O Que é FEAR AND TREMBLING em Português

• temor e tremor
• medo e tremor
• fear and trembling

Exemplos de uso de Fear and trembling em Inglês e suas traduções para o Português

It's just Fear and Trembling.
É só o Temor e Tremor.

Continue to work out your salvation with fear and trembling.
Continue a fazer sua salvação com medo e tremeção.

Full of fear and trembling, she came.
Cheio de medo e tremendo, ela veio.

Work out your own salvation with fear and trembling.
Assim também operai a vossa salvação com temor e tremor.

With fear and trembling, the'tribunal' this time closer.
Com temor e tremor, o«tribunal», desta vez mais perto.

Verse 5 describes a time of great fear and trembling.
O versículo 5 descreve uma época de grande temor e tremor.

It was with fear and trembling that Nathan uttered his next words.
Foi com temor e tremor que Natã proferiu as palavras a seguir.

The fourth experience is characterized mainly by fear and trembling.
A quarta experiência é caracterizada principalmente pelo medo e tremor.

He would have walked with fear and trembling lest his feet should stumble.
Teria andado com temor e tremor para que seus pés não tropeçassem.

As already mentioned,"We work out our salvation with fear and trembling.
Conforme já mencionado,"Trabalhamos na nossa salvação com temor e tremor.

All fear and trembling would come through a revelation of God's goodness!
Todo o temor e tremor viriam através de uma revelação da bondade de Deus!

Every soul is elected who will work out his own salvation with fear and trembling.
Eleita é toda alma que opera a sua própria salvação com temor e tremor.

Thus the prophet, who began his prayer with fear and trembling, ends it with joy and triumph.
Assim, o profeta, que iniciou sua oração com temor e tremor, termina-lo com alegria e triunfo.

Many repented tearfully and contritely before God, and became sanctified in fear and trembling.
Muitos se arrependeram com lágrimas e contritamente diante de Deus, e se santificaram em temor e tremor.

Bondmen, obey masters according to flesh, with fear and trembling, in simplicity of your heart as to the Christ;
Servos, obedecei a vossos senhores segundo a carne, com temor e tremor, na sinceridade de vosso coração, como a Cristo.

Philippians 2:12-13:"… work out your own salvation with fear and trembling.
O título foi aparentemente retirado de Filipenses 2:12:… operai a vossa salvação com temor e tremor.

And the Watchers shall quake, And great fear and trembling shall seize them unto the ends of the earth.
Os observadores devem quake e grande temor e tremor devem aproveitá-los até os confins da terra.

Initially annoyed with his friend Georg Brandes for comparing Brand to Kierkegaard, Ibsen nevertheless read"Either/Or" and"Fear and Trembling.
Inicialmente irritado com seu amigo Georg Brandes por comparar Brand com Kierkegaard, Ibsen, no entanto, leu"Either/Or" e"Fear and Trembling.

The Bible tells us to work out our salvation with fear and trembling by always obeying God's will.
A Bíblia nos diz que desenvolvamos a nossa salvação com temor e tremor, obedecendo sempre à vontade de Deus.

If"saved is saved" as agents of satan say, why does the Lord still ask His children to work out their salvation with fear and trembling?
Se"salvos são salvos" como dizem os agentes de satanás, por que o Senhor ainda pede a Seus filhos que trabalhem para sua salvação com medo e tremor?

Slaves, be obedient to those who are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in the sincerity of your heart, as to Christ;
Servos, obedecei a vossos senhores segundo a carne, com temor e tremor, na sinceridade de vosso coração, como a Cristo.

And his affection for you is even greater, as he remembers the obedience of you all, how you received him with fear and trembling.
E a afeição dele por vocês fica maior ainda, quando lembra que todos vocês foram obedientes, recebendo-o com temor e tremor.

The present dissertation aims to analyze the relationship between faith and existence in the opus fear and trembling, by the danish thinker søren aabye kierkegaard, present in the problemata section.
A presente dissertação tem por objetivo analisar a relação fé e existência na obra temor e tremor, do pensador dinamarquês søren aabye kierkegaard, presente na seção problemata.

His affection abounds all the more toward you, as he remembers the obedience of you all, how you received him with fear and trembling.
E o seu entranhável afeto para convosco é mais abundante, lembrando-se da obediência de vós todos, e de como o recebestes com temor e tremor.

Fear and Trembling: The book encountered in the Temple is this influential philosophical work(original title: Frygt og Bæven) by Danish philosopher, theologian, and psychologist SÃ̧ren Kierkegaard, published in 1843 under the pseudonym Johannes de silentio"John the Silent.
Fear and Trembling: O livro encontrado no templo é"Fear and Trembling"(original title: Frygt og Bæven), um trabalho filosófico influente feito pelo filósofo, teólogo e psicólogo dinamarquês Søren Kierkegaard, publicado em 1843 sob o pseudônimo Johannes de silentio João o silencioso.

In order to do so, the contextualization of the author's thinking in fear and trembling was first carried out.
Para tanto, foi realizada primeiramente a contextualização do pensamento do autor em temor e tremor.

In this passage, we see the Lord asking His beloved ones, that is those who are already baptized in water, to work out their salvation with fear and trembling.
Nesta passagem, vemos o Senhor pedindo a Sua amada, ou seja, aqueles que já são batizados na água, para trabalhar para a sua salvação com medo e tremor.

Does God do it all for me at the Cross or do I have to muster up my own strength and work out my own salvation with fear and trembling?
O que Deus espera de nós? Deus fez o suficiente para mim na cruz- ou devo criar coragem e na própria força desenvolver minha salvação com medo, e tremendo?

Let not the preachers of lawlessness lead MY Sheep and lambs astray, for all must work out their own salvation with fear and trembling.
Não deixe os pregadores da ilegalidade levar as MINHAS Ovelhas e Cordeiros extraviados, todos devem trabalhar para a sua própria salvação com temor e tremulo.

In the second route, the research will focus on the analysis of the nature of faith, based, above all, the flagship category of the knight of faith presented by kierkegaard in fear and trembling.
Em um segundo percurso, a pesquisa concentrar-se-á na análise da natureza da fé, partindo, sobretudo, da emblemática categoria do cavaleiro da fé apresentada por kierkegaard em temor e tremor.