O Que é GROUCH em Português

• grouch
• resmungão
• rabugento
• resmungar
• resmungona

Exemplos de uso de Grouch em Inglês e suas traduções para o Português

What a grouch.
Que resmungão.

Grouch, you can't go.
Grouch, não podes ir.

I can grouch.
Posso resmungar.

Grouch, get in.
Grouch, mete-te para dentro.

You are, Grouch.
Estás, Grouch.

Grouch, tell me something.
Grouch, diz-me uma coisa.

She's such a grouch.
És uma resmungona.

Enough, Grouch, thanks.
Chega, Grouch, obrigado.

He was such a grouch.
Ele era tão rabugento.

Grouch, you can't go back.
Grouch, não podes regressar.

Not the Grouch, Fred.
O Grouch não, Fred.

Don't be such a grouch.
Não seja tão resmungona.

Grouch, what colour Rizlas do you want?
Grouch, qual a côr das Rizlas(mortalhas) que queres?

Me Tarzan, you grouch.
Eu Tarzan, tu Rabugento!

You're such a grouch when lucas isn't around.
És tão resmungona quando não estás com o Lucas.

Let's go, you old grouch.
Vamos, velho resmungão.

Being lazy and a grouch will not help me accomplish this.
Um preguiçoso e rabugento não me demove do objectivo.

Yeah, you're right, Grouch.
Sim, tens razão, Grouch.

So I become a grouch and keep you keep you whining.
Então eu me tornei um resmungão e mantê-lo mantê-lo choramingar nome Yar você enfrenta.

Just like Oscar the Grouch.
Parece o Óscar Rabugento.

Are you going to grouch about a picture, or are you going to give a real live… and pretty young lady a chance to prove she belongs here?
Ficarão a resmungar a respeito de um retrato… ou darão a uma realmente viva e jovem dama, uma chance de provar que ela pertