O Que é EXAMPLE GIVEN em Português

• exemplo dado
• exemplo apresentado
• exemplo fornecido

Exemplos de uso de Example given em Inglês e suas traduções para o Português

See the example given by Eco.
Veja-se o exemplo dado por Eco.

When writing example code, always try to apply the CakePHP Conventions and Coding Standards correctly, and check that the example given does not throw an error or give an incorrect result.
Ao escrever código de exemplo, sempre tente aplicar as convenções do CakePHP e padrões de codificação corretamente e verifique se o exemplo fornecido não aciona um erro ou dá um resultado incorreto.

This is an example given by Baba.
Este é um exemplo dado por Baba.

Example given is default setting.
Exemplo dado é a configuração padrão.

Let's see an example given by the author.
Vejamos um exemplo dado pela autora.

Example given below will clarify things.
O exemplo dado abaixo esclarecerá coisas.

It is like this example given by Bhagavan.
É como neste exemplo dado por Bhagavan.

The example given is that of cutting down a tree.
O exemplo dado é quando se corta uma árvore.

One spontaneously desired that the example given be continued.
Espontaneamente desejamos que o exemplo dado seja continuado.

The example given is for the ciphertext"EXXEGOEXSRGI";
O exemplo dado refere-se ao texto cifrado"ExeuyiEksve";

A Biblical pattern is a spiritual model or example given in Scripture for purposes of imitation.
Um padrão bíblico é um modelo espiritual ou exemplo dado na Escritura com o propósito de imitação.

The example given in box 10 provides an illustration.
O exemplo apresentado no quadro 10 é uma ilustração disso.

Finally, the Colleagues express contrariness with respect to the example given by the authors in the article under discussion.
Finalmente, os Colegas expressam contrariedade com relação ao exemplo apresentado pelos autores no artigo em discussão.

Another example given by Godard concerns two perceptual modalities of hearing.
Outro exemplo dado por Godard diz respeito às duas modalidades perceptivas da audição.

This argument is flawed because nowhere in the Bible is any example given where the sacrifice of“flesh” atones for sin.
Este argumento é falho, porque em lado nenhum da Bíblia existe um exemplo dado onde um sacrifício de“carne” expia o pecado.

This is the example given by Baba to us so that we too might understand and learn.
Este é o exemplo dado por Baba para nós, para que também possamos entender e aprender.

The following example shows the direct usage of qualified tags: Using the codice_1 attribute, the same code can also be expressed as the example given below: The above code can be viewed in a browser, and edited with conventional WYSIWYG design tools.
O exemplo a seguir mostra o uso direto de tags qualificadas: Usando o atributo codice_1, o mesmo código também pode ser expressado como o exemplo fornecido abaixo: O código acima pode ser visualizado em um navegador, e editado com as ferramentas de projeto WYSIWYG convencionais.

Another example given by the author for cases of ought-to-be interpretation is.
Um outro exemplo dado pelo autor para casos de interpretação ought-to-be são enunciados como.

In this way, we can open our treasure ourselves to reverently get from there everything that we need to guide our life wisely, deepening more and more into the marvels that through it God is going to reveal to us, and to accompany the teachings and the example given by our Saviour and Teacher, the Lord Jesus Christ.
Assim, poderemos abrir o nosso tesouro para de lá reverentemente tirar tudo que precisamos para nortear sabiamente a nossa vida, aprofundando-nos cada vez mais nas maravilhas que Deus, por meio dela, vai nos revelando, e acompanhar os ensinos e o exemplo dados pelo nosso Salvador e Mestre, o Senhor Jesus Cristo.

Type 1022 is an example given for this kind of reflector.
O tipo 1022 é um exemplo dado para esse tipo de refletor.

If the same broker can have sometimes different quotes being given between two of its servers, that fact is increased when we compare the quotes of a broker with the quotes of another broker, being there even more noticeable the differences between them, as we could verify even by the example given above when we have spoken about the“PipsTolerance" variable.
Se a mesma corretora tem por vezes cotações diferentes a serem atribuídas entre dois dos seus servidores, esse facto é exponenciado quando comparamos as cotações de uma corretora com as cotações de outra corretora, sendo aí ainda mais evidente reparar nas diferenças entre elas, como pudemos até verificar pelo exemplo fornecido acima quando falámos na variável"PipsTolerance.

Please see the example given here-below for the-f option.
Por favor veja o exemplo dado aqui-abaixo para a opção-f.

The example given below is a simple, but by far the most frequent, form using eight positions.
O exemplo que damos em seguida corresponde a urna forma simples, que é, no entanto, de longe a mais frequente e que comporta oito posições.

In this way, the limitations between the example given by Abhinavagupta and the Highest Reality are notorious.
Dessa forma, as limitações entre o exemplo dado por Abhinavagupta e a Mais Alta Realidade são notáveis.

Note: The example given in this tutorial is very similar to the first example in the How to Use Icons section of the Java Tutorial.
Observação: o exemplo oferecido neste tutorial é muito semelhante ao primeiro exemplo na seção Como Usar Ícones do Tutorial do Java.

Thank you, dear brother, for the example given to all those who are in good faith, and know how to appreciate it.
Obrigado, caro irmão, pelo exemplo que deu a todos aqueles que vivem em boa fé e o sabem apreciar.

In the example given the partner's reward is calculated for FORT account types fixed spread.
No exemplo dado, a recompensa do parceiro é calculada para os tipos de conta FORT spread fixo.

If someone wants to improve himself and decides to follow the example given by the great sages of mankind, he must have in the first place the courage to think in clear terms.
Quando alguém busca alcançar o aperfeiçoamento à luz do exemplo dado pelos grandes sábios da humanidade, é preciso ter em primeiro lugar a coragem de pensar com clareza.

One example given by Amnesty International was the case of Zhang Rongliang, who was the leader of one of the largest house church networks in China.
Um dos exemplos apresentados pela Amnistia Internacional foi o caso de Zhang Rongliang, o líder de uma das maiores redes da comunidade católica na China.

Note that in the example given, the form variables will be passed on the URL as arguments.
Note que no exemplo dado, as variáveis do formulário serão passadas na URL como argumentos.