O Que é DEVELOPER COMMENT em Português

• comentário do desenvolvedor

Exemplos de uso de Developer comment em Inglês e suas traduções para o Português

Developer Comment: Yay buffs.
Comentário do desenvolvedor: Porque sim.

The studio will release an enhanced preview version of the episode premiere, complete with developer comments, 14 February 2016 to 20: 30.
O estúdio lançará uma versão de visualização aprimorada da estréia do episódio, completa com comentários do desenvolvedor, 14 February 2016 para 20: 30.

Developer Comment: OK, Deckard. We have to have a talk.
Comentário do desenvolvedor: Deckard, vem aqui, vamos conversar.

Developer Comment: It's just a little more Health on Illidan.
Comentário do desenvolvedor: Só aumentamos um pouquinho a Vida de Illidan.

Developer Comment: Similar to Cho, we took a look at Gall and we're giving him some talent love.
Comentário do desenvolvedor: Assim como Cho, nós demos uma retocada nos talentos de Gall.

Developer Comment: Shroud of Adun is slightly underperforming compared to its alternatives.
Comentário do desenvolvedor: Mortalha de Adun estava fraca demais comparada aos outros talentos.

Developer Comment: Tychus's Level 1 talents have traditionally not been the most exciting or impactful.
Comentário do desenvolvedor: Os talentos de nível 1 nunca foram os mais legais e impactantes.

Developer Comment: Reinforce has been a bit of an awkward talent compared to others on the tier.
Comentário do desenvolvedor: Reforçar não estava indo tão bem quanto os outros talentos de mesmo nível.

Developer Comment: Since its launch, Heroes of the Storm has been primarily a team-based experience.
Comentário do desenvolvedores: Desde o lançamento, Heroes of the Storm é uma experiência centrada em equipes.

Developer Comment: Rexxar, while a niche Hero, is overperforming compared to his competitors.
Comentário do desenvolvedor: Embora o papel de Rexxar seja um tanto específico, ele está se saindo melhor que os concorrentes.

Developer Comment: Darkness Within has always been a bit of an outlier compared to Gul'dan's other talents at 16.
Comentário do desenvolvedor: Trevas Interiores sempre ficou de lado comparado a outros talentos de nível 16.

Developer Comment: Hindering Winds was a bit too effective compared to the other options available at level 4.
Comentário do desenvolvedor: O talento Ventos Obstrutores estava forte demais comparado às outras opções de Nível 4.

Developer Comment: We're unifying the vast majority of our heals for their intended purpose: healing allied Heroes.
Comentário do desenvolvedor: Unificamos a maioria das curas em um único propósito: curar Heróis aliados.

Developer Comment: We went a little overboard with our changes to Ruthless Momentum and Show of Force.
Comentário do desenvolvedor: A gente exagerou um pouco nas mudanças feitas nos talentos Embalo Implacável e Demonstração de Força.

Developer Comment: Ana was one of the Heroes most affected by the Movement Speed change a few patches ago.
Comentário do desenvolvedor: Ana foi um dos Heróis mais afetados pela mudança na Velocidade de Movimento patches atrás.

Developer Comment: Lúcio's rework is unlocking some new ways to help your allies and further harass your enemies!
Comentário do desenvolvedor: A reformulação de Lúcio destrava novas formas de ajudar seus aliados e perturbar seus inimigos!

Developer Comment: It turns out that Deathwing has lived up to his name, and has been destroying the Nexus since his release.
Comentário do desenvolvedor: Parece que Asa da Morte fez jus ao nome e vem devastando o Nexus desde o lançamento.

Developer Comment: These buffs are to some of Anub'arak's talents that have been lagging behind their competitors for some time.
Comentário do desenvolvedor: Melhoramos alguns talentos do Anub'arak que estavam ficando para trás há algum tempo.

Developer Comment: Outside of normal talent tuning changes, we wanted to move Celestial Attunement to a later talent tier.
Comentário do desenvolvedor: Além dos ajustes normais, decidimos transferir a Harmonização Celestial para outro nível de talento.

Developer Comment: The first Nexus-born Hero has arrived and is showing a bit of teeth, especially in the burst department.
Comentário do desenvolvedor: A primeira heroína nascida no Nexus chegou já mostrando os dentes, especialmente no que diz respeito a explosões de dano.

Developer Comment: Qhira continues to sit in a really Healthy spot overall, but Finishing Touch was well being well out-performed by her other Level 1 Talents.
Comentário do desenvolvedor: Qhira vai muito bem, obrigado, mas os talentos de Nível 1 estavam deixando o Toque Final no chinelo.

Developer Comment: Since our last round of changes, game times have gone up on Volskaya Foundry a little more than we would like.
Comentário do desenvolvedor: Desde a última rodada de mudanças, a duração das partidas na Fundição Volskaya aumentou mais do que o desejado.

Developer Comment: The Movement Speed changes hurt the ability for Purifier Beam to stick to a target a little more than most abilities.
Comentário do desenvolvedor: As mudanças na velocidade de movimento prejudicaram o Feixe Purificador mais do que o resto das habilidades.

Developer Comment: Imperius has lost a bit of his teeth since our talent revamp, and these changes should bring him back to his former glory.
Comentário do desenvolvedor: Impérius perdeu um pouco do brilho desde a reformulação, portanto fizemos algumas mudanças para que ele volte a brilhar.

Developer Comment: Our last changes to Brightwing have better rounded out her talents, however Greater Polymorph was a little too hard to consistently proc.
Comentário do desenvolvedor: As últimas mudanças melhoraram os talentos de Asaluz, mas ficou um tanto difícil tirar proveito da Polimorfia Maior.

Developer Comment: We went a little overboard with Thing of the Deep, so we're pulling back on the Spell power bonus that it provides.
Comentário do desenvolvedor: A gente acabou exagerando um pouco com o talento Coisa das Profundezas, então vamos tirar parte do Poder Mágico que ele concede.

Developer Comment: We have been actively listening to player feedback on the recent rework to Whitemane, and are making some changes to her to address them.
Comentário do desenvolvedor: Nós temos acompanhado de perto os comentários sobre a recente reformulação de Cristalba e decidimos fazer algumas mudanças por conta disso.

Developer Comment: Due to Lunara's unique Movement Speed mechanics, our recent update to Blossom Swell was not as beneficial to Lunara as we had hoped.
Comentário do desenvolvedor: Devido à mecânica exclusiva de Velocidade de Movimento de Lunara, nossa atualização mais recente do Gérmen de Florescimento não a ajudou como prevíamos.

Developer Comment: Stukov's changes a few months ago were intended to create new build paths while also reducing the dominance of his Lurking Arm build.
Comentário do desenvolvedor: As mudanças feitas em Stukov há alguns meses pretendiam criar novas possibilidades de arranjos e reduzir a predominância do arranjo de Braço Espreitador.

Developer Comment: These changes are intended to better round out Blaze's Level 4 talents, as well as to address the disparity in his power between casual and pro play.
Comentário do desenvolvedor: A intenção dessas mudanças é arredondar os talentos de Nível 4 de Blaze, além de abordar a disparidade de poder dele entre jogo casual e profissional.