O Que é ENSURING COMPLIANCE em Português

• assegurar o cumprimento
• garantir o cumprimento
• asseguram a observância
• garantir a conformidade
• assegurar a conformidade
• garantir o respeito
• assegurar o respeito
• garantia do cumprimento
• garantir a observância
• zelar pelo cumprimento

Exemplos de uso de Ensuring compliance em Inglês e suas traduções para o Português

Ensuring compliance with legal requirements.
Garantir o cumprimento dos requisitos legais.

These are the only way of ensuring compliance.
É o único meio de garantir o cumprimento das regras.

Ensuring compliance with standards and regulations.
Garantia de conformidade com os padrões e regulamentações.

Violence is seen as a way of ensuring compliance and preventing rebellion.
A violência é uma maneira de garantir o cumprimento e prevenir a rebelião.

Ensuring compliance with management regulations and legislation;
Zelar pelo cumprimento do respectivo regulamento de gestão e da legislação em vigor;

Viewed Air conditioning systems Maintain a microclimate indoors, ensuring compliance….
Sistemas de ar condicionado Manter um microclima dentro de casa, garantindo a conformidade….

Ways of ensuring compliance with the Birds Directive will be looked at.
Serão estudadas formas de assegurar o cumprimento da Directiva"Aves.

Conservancy is also the leading organization for ensuring compliance with copyleft licenses.
A Conservancy é também uma organização líder a garantir conformidade com licenças de copyleft.

Ensuring compliance to international standards and best practice;
Garantir a conformidade das normas internacionais com as melhores práticas;

Manage your employment issues whilst ensuring compliance with employment law. 1 Free.
Gerencie seus problemas de emprego, assegurando a conformidade com o direito do trabalho. 1 Gratuito.

Ensuring compliance in world markets requires specialized expertise and proven processes.
Assegurar a conformidade nos mercados internacionais exige conhecimento especializado e processos fundamentados.

When the rights have been assigned or extended, the system must take over ensuring compliance.
€¢ Quando os direitos foram atribuídos ou estendida, o sistema deve assumir garantir o cumprimento.

Measures aimed at ensuring compliance with the rules governing procurements and grants;
Medidas tendentes a garantir o cumprimento das regras aplicáveis aos contratos e às subvenções;

The library uses the Gecko layout engine for rendering HTML documents, thus ensuring compliance with many….
A biblioteca usa o motor de layout Gecko para renderizar documentos HTML, assim, garantir a conformidade com vários….

The arrangements for ensuring compliance with the Community rules on the environment.
As disposições destinadas a assegurar o cumprimento da regulamentação comunitária em matéria de ambiente.

Does it consider it possible to use financial cooperation with Morocco as a lever for ensuring compliance with Title VI of the Agreement?
Considera que é viável utilizar a cooperação financeira com Marrocos como meio de pressão para garantir o cumprimento do Título VI do Acordo?

Ensuring compliance with legal obligations and for the enforcement of contractual agreements.
Garantir a conformidade com as obrigações legais e o cumprimento dos compromissos contratuais.

And when it comes to performing audits and ensuring compliance, all that paper can be a nightmare to comb through and analyze.
E quando se trata de executar auditorias e assegurar a conformidade, pode ser um pesadelo analisar e separar todos esses papéis.

Ensuring compliance with the schedule of vaccination and other vaccinations that may be necessary.
Garantia do cumprimento do calendário da vacinação e de outras vacinas que se fizerem necessárias.

All critical points which are useful for ensuring compliance with the hygiene requirements of that Directive must be identified.
Devem ser identificados todos os pontos críticos úteis para assegurar o respeito das condições higiénicas previstas na Directiva 91/493/CEE.

Ensuring compliance with the rules by economic operators- Fight against fraud and mutual assistance on fraud 15.
Garantir o cumprimento das regras por parte dos operadores económicos- Luta contra a fraude e assistência mútua em matéria de fraude 15.

In any case, the legal instruments contain specific provisions aimed at ensuring compliance with the principles of data protection.
Em qualquer caso, os instrumentos jurídicos contêm disposições específicas destinadas a assegurar o respeito dos princípios relativos à protecção de dados.

At GEODIS, this means ensuring compliance with all applicable laws and standards related to CSR, as well as Health, Safety and the Environment.
Na GEODIS, isso significa assegurar a conformidade com todas as leis e padrões aplicáveis ao CSR, bem como à saúde, segurança e meio ambiente.

It is a first step towards providing more transparency in the institutions' work and ensuring compliance with the Union's public administration rules.
Constitui um primeiro passo no sentido de proporcionar mais transparência no trabalho das Instituições e assegurar o cumprimento das regras da União em matéria de administração pública.

Further, we are all responsible for ensuring compliance with the commitments entered into under international agreements such as the Kyoto Agreement.
Além disso, todos somos responsáveis por garantir o cumprimento dos compromissos contraídos em acordos internacionais, como o Protocolo de Quioto.

Promoting the universality of these principles, which transcend legal traditions, cultures and civilizations, is essential for ensuring compliance with IHL.
A promoção da universalidade desses princípios, que transcendem as tradições legais, culturas e civilizações, é essencial para garantir o cumprimento do DIH.

The case shows that the Commission is capableof ensuring compliance with the Community competition rules on markets with a global dimension.
Este processo demonstra que a Comissão está em condições de assegurar o respeito das regras de concorrência comunitárias em mercados de dimensão mundial.

Ensuring compliance with financial regulations, preparing financial statements and communicating value and risk information to investors and boards.
Assegurar o cumprimento dos regulamentos financeiros, preparar demonstrações financeiras e comunicar informações sobre valor e risco a investidores e conselhos de administração;

Therefore, the Generalitat, as the body responsible for ensuring compliance with the constitutions of Catalonia, gained in strength and prominence.
Portanto, a Generalidade, como órgão responsável por garantir a conformidade com as constituições da Catalunha, ganhou força e destaque.

Member States shall inform each other and the Commission of the identity of the competent authority responsible for ensuring compliance with this Regulation.
Os Estados-Membros devem informar-se mutuamente e informar a Comissão da identidade da autoridade competente incumbida de garantir o cumprimento do presente regulamento.