O Que é DEMARCATION LINE em Português

• linha de demarcação
• linha demarcatória
• linha de delimitação

Exemplos de uso de Demarcation line em Inglês e suas traduções para o Português

And this is our demarcation line.
E esta é a nossa linha de demarcação.

Smoke demarcation line is very low.
A linha de demarcação é muito baixa.

But that means we have to cross the demarcation line.
Isso quer dizer que teremos que cruzar a linha de demarcação.

We had to draw the demarcation-line, and the demarcation line is.
Tivemos que chamar a linha de demarcação, e a linha de demarcação é.

Demarcation line against centrist attitude towards social-democracy.
Linha de demarcação contra a atitude centrista em direcção á social-democracia.

This card shows vou crossed the demarcation line illegallv last vear.
O cartão indica que atravessou a Linha de Demarcação ilegalmente, no ano passado.

Drawing our demarcation line against these forces is absolutely necessary.
Desenhar a nossa linha de demarcação contra estas forças é absolutamente necessário.

So this was only his beginning of his demarcation line he draw to Maoism.
Portanto, isto foi apenas o seu início da sua linha de demarcação do Maoismo.

The demarcation line between revisionism and Marxism-Leninism softened with every new day.
A linha de demarcação entre o revisionismo e o Marxismo-Leninismo esbate-se a cada dia que passa.

And we Stalinists-Hoxhaists continue to draw this Leninist demarcation line against the centrists.
E nós Estalinistas-Hoxhaistas continuamos a desenhar essa linha de demarcação Leninista contra os centristas.

Well, TOUFAN drew its demarcation line away from comrade Enver Hoxha and Socialist Albania.
Bem, o TOUFAN desenhou sua linha de demarcação longe do camarada Enver Hoxha e da Albânia socialista.

This initial meeting of the two leaders, who shook hands over the demarcation line, was broadcast live.
Este encontro inicial dos dois líderes, que apertaram as mãos sobre a linha de demarcação da Zona Desmilitarizada da Coreia, foi transmitido ao vivo.

This is the demarcation line that separates us from all opponents of the world proletarian state.
Esta é a linha de demarcação que nos separa de todos os oponentes do estado proletário mundial.

Article V of the Agreement declared that the demarcation line was not to be an international border.
O Artigo V do Acordo declarou que a linha de demarcação não era para se tornar uma fronteira internacional.

The demarcation line of the Comintern(SH) against all nationalist distortions of Hoxhaism is hereby defined.
A linha de demarcação do Comintern(EH) contra todas as distorções nacionalistas de Hoxhaismo é definida.

We stipulate clearly and precisely our demarcation line to Molotov's turning away from Bolshevism.
Nós estipular de forma clara e precisamente a nossa linha de demarcação para Molotov do afastamento do bolchevismo.

A few very minor changes to its border with Yugoslavia were agreed upon to resolve problems with the demarcation line between the two countries.
Algumas poucas mudanças muito pequenas em sua fronteira com a Iugoslávia foram acordadas para resolver problemas com a linha de demarcação entre os dois países.

Therefore we draw our demarcation line against petty-bourgeois influence within the peace movement.
Por isso chamamos a nossa linha de demarcação contra a influência pequeno-burguesa no seio do movimento da paz.

In this time between 1960 and 2000, the Marxist-Leninist World Movement developed in demarcation line and struggle against modern revisionism.
Nesta época, entre 1960 e 2000, o Movimento Mundial Marxista-Leninista desenvolveu-se em linha de demarcação e luta contra o revisionismo moderno.

Level 1: little thickness, with demarcation line less than 2 mm from the flap border, usually not progressive and not requiring treatment.
Grau 1: pouca espessura, com linha demarcatória a menos de 2mm da borda do flap, normalmente não progressiva e que não necessita de tratamento;

The bourgoisie is not able to make up to the proletarians easily, who drew the demarcation line most clearly to the capitalist class.
A burguesia não é capaz de fazer nada se os proletários facilmente traçarem a linha de demarcação mais clara para com a classe capitalista.

You need an agreed-upon demarcation line that you would stop at and prevent this sort of… horrendous situation of allies firing at each other.
Era pois preciso uma linha de demarcação pré-definida onde tivessem de parar, e evitando a situação terrível de se ver aliados a dispararem entre si.

Since 1999, North Korea has claimed a more southerly Maritime Military Demarcation Line, which would make the islands a part of North Korea as well.
Desde 1999, a Coreia do Norte reivindica uma linha de demarcação militar marítima mais ao sul, que faria das ilhas uma parte da Coreia do Norte também.

Indian authorities claimed the incident as a retaliation against preceding Pakistani ceasefire violations, but denied having crossed the demarcation line.
As autoridades indianas afirmaram que o incidente foi uma retaliação contra anteriores violações do cessar-fogo pelo Paquistão, mas negaram ter cruzado a linha de demarcação.

The lessons of Enver Hoxha became the demarcation line with the foundation of the CominternML.
As lições de Enver Hoxha tornaram-se na nossa linha de demarcação no momento da fundação do Comintern ML.

As Syria and Israel do not have diplomatic relations, the ICRC acted as a neutral intermediary, making it possible for 666 people to cross the demarcation line.
Como a Síria e Israel não possuem relações diplomáticas, o CICV agiu como intermediário neutro para possibilitar que 666 pessoas cruzassem a linha de demarcação.

The active lane assist is functional when it detects a demarcation line on both sides of the lane in which you are driving.
O"activ lane assist" está pronto a intervir, se identificar nos dois lados da sua faixa de rodagem uma linha de delimitação.

This ideological demarcation line is clear and distinct, however fact is that the anti-imperialist world-front, the front against imperialist and reactionary wars is still divided and split.
Esta demarcação ideológica é clara e distinta, mas a verdade é que a frente mundial anti-imperialista, a frente contra as guerras imperialistas e reaccionárias continua dividida.

As the only political force in Europe we have expressively drawn our demarcation line against the social-fascists, revisionists and neo-revisionists.
Como a única força política na Europa temos expressivamente chamou a nossa linha de demarcação contra os sociais-fascistas, revisionistas e neo-revisionistas.

T he Comintern draws the demarcation line against such opponents whose goal it is, to detach- or even exclude- Stalinism-Hoxhaism from Marxism-Leninism.
O Comintern traça a linha de demarcação contra este tipo de oponentes cujo objectivo é afastar- ou mesmo excluir- o Estalinismo-Hoxhaismo do Marxismo-Leninismo.