O Que é GRIEVANCES em Português

• queixas
• agravos
• reivindicações
• injustiças
• reclamações
• mágoas
• ressentimentos
• problemas
• descontentamentos
• grievances

Exemplos de uso de Grievances em Inglês e suas traduções para o Português

My grievances.
As minhas queixas.

These are serious grievances.
Estas queixas são graves.

Why are Grievances Important?
Por que as queixas são importantes?

With some legitimate grievances.
Com algumas queixas legítimas.

Your grievances are real, Matthew.
As tuas queixas são reais, Matthew.

You have grievances.
Tens ressentimentos.

Grievances with the king" to the bottom.
Queixas contra o rei" até o fundo.

You have grievances.
Tu tens ressentimentos.

Did the sergeant have any troubles or grievances?
O Sargento tinha algum problema ou ressentimentos?

The list of grievances is still a long one.
A lista de reivindicações é ainda longa.

My Big Book of Grievances.
O Meu Grande Livro de Ressentimentos.

Jews have grievances resulting from Nazi persecution.
Os jews têm queixas resultando do persecution nazi.

They have no grievances.
Ele não têm"descontentamentos.

Real grievances must be faced- and left behind.
Há sérios agravos que têm de ser encarados- e deixados para trás.

It never pays to think of our grievances.
Nada lucramos em pensar em nossas mágoas.

There shouldn't be grievances in the family.
Não devia haver problemas dentro da família.

It is not worth trying to rank grievances.
Não vale a pena tentar hierarquizar as injustiças.

If you have any grievances, tell heaven about them.
Se tens mágoas, conta ao Céu sobre elas.

Fire up the short list of grievances, mate.
Dispare a curta lista de queixas, amigo.

I was told my grievances were confidential.
Disseram que minhas queixas seriam confidenciais.

Perhaps we could talk to them, hear their grievances.
Talvez pudéssemos falar com eles, ouvir as suas queixas.

I'm sure you guys got grievances, but Dick Hoffman?
Vocês devem ter os vossos problemas, mas o Dick Hoffman?

Our grievances transcend gender, race, religion and politics.
Nossas queixas transcendem gênero, corrida, religião e política.

Come in and air your grievances," right?
Vem cá contar os teus ressentimentos," certo?

Blacks have grievances resulting from slavery and segregation.
Os pretos têm queixas resultando do slavery e do segregation.

Common kinds of workplace grievances include.
Tipos comuns de queixas no local de trabalho incluem.

These grievances may relate to the surrounding world, and ourselves.
Essas queixas podem relacionar com o mundo circundante, e nós mesmos.

Sometimes there will be grievances, for example.
Algumas vezes existirão descontentamentos, por exemplo.

He's the superintendent, the guy we're supposed to be taking our grievances to.
Ele é o chefe, a pessoa a quem devemos levar os nossos problemas.

In face of difficulty, large grievances become… so minor.
Quando há problemas, as grandes mágoas tornam-se pequenas.