O Que é DID NOT OBJECT em Português

• não se opôs
• não se opuseram
• não objetaram

Exemplos de uso de Did not object em Inglês e suas traduções para o Português

I did not object.
E eu não me opus.

We could smell the booze on him, but we drew blood, and he did not object.
Conseguiamos sentir o cheiro nele, mas tiramos-lhe sangue, e ele não se opôs.

And Kerensky did not object to the program itself;
Kerensky nada opõe ao próprio programa;

Then, suddenly in November 2002, Dave said he was going to go to a Christian church and I did not object.
Então, de repente, em novembro de 2002, Dave disse que estava indo a uma igreja cristã e eu não objetei.

They did not object, but chose to joyfully suffer disgrace.
Eles não se opuseram, mas escolheram alegremente sofrer vergonha.

Furthermore, the complainant did not object to this during the audit.
Além disso, no decurso da auditoria, o queixoso nãolevantou qualquer objecção.

Luther did not object to the policies of this or that Pope, which is something even many saints have done..
Lutero não se opôs contra a política deste ou daquele Papa- que seria algo que até muitos santos fizeram.

They're rock solid scientifically, and Eldredge/Mazur did not object to omitting those from the NAS book.
São cientificamente sólidos e Eldredge/Mazur não objetaram à sua omissão do livro da NAS.

Parker Bowles did not object and left the house of the failed bride.
Parker Bowles não se opôs e deixou a casa da noiva falida.

The straight, consumerist lifestyle was not to their liking, but they did not object to others living it.
O estilo de vida consumista puro não era do seu agrado, mas eles não se opunham aos outros modos de viver.

But, in fact, he did not object to her as strongly as he had at first.
Mas, na verdade, ele não se opôs a ela tão fortemente como tinha no início.

Stiller stated that he shot every scene with"a dark version and a light version", and that he was surprised that the studio did not object to the violent ending.
Stiller afirmou que ele gravou em cada cena com"uma versão escura e uma versão light", e que ele estava surpreso que o estúdio não se opôs ao fim violento.

Since the Parliament did not object, the Council has now definitely adopted the regulation.
Visto que o Parlamento não se opôs, o Conselho adoptou agora definitivamente o regulamento.

In an interview with La Nación newspaper in 2012, she stated that her father is a Liberal Muslim who did not object to one of Juliana's sisters marrying a Christian and the other a Jew.
Em entrevista ao jornal La Nación, em 2012, ela afirmou que seu pai é um muçulmano liberal que não se opôs a uma das irmãs de Juliana se casar com um cristão e outro judeu.

The Prophet did not object to what he had done but said,"Woe to you from the people and woe to the people from you.
O Profeta não se opôs a que ele tinha feito, mas disse:"Ai de vós, das pessoas e ai as pessoas de você.

To complete the picture it should be noted that at that time most of citizens was made by Jews who amicably preferred to remain on familiar spots what the authorities did not object to.
Para concluir o quadro deve observar-se que então a maioria de cidadãos foram feitos por judeus que amigavelmente preferiram permanecer em lugares familiares o que as autoridades não objetaram.

Lawyers representing the man did not object, and the judge concluded that the pensioner couldn't make the decision.
Os advogados que representam o homem não se opuseram, e o juiz concluiu que o pensionista não poderia tomar a decisão.

It contained nothing new but instead reaffirmed official positions: Japan had no intention to invade the Philippines, and the U.S. that it did not object to Japanese control of Korea.
Depois do encontro os dois assinaram um memorando, com o Japão indicando que não tinha desejos de invadir as Filipinas enquanto os Estados Unidos não se opondo ao controle japonês da Coreia.

Finally, judges did not object the recommendation for using graphic protocols in emergency service practice.
Por fim, não houve objeção dos juízes quanto à recomendação para a aplicação dos protocolos gráficos na prática do serviço de emergência.

