact that the person who has a job is protected while the job opportunities of the unemployed continue to decline?
Poderemos nós estar satisfeitos quando aquele que tem trabalho é protegido, enquanto as perspectivas dos desempregados em conseguir um posto de trabalho continuam a deteriorar-se?

The domestic market its own brands continue to decline examples of how the joint venture when the brand launched a lower price or cheaper products, low-cost competitive Chinese enterprises, is still a lack of response of tricks, can only rely on slowly accumulating.
O mercado dom¨ stico suas marcas pr¨®prias continuam a degradar-se exemplos de como a empresa comum quando a marca lançou um preço mais baixo ou de produtos mais baratos, de baixo custo competitivo chin¨ºs empresas, ainda¨ a falta de resposta dos truques, s¨® podem confiar em lentamente acumulando.

Product innovation will continue to promote the effectiveness of Bluetooth continues to decrease, a healthy competition will also promote the cost of Bluetooth devices continue to decline.
A inovação de produtos continuará a promover a eficácia do Bluetooth continua a diminuir, uma competição saudável promoverá também o custo de dispositivos Bluetooth continuará a declinar.

Given that many fish stocks continue to decline, the Common Fisheries Policy should be improved to ensure the long-term viability of the fisheries sector through sustainable exploitation of living aquatic resources based on sound scientific advice and on the precautionary approach, which is based on the same considerations as the precautionary principle referred to in Article 174 of the Treaty.
Dado que um grande número de unidades populacionais continua em declínio, é necessário garantir a viabilidade do sector das pescas a longo prazo através da exploração sustentável dos recursos aquáticos vivos, com base em pareceres científicos sólidos e na abordagem de precaução, que se baseia em considerações idênticas ao princípio da precaução contemplado no artigo 174.o do Tratado.

Companies that leverage tools like these to develop strong knowledge management practices see an annual improvement of 3.2% in agent utilization rates, while those without them see this metric continue to decline over time.
As empresas que utilizam ferramentas como essas para desenvolver práticas sólidas de gerenciamento do conhecimento têm uma melhoria anual de 3,2% nas taxas de utilização de agentes, ao passo que, naquelas sem essas ferramentas, essa métrica continua em declínio ao longo do tempo.

From the demand point of view, although the good angel epoxy propane unit drive, for the formation of good propylene propylene market, but the industry chain terminal demand is unable to follow, many of the downstream product market prices continue to decline, the profit space compression, to the raw material propylene market in the second half to form a strong support.
De o ponto de vista da procura, embora a unidade anjo bom propano epóxi unidade, para a formação de um bom mercado de propileno de propileno, mas a demanda terminal de cadeia da indústria é incapaz de seguir, muitos do produto a jusante preços de mercado continuam a declinar, o espaço do lucro compressão, para o mercado de material de propileno cru no segundo semestre para formar um forte apoio.

Despite uncertainties and all the administrative problems which are bound to arise in connection with implementing the new regulations, it may be hoped that by the end of the five-year period fixed in 1984 for the application of the quotas, production will have been brought back to a level more closely related to that of requirements, even if the latter continue to decline.
Apesar das incertezas e de todos os problemas administrativos que não deixarão de se colocar na aplicação da nova regulamentação, é possível esperar que no final do período de cinco anos fixado em 1984 para aplicação das quotas, a produção tenha encontrado novamente um nível mais equilibrado com o da procura, embora esta última continue a diminuir.

The continuous development of special function titanium alloys; With the continuous improvement of titanium smelting, rolling, machining, pressure processing, forging and welding processes; as the prices of titanium and plastic products continue to decline, it is expected that titanium will be produced in the future.
O desenvolvimento contínuo de ligas de titânio de função especial; Com a melhoria contínua dos processos de fundição, laminação, usinagem, processamento de pressão, forjamento e soldagem de titânio; como os preços dos produtos de titânio e plástico continuam a diminuir, espera-se que o titânio seja produzido no futuro.

NRDC's claim that Chicago's air will be particularly ridiculous One hundred percent of Chicago's monitoring with the EPA's 1-hour ozone standard and 82 percent compliance with EPA's much more stringent 8-hour ozone standard All of Chicago complied with the 1- hour ozone standard even in the early 1990s when the emissions were more than twice the current levels Chicago has some of the cleanest urban air in the United States and it will only continue to improve emissions continue to decline.
A alegação do NRDC de que o ar de Chicago será particularmente ridículo. Cem por cento do monitoramento de Chicago com o padrão de ozônio de 1 hora da EPA e 82 por cento de conformidade com o padrão de ozônio de 8 horas muito mais rigoroso da EPA. hora padrão de ozônio, mesmo no início de 1990, quando as emissões foram mais do que o dobro dos níveis atuais Chicago tem um pouco do ar urbano mais limpo nos Estados Unidos e só vai continuar a melhorar as emissões continuam a diminuir.

There are some very laudable things to be done there but if we do not have implementation- much as with the rest of European Union legislation- and if there is no effective legislation, nothing happens and species and habitats continue to decline worldwide.
Há coisas muito louváveis a fazer no âmbito da CITES, mas se não houver aplicação da legislação- praticamente o mesmo que acontece com o resto da legislação da União Europeia- e se não houver legislação eficaz nada se concretiza e as espécies e os habitats continuarão em queda por todo o mundo.

Visits during the participation in IF in the last years of B-Tech AV Mounts they have shown a growing trend of Led panels, according to data from this manufacturer, which foresees higher growth in 2018 to step of pixels and price continue to decline.
Visitas durante a participação em ISA nos últimos anos de Montagens AV B-Tech Eles têm demonstrado uma tendência crescente de painéis de Led, de acordo com dados deste fabricante, que prevê maior crescimento em 2018 para a etapa de pixels e o preço continuam a diminuir.

Against China in the local auto parts supplier's senior management staff of the survey, respondents said that a considerable part of 2007 with a profit margin decreased significantly compared to 2003, 67 percent of the respondents predicted the profit margin will be the next three years Continue to decline.
Contra a China, no local auto peças do fornecedor do pessoal dos quadros superiores do inqu¨ rito, os inquiridos disseram que uma parte consider¨¢vel de 2007 com uma margem de lucro diminuiu significativamente em comparação com 2003, 67 por cento dos inquiridos previu a margem de lucro serão os pr¨®ximos tr¨ºs anos Continuar a diminuir.