O Que é DENGUE CASES em Português

• casos de dengue
• casos da doença

Exemplos de uso de Dengue cases em Inglês e suas traduções para o Português

Mapping of dengue cases in your city;
Mapeamento dos casos de dengue na sua cidade.

Dengue cases may have been much higher than reported.
Casos de dengue podem ter sido muito superiores do que o registrado.

The occurrence of dengue cases was also observed.
Também foi observada a ocorrência de casos de dengue.

Dengue cases were stratified according to age group and sex.
Os casos de dengue foram estratificados segundo faixa etária e sexo.

Exanthema has already been described as common in dengue cases.
O exantema é um sinal já descrito como freqüente nos casos de dengue.

Containment of Dengue cases during epidemics with M.I. Aedes.
Contenção dos casos de Dengue durante epidemias com o M.I. Aedes.

These abiotic climatic factors have shown to be associated with dengue cases.
Esses fatores abióticos climáticos têm mostrado associado com os casos de dengue.

Dengue cases have increased in younger age groups in Brazil.
Casos de dengue têm aumentado em grupos etários mais jovens no Brasil.

Bleeding was more frequent in serious dengue cases but did not reach good accuracy.
O sangramento era mais frequente em casos de dengue grave, porém não atingiu boa acurácia.

O post dengue cases may have been much higher than reported apareceu primeiro em AM POST.
O post Casos de dengue podem ter sido muito superiores do que o registrado apareceu primeiro em AM POST.

Despite the elevated number of dengue cases, 77.9% n=6,525 evolved to cure.
Apesar do registro elevado do número de casos de dengue, 77,9% n=6.525 evoluíram para cura.

The relative humidity was atmospheric variable that was most associated with dengue cases.
A umidade relativa do ar foi a variável atmosférica que mais se correlacionou com os casos de dengue.

The data on dengue cases referred to the period from 2007 to 2013.
Os dados utilizados sobre casos da doença referiram-se ao período de 2007 a 2013.

Showing small fluctuations between men and women for dengue cases during the entire study period.
Mostrando pequenas flutuações de casos de dengue entre homens e mulheres, para todo período estudado.

The number of dengue cases estimated from the selected model model 11 is given by.
O número de casos de dengue estimados a partir do modelo selecionado modelo 11 é dado por.

Does a Zika vaccine increase the number of dengue cases and their severity and vice versa?
Será que uma vacina contra zika não aumentaria o número de casos de dengue e a gravidade deles e vice-versa?

The numbers of dengue cases are rising every year, and different factors influence this increase.
Os índices de casos da dengue aumentam a cada ano e diferentes fatores influenciam este incremento.

The councilors have understood such fact as decisive for the increase in the number of dengue cases within the municipality.
Os conselheiros entenderam esse fato como decisivo para o aumento do número de casos de dengue no município.

The increased incidence of dengue cases is an important problem of global public health.
O aumento da incidência de casos de dengue constitui um importante problema de saúde pública mundial.

This methodology uses relatively simple methods to identify areas that persistently accumulate dengue cases.
Esta metodologia utiliza métodos relativamente simples para identificar áreas que acumulam casos de dengue de forma persistente.

It is possible to map dengue cases in your city and take quicker and more assertive control actions.
Com ele é possível mapear casos de dengue na sua cidade e tomar ações de controle mais rápidas e assertivas.

Brazil is one of the countries with the highest numbers of reported dengue cases being a serious public health problem.
O brasil é um dos países com maiores números de casos de dengue registrados sendo um grave problema de saúde pública.

Aegypti population density and dengue cases, in addition to the correlation between number of dengue cases and abundance of vector.
Aegypti e casos de dengue em porto alegre(rs), além da correlação entre o número de casos da doença e abundância do vetor.

The present study aimed to meet the demands of evaluating and confirming the role of these tests in investigating dengue cases in the country.
O presente estudo visou atender às demandas de avaliação e confirmação do papel destes testes na investigação de casos de dengue no país.

Of the 78 municipalities, 6 showed no dengue cases reported in 2010, which meant that the gross rate was 0.
Dos 78 municípios, 6 não apresentaram nenhum caso de dengue notificado em 2010, o que fez com que a taxa bruta fosse igual a 0.

Argentina is a case in point: that country, with over 40 million inhabitants, managed to change the course of the disease, reducing dengue cases by 96% in just one year.
O caso argentino pode demonstrar isso: um país com mais de 40 milhões de habitantes que em apenas um ano reduziu em 96% os casos de dengue.

Efforts and actions that aim to reduce dengue cases are necessary, with the main focus on the states with high incidence.
São necessários esforços e ações tendo por objetivo reduzir os casos de dengue, com foco principal nas unidades da federação com alta incidência.

Depending on the planning areas(pas), the municipality of rio de janeiro was divided into two regions were compared regarding the risk of dengue cases.
Em função das áreas de planejamento(aps), o município do rio de janeiro foi dividido em duas regiões que foram comparadas quanto ao risco de ocorrência de casos de dengue.

In fortaleza, there are more evidences of dengue cases registered during the rainy season than in the non rainy season.
No município de fortaleza, são registradas maiores evidências de casos de dengue durante a estação chuvosa do que na estação não chuvosa.

Dengue cases confirmed and reported by the epidemiological surveillance system of the municipality and the controls were obtained by random selection of households in the study area.
Os casos de dengue foram os confirmados e notificados pelo sistema de vigilância epidemiológica da cidade e os controles foram obtidos através de sorteio de residências da área de estudo.