O Que é FEEL COMPELLED em Português

[fiːl kəm'peld]
[fiːl kəm'peld]
se sentem compelidos
sentir-se obrigado
se sentem forçados
se sentem impelidos
se sentir compelido

Exemplos de uso de Feel compelled em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
There are times I feel compelled to do it.
Há alturas em que me sinto obrigado a fazê-lo.
I feel compelled to share this Scripture.
Eu me sinto compelido a compartilhar esta passagem.
That if I have something good, I feel compelled to destroy it.
De ter uma coisa boa e de me sentir forçada a destruí-la.
Tourists feel compelled to buy them, return them to the next of kin.
Os turistas sentem-se obrigados a comprar para os parentes.
But as with most dangerous endeavors,There are those who feel compelled.
Mas como em todos os empreendimentos perigosos,há aqueles que se sentem atraídos.
As pessoas também se traduzem
And you shouldn't feel compelled to share your personal.
E não devias sentir-te impelida a partilhar.
I feel compelled to explain why ideas and institutions change in this world.
Eu sinto compilido para explicar porque as ideias e as instituições mudam neste mundo.
Remember, my friends you will feel compelled to go into the white light.
Lembrem-se, meus amigos vocês vão sentir-se compelidos a entrar na luz branca.
You may feel compelled to change your iOS settings every once in a while.
Você pode sentir-se compelido a alterar as configurações do iOS de vez em quando.
Okay, I just saw a review of a new tech toy and feel compelled to mention it.
Ok, Eu só vi um comentário de um brinquedo novo tecnologia e se sentem compelidos a mencioná-lo.
They feel compelled to flit about the construction site, keeping on top of everything.
Sentem-se forçados a ficar circulando em torno da construção, dirigindo tudo.
If Roddy's innocent, which I think he is,he will feel compelled to go to the crime scene.
Se o Roddy está inocente, como acho que está,vai sentir-se obrigado a ir à cena do crime.
I feel compelled to explain why ideas and institutions change in this world.
Eu me sinto compelido a explicar por que as ideias e as instituições mudam neste mundo.
Only now the killer is gonna feel compelled to check and see if it really has moved.
Só que agora o assassino vai sentir-se compelido a verificar e ver se ele foi removido.
But if your will power is strong about it and you feel compelled to do it.
Mas se sua força de vontade é forte em relação a isso e você vê, você se sente compelido a fazer isso.
If you feel compelled to compete with the kids from the town… you will do it in a different arena.
Se se sentirem obrigados a competir com os rapazes da aldeia… o farão en outro terreno.
He refused, butnoted that double standards often mean women feel compelled to comply.
Ele recusou, mas observou quea duplicidade de critérios frequentemente significa que as mulheres sentem-se compelidas a aceitar.
Employers feel compelled to require college degrees by the fear of rejecting certain applicants.
Os empregadores se sentem compelidos a exigir formação universitária pelo medo de rejeição de certos candidatos.
Distribute top-notch content to your group members for free,and they will feel compelled to return the favor.
Distribua conteúdo de qualidade entre os membros do seu grupo gratuitamente,e eles vão se sentir obrigados a devolver o favor.
Such have the burden of the work and feel compelled, from a love of precious souls, to deal faithfully.
Essas pessoas têm responsabilidade e se sentem compelidas, por amor às preciosas almas, a lidar fielmente com o problema.
I feel compelled to toss my hat into the ring as a Republican candidate for state representative in district 59-B.
Eu me sinto obrigado a jogar meu chapéu no ringue como um candidato republicano para representante do estado no distrito 59-B.
It is for this last that the runners of law feel compelled to attend this sporting and solidary event that offers everything.
É por esta razão que a lei corredores se sentem compelidos a participar deste esporte e evento de caridade que oferece tudo.
On the other hand, social networks offer a way for malicious or biased comments,which scientists feel compelled to respond.
Por outro lado, redes sociais oferecem uma via para comentários maliciosos ou dotados de viés,aos quais os cientistas se sentem compelidos a responder.
Being a teacher, I feel compelled to repeat briefly what I said last time, in what we call a“recap”.
Sendo um professor, eu me sinto compelido a repetir brevemente o que já disse na vez passada, o que chamamos de recapitulação.
Too many bad orinexperienced poker players get into trouble because they feel compelled to play in a hand once they have posted a blind.
Muitos ruins ouinexperientes jogadores de poker ter problemas, porque eles se sentem compelidos a jogar em uma mão, uma vez que eles colocaram um cego.
Sufferers may for instance feel compelled to count the steps while ascending or descending a flight of stairs or to count the number of letters in words.
O portador pode, por exemplo, se sentir forçado a contar os degraus de uma escada ou o número de letras em uma palavra.
Like the disciples of Emmaus,the faithful who had a real encounter with Christ, feel compelled to announce it immediately to all men.
Como os discípulos de Emaús,todos os fiéis que tiveram um verdadeiro encontro com Cristo, se sentem impelidos de anunciá-lo imediatamente a todos os homens.
For this reason, many commentators feel compelled to judge that it is just an allegory to illustrate the relationship between Israel and God.
Por isto, muitos comentaristas se sentem forçados a julgar que é apenas uma alegoria para ilustrar o relacionamento entre Israel e Deus.
But publishers do not always respond that way and, as a result,many women journalists who face such attacks feel compelled to self-censor.
Mas as editoras nem sempre reagem dessa maneira, e como resultado,muitas jornalistas que sofrem agressões semelhantes se sentem compelidas à autocensura.
Once you pick your version you may feel compelled to contribute a bug report or make general comments on the code.
Uma vez que escolhida a versão você pode se sentir compelido a reportar um erro ou fazer comentários gerais no código.
Resultados: 85, Tempo: 0.0446

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português