What is the translation of " EXCHANGE VALUE " in German?

• Tauschwert
• Gegenwert
• Tauschwerte
• Tauschwerts

Examples of using Exchange value in English and their translations into German

In money, exchange value possesses material.
Im Geld besitzt der Tauschwert ein Material.

Its use-value becomes distinguished from its exchange value.
Ihr Gebrauchswert scheidet sich von ihrem Tauschwerte.

The images acquire exchange value, and not just utility value..
Die Bilder bekommen einen Tauschwert, nicht nur einen Gebrauchswert.

Its use-value becomes distinguished from its exchange value.
Ihr Gebrauchswerth scheidet sich von ihrem Tauschwerthe.

Circulation does not create exchange value, just as it does not create its magnitude.
Die Zirkulation schafft nicht den Tauschwert, sowenig wie seine Größe.

The classic economists( Smith, Marx, Ricardo) called this'exchange value.
Die klassischen Ökonomen( Smith, Marx, Ricardo) nannten das den Tauschwert.

Abstract labour, value, exchange value and money.
Die abstrakte Arbeit, der Wert, der Tauschwert und das Geld.

Hence productive force is from the outset determined by exchange value.
Die Produktivkraft ist also von vornherein durch den Tauschwert bestimmt" Es ist ebenso sehr eine Erhöhung d.

The exchange value in EUR of an amount in dollars is less than the one at the beginning of the year.
Der Gegenwert in Euro eines Betrages in Dollar hat einen geringeren Gegenwert als Anfang Jahr.

In so far as the second determination prevails, circulation ends with the second determination, the exchange value becoming independent.
Soweit die zweite Bestimmung vorherrscht, endigt sie in der Zweiten Bestimmung, der Verselbstständigung des Tauschwerts.

They constitute the exchange value in local currency of aid in the form of foreign currency or of goods.
Sie stellen den Gegenwert in Landeswährung einer in Devisen oder Naturalien bereitgestellten Hilfe dar.

To be able to add the totals and verify that the operations balance, it is necessary to have the exchange value in basic currency for every transaction.
Um Summen zu erstellen und die Saldi zu bilanzieren, muss es für jede Transaktion einen Gegenwert in Basiswährung geben.

The differences in the exchange value can be more or less important according to the fluctuations of the exchange rate.
Die Unterschiede beim Gegenwert können je nach Wechselkursschwankungen mehr oder weniger gross sein.

Notwithstanding the crisis that has affected both countries, the exchange value in 2011 amounted to 2.2 billion dollars.
Auch neben der Krise, die beide Länder getroffen hat, war der Wert des Austausches mit Italien 2011 2,2 Milliarden Euro.

It is therefore only with the coming of capitalist production that use value is first generally mediated through exchange value.
Mit der kapitalistischen Produktion ist daher auch erst allgemein der Gebrauchswert durch den Tauschwert vermittelt.

About DasCoin: DasCoin is a better way to store and exchange value and is the next step in the evolution of money.
Über DasCoin: Bei DasCoin handelt es sich um eine bessere Lösung zum Speichern und Austauschen von Werten und um den nächsten Schritt in der Entwicklung des Geldes.

The pure margin business is actually the most complete expression of the fact that for the capitalist only exchange value is essential.
Das reine Differenzgeschäft ist in Wirklichkeit der vollendetste Ausdruck der Tatsache, daß für den Kapitalisten nur der Tauschwert wesentlich ist.

So here the prerequisite for circulation was a production involving exchange value only in the form of surplus, a surplus over the use value;.
So war der Zirkulation hier vorausgesetzt eine Produktion, die den Tauschwert nur in der Form des Überflusses, Überschusses über den Gebrauchswert kannte;

In fact, the only“contradiction between” is the one with which Marx begins volume one of Capital, namely, the contradiction between use value and exchange value.
Eigentlich ist der einzige„Widerspruch zwischen“ jener, mit welchem Marx die erste Ausgabe des Kapitals beginnt, nämlich der Widerspruch zwischen Gebrauchs- und Tauschwert3.

Exchange value remains tied to use-value, and thus to the final consumer, no matter by how many steps it is separated from him in the increasingly complex production system.
Der Tauschwert bleibt an den Gebrauchswert gebunden und dadurch an den Endkonsumenten, unabhängig davon, wie viele Schritte im immer komplexer werdenden Produktionssystem sie trennen.

Trading bitcoin cash with a regulated online broker using CFDs also allows the trader to go short and take a position on bitcoin cash's exchange value dropping, not only rising.
Handel bitcoin Bargeld mit regulierter Online-Broker mit CFDs ermöglicht auch der Händler, short zu gehen und eine Position übernehmen bitcoin Cashs Tauschwerte Abwurf nicht nur steigen.