Spectators in the court later told me that the judge seemed upset that I in my ignorance of courtroom procedure did not object to some of the more flagrant examples of manipulated testimony.
Espectadores no tribunal mais tarde me disse fez o juiz Parecia chateado eu fiz na minha ignorância de procedimento tribunal não se opôs a alguns dos exemplos mais flagrantes de testemunhos manipulados.

His father-in-law, Jethro, did not object to his going back to Egypt when Moses asked for his permission saying he wanted to see his family.
Seu sogro, Jetro, não opôs objeção à sua ida para o Egito quando Moisés pediu sua permissão, dizendo que queria rever sua família.

In the third case- which concerned the market for wholesale mobile access and call origination in Ireland- the Commission did not object to the NRA's finding of collective dominance.
No terceiro processo, que dizia respeito ao mercado do acesso móvel a nível do comércio grossista e às chamadas com origem na Irlanda, a Comissão não contestou as conclusões das ARN sobre a existência de uma posição dominante colectiva.

When he observed that the multitudes did not object to his behavior, with some even applauding it, he put James, the son of Zebedee, to death.
Quando ele observou que as multidões não se opôs ao seu comportamento, com alguns até aplaudem, ele colocou Tiago, filho de Zebedeu, à morte.

The love and loyalty of Abu Talib, Hamza, and Al-Abbas to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) remained unquestionable, so it was not surprising that Abu Talib did not object to the conversion of his children, Ali, Jafar, and Safiah.
O amor e lealdade de Abu Talib, Hamza, e Al-Abbas ao Profeta(Salla Allahu Alihi saw) permaneceu inquestionável, por isso não foi de estranhar que Abu Talib não se opôs à conversão de seus filhos, Ali, Jafar, e Safiah.

However the elders did not object to testifying once the court found that"the privilege of penitential communication did not apply.
No entanto, os anciãos não se opuseram a testemunhar, uma vez que o tribunal considerou que"o privilégio de comunicação penitencial não se aplica.

This process started with amendments to Article 27 at the beginning of 2004, embodied in Directive 2004/7/EC. These eliminated the provision under which the Council was deemed to have tacitly approved a derogation if it did not object to the measure within two months of being notified.
O processo teve início no princípio de 2004 com a introdução de alterações ao artigo 27º, contidas na Directiva 2004/7/CE, que eliminavam a disposição ao abrigo da qual uma derrogação era tacitamente aprovada pelo Conselho se este não se opusesse à mesma no prazo de dois meses a contar da notificação.

Theophylact did not object to the West, retaining for itself the confession of faith contained in the words, but only excepted against the insertion of the words in the Creed.
Teofilato não se opor ao Ocidente, retendo para si a confissão de fé contida nas palavras, mas com exceção apenas contra a inserção das palavras na Creed.

In view of the fact that the Conference of Presidents, which is acquainted with the Rules of Procedure, made the proposal to the plenary, which did not object, I do not see how I could, today, go against the plenary's decision on Monday, not least in view of the fact that you have not submitted your request within the prescribed time.
Considerando, portanto, que a Conferência dos Presidentes, conhecendo o Regimento, apresentou a sua proposta no Plenário e que o Plenário não se opôs, não vejo como é que eu poderia hoje ir contra a decisão do Plenário de segunda-feira, sobretudo se o requerimento não foi apresentado dentro do prazo.

The Commission did not object to the purposes of the agency programme insofar as they involve objective selection criteria for travel agents, securitydocuments and professional training.
A Comissão não se opôs aos objectivos do«Agency programme», na medida em que estes incluem critérios objectivos de selecção para os agentes de viagens e em matéria de segurança dos documentos e de formação profissional.

Thus he freely administered active purgatives; he did not object to narcotics; he was much less averse to bleeding; and upon the whole his Materia Medica was both ample and efficient.
Ele frequentemente administrava laxantes; e não se opunha ao uso de entorpecentes; era muito menos avesso à sangria; e toda a sua Materia Medica era ampla e eficiente.