O Que é FORM AN INTEGRAL PART em Português

• fazem parte integrante
• constituem parte integrante
• formam parte integrante
• fazer parte integrante
• faz parte integrante
• façam parte integrante
• constituir parte integrante

Exemplos de uso de Form an integral part em Inglês e suas traduções para o Português

This Protocol shall form an integral part of the TDCA.
O presente protocolo é parte integrante do ACDC.

The Appendices and the Additional Protocol to this Convention shall form an integral part thereof.
Os apêndices e o Protocolo Adicional à presente Convenção constituem parte integrante da mesma.

These letters form an integral part of this Agreement.
Estas cartas fazem parte integrante do presente Acordo.

The Protocol annexed to this Convention shall form an integral part thereof.
O protocolo anexo à presente convenção faz dela parte integrante.

Nowadays they form an integral part of your makeup.
Hoje em dia elas formam uma parte integrante da sua maquilhagem.

The Protocols and Annexes to this Treaty shall form an integral part thereof.
Os Protocolos e Anexos do presente Tratado fazem dele parte integrante.

These themes form an integral part of the Lisbon Strategy.
Estes temas fazem parte integrante da Estratégia de Lisboa.

The Annexes attached to the Agreement shall form an integral part of this Agreement.
Os anexos do presente acordo formam parte integrante do mesmo.

This list shall form an integral part of the transit accompanying document.
A lista é parte integrante do referido documento";

The Annexes and declaration to this Protocol shall form an integral part thereof.
Os anexos e a declaração ao presente protocolo fazem dele parte integrante.

They therefore form an integral part of the Common Fisheries Policy.
A esse título são parte integrante da Política Comum da Pesca.

The Annexes and declarations to this Protocol shall form an integral part thereof.
Os anexos e as declarações que acompanham o presente protocolo fazem dele parte integrante.

This Protocol shall form an integral part of the Euro-Mediterranean Agreement.
O presente Protocolo faz parte integrante do Acordo Euro-Mediterrânico.

The Annexes and the Protocol, including its appendices, to this Agreement form an integral part hereof.
Os anexos e o Protocolo, incluindo os apêndices deste, do presente Acordo constituem parte integrante do Acordo.

This Protocol shall form an integral part of the Agreement.
O presente protocolo faz parte integrante do acordo.

In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute, ECB Guidelines form an integral part of Community law.
De acordo com o disposto nos artigos 12.o- 1 e 14.o- 3 dos Esta tutos, as orientações do BCE constituem parte integrante do di reito comunitário.

All of these gaming rules form an integral part of the General Terms and Conditions.
Todas estras regras de jogo são parte integrante dos Termos e Condições Gerais.

Not least in view of China and India arriving on the scene, Vietnam is the linchpin in our relations with Asia, but human rights should form an integral part of this.
Sobretudo tendo em conta entrada em cena de países como a China e a Índia, o Vietname é fulcral nas nossas relações com a Ásia, mas os direitos humanos deveriam constituir parte integrante dessas relações.

The Annexes to this Agreement form an integral part thereof.
Os anexos ao presente Acordo fazem parte integrante deste.

These Annexes form an integral part of the GATS, and their provisions complement the general rules.
Esses anexos fazem parte integrante do GATS e as suas disposições complementam as regras gerais.

The pharmacist, as the Federal Republic of Germany contends, must form an integral part of the treatment team.
O farmacêutico, como sustenta a República Federal da Alemanha, deve fazer parte integrante da equipa terapêutica.

Fundamental rights form an integral part of the general principles of law whose observance the Court ensures.
Os direitos fundamentais fazem parte integrante dos princípios gerais de direito cujo respeito é assegurado pelo Tribunal de Justiça.

Strategies designed at local and regional levels must also form an integral part of the effort to promote growth and jobs.
As estratégias concebidas a nível local e regional também devem constituir parte integrante do esforço para promover o crescimento e o emprego.

These prices form an integral part of the external protection measures against imports which amount to dumping or are subsidized.
Esses preços fazem parte integrante das medidas de protecção externa em relação às importações objecto de dumping ou de subven ções.

The Annexes and Appendices form an integral part of the Convention.
Os anexos e os apêndices fazem parte integrante da convenção.

In cases where the contractual relations between the same parties cover several activities, these activities must, in order to form part of the same agreement, be directly linked and form an integral part of the same overall.
Nos casos em que as relações contratuais entre as mesmas partes abrangem diversas actividades, estas actividades, para fazerem parte do mesmo acordo, devem estar directamente ligadas e constituir parte integrante do mesmo acordo c O conceito de«carácter sensível».

The Protocol and Annexes form an integral part of this Agreement.
O protocolo e os anexos fazem parte integrante do presente acordo.

The above provisions form an integral part of the EEC Treaty, which all Member States have undertaken to respect and which they must respect in full.
As disposições acima referidas constituem parte integrante do Tratado CEE, que todos os Estados-membros se comprometeram a respeitar e que devem respeitar na íntegra.

The Authority 's acts form an integral part of Community law.
Os actos da Autoridade serão parte integrante da legislação comunitária.

This programme should form an integral part of the EPA as regards choices of approaches and objectives, its implementing strategy and the impact studies.
Este programa deveria fazer parte integrante dos APE no que diz respeito às escolhas de orientações e objectivos e à sua estratégia de execução dos estudos de impacto.