The incentive to convert commodities into pure exchange value is stronger than the incentive to reconvert exchange value into use values, and thereby depresses the productive demand further.
Der Anreiz, Waren in reine Tauschwerte zu verwandeln, ist stärker als der Anreiz, Tauschwert in Gebrauchswerte zurückzuverwandeln, was die produktive Nachfrage zusätzlich drückt.

If on a given day you take the actual balance in USD and convert it to EUR at the daily exchange rate, you will get an exchange value that differs from the balance of the account in basic currency.
Wenn Sie eines Tages den effektiven US-Dollar-Saldo(zum Tageskurs) in Euro umrechnen, werden Sie einen anderen Gegenwert erhalten als der Saldo des Kontos in Basiswährung.

It has resolved personal worth into exchange value, and in place of the numberless indefeasible chartered freedoms, has set up that single, unconscionable freedom-- Free Trade.
Sie hat die persönliche Würde in den Tauschwert aufgelöst und an die Stelle der zahllosen verbrieftfen und wohlerworbenen Freiheiten die eine gewissenlose Handelsfreiheit gesetzt.

The total value of production now took the form of commodities and money, the general, universal commodity representing exchange value against all others commodities.
Der gesamte Wert der Produktion nahm nun die Form von Waren und Geld an, die allgemeine, universelle Ware wurde zum Ausdruck des Tauschwertes gegenüber allen anderen Waren.

But since it represents exchange value as against all commodities, its quantity now matters very much and must grow(or decline) in proportion to the quantity of commodities the circulation of which it makes possible.
Da es so jedoch den Tauschwert gegenüber allen anderen Waren repräsentiert, ist seine Quantität nun von großer Wichtigkeit und muss mit der Masse der Waren, deren Zirkulation es ermöglicht, zunehmen.

What forms its specific use value for capital is not its particular useful character, any more than it is the particular useful qualities of the product in which it is objectified, but its character as the element that creates exchange value surplus value..
Was ihren spezifischen Gebrauchswert für das Kapital bildet, ist nicht ihr bestimmter nützlicher Charakter, so wenig wie die besonderen nützlichen Eigenschaften des Produkts, worin sie sich vergegenständlicht, sondern ihr Charakter als schöpferisches Element des Tauschwerts Mehrwerts.

The exchange value exists in a dual form, as commodity and as money; the latter appears as its adequate form; but in the commodity, so long as it remains commodity, money is not lost, but exists as its price.
Der Tauschwert existiert doppelt als Ware und als Geld; das letztre erscheint als seine adäquate Form; aber in der Ware, solange sie Ware bleibt, geht das Geld nicht verloren, sondern existiert als ihr Preis.

While according to the law of value the purchaser of labor power pays its exchange value, he acquires at the same time its use value, which is able to produce a value greater than its true exchange value.
Während dem Wertgesetz gemäß der Käufer der Arbeitskraft ihren Tauschwert bezahlt, erwirbt er zugleich ihren Gebrauchswert, der mehr als ihren eigenen Tauschwert zu produzieren vermag.

Business transactions even a few years ago involved an exchange value and money once and once only; Even as it could mean peace of mind for either parties; both side should begin anew for every new purchase.
Geschäftsvorfälle, sogar ein paar Jahren beteiligt vor einen Tauschwert und einmal Geld und nur einmal; Selbst als sie den Frieden des Geistes entweder für Parteien bedeuten könnte; beide Seiten sollten neu für jeden neuen Einkauf.

How to use "exchange value" in an English sentence

of the relative exchange value of our currency.

It influences the exchange value of the dollar.

Check your bike exchange value for major cities.

Exchange value is thus a very inexact process.

All forms of exchange value will be opposed.

Exchange value of the sum against the U.S.

Hence, affects the exchange value of that currency.

Know how much currency exchange value will be.

Atomic swaps to exchange value and ingame tokens.

The exchange value of the assignats declined steadily.

How to use "gegenwert" in a German sentence

Loyalität: Wichtiger Gegenwert und charakterlicher Wertmaßstab!

Als Gegenwert bekamen sie ein exklusives Sportbike.

nicht der entsprechende Gegenwert vorhanden ist.

Der spielerische Gegenwert ist was zählt!

Der Gegenwert des Bruchstückanteils wird gutgeschrieben.

Der Gegenwert von ca. 2,35 Mio.

Den Gegenwert einer alterssichernden Eigentumswohnung also.

Der Gegenwert dafür ist zumindest fragwürdig.

Geld, das ohne Gegenwert aufgebracht wird.

Der ausgezahlte Gegenwert bleibt auf einer Ebene.