O Que é EXCHANGE VALUE em Português

• valor de troca
• valor permutável
• contravalor
• valor-de-troca
• valor cambial

Exemplos de uso de Exchange value em Inglês e suas traduções para o Português

This means that a ham has more than one exchange value.
Pois, o fiambre tem vários valores de troca.

Therefore exchange value and scarcity are equivalent terms.
Assim, valor permutável e raridade são termos equivalentes.

It turns out that each product has an exchange value.
Acontece que cada produto possui um valor de troca.

It is an exchange value, raising it to become real value..
É um valor de troca, aumentando o valor real.

For the capitalist, only this" exchange value" exists.….
Para o capitalista, apenas esse" valor de troca" existe.….

The exchange value of a good derives from the labor involved in making it;
O valor de troca de um bem deriva do trabalho envolvido na sua produção;

It is not a comparative value or exchange value.
Não é um valor comparativo, ou um valor de troca.

The exchange value of a commodity is given by the labour time necessary for it's production.
O valor de troca duma mercadoria é dado pelo tempo de trabalho necessário à sua produção».

He distinguishes the use value of a thing from its exchange value.
Ele distingue o valor de uso de uma coisa de seu valor de troca.

Its task is simply to explain the exchange value of particular goods and services.
Sua tarefa é simplesmente explicar o valor de troca de bens e serviços específicos.

The exchange value of the product is each time the resultant of these contradictory appreciations.
O valor de troca do produto é de cada vez a resultante destas apreciações contraditórias.

The situation results from reproduction guided by the exchange value that goes up against use.
A situação decorre da reprodução orientada pelo valor de troca que se ergue contra o uso.

Use value and exchange value form a"surprising contrast," they are in opposition to each other.
O valor útil e o valor permutável, que formam"um contraste surpreendente", estão em oposição;

Incalculable worth" is the maximum of exchange value, it is pure exchange value.
Preço inestimável" é o máximo de valor permutável, é o valor permutável em sua pureza.

All commodities have to be understood as having a use value and exchange value.
Temos de começar por entender que todas as mercadorias têm um valor de uso e um valor de troca.

When are we going to replace the exchange value merchant by the social utility value?.
Quando vamos para substituir o comerciante valor de troca pelo valor de utilidade social?

The exchange value of a product depends upon its abundance or its scarcity; but always in relation to the demand.
O valor de troca de um produto depende de sua abundância ou de sua escassez, mas sempre em relação à sua procura.

In technical terms, use value and exchange value stand in inverse ratio to each other.
Em termos técnicos, o valor útil e o valor permutável estão em razão inversa um do outro.

The exchange value of a product falls as the supply increases, the demand remaining the same;
O valor de troca de um produto baixa à medida que a oferta vai crescendo, a procura permanecendo a mesma.

One Monero unit currently has an exchange value of approximately $303.65 January 25th 2018.
Uma unidade Monero atualmente tem um valor de troca de aproximadamente US $303,65 25 de janeiro de 2018.

All this will only be clear from the relationship established in duality between use value and exchange value.
Isso tudo somente ficará claro a partir da relação estabelecida na dualidade entre valor de uso e valor de troca.

By eliminating the exchange value dynamic you can reorganise the whole system in a different kind of way.
Se se elimina a dinâmica do valor de troca, é possível reorganizar todo o sistema de outro modo.

In the productive sphere belong activities that generate goods, which have exchange value and are therefore paid.
À esfera produtiva pertencem as atividades que geram mercadoria, que têm valor de troca e que são, portanto, remuneradas.

Credits do not have monetary exchange value outside of our Website and may not be resold or traded.
Os Créditos não têm valor de câmbio monetário fora de nosso Site e não poderão ser revendidos nem negociados.

To make the antithesis even more clear-cut, he substitutes a new term, putting"estimation value" instead of exchange value.
Para tornar a antítese ainda mais explícita, ele faz uma substituição de termos pondo"valor de opinião" no lugar de valor permutável.

Musealized to be an object loses its exchange value and its value in use, serving only to look.
Ao ser musealizado um objeto perde seu valor de troca e seu valor de uso, servindo apenas ao olhar.

Exchange value is, in all cases, said the marginal utility theorists, determined by marginal utility, by demand.
O valor de troca é, em todos os casos, afirmavam os teóricos marginalistas, determinados pela utilidade marginal, pela demanda.

SISMONDI:"It is the opposition between use value and exchange value to which commerce has reduced everything, etc.
Sismondi:"É a oposição entre o valor de uso e o valor de troca a que o comércio reduz todas as cousas, etc.

At this point, the exchange value is imposed more clearly over the use value in the production of urban space.
Nesse momento o valor de troca se impõe de forma mais evidente sobre o valor de uso na produção do espaço urbano.

He distinguishes the use value of a thing from its exchange value, which can be entirely different.
Ele distingue o valor de uso de uma coisa de seu valor de troca, que podem ser inteiramente diferentes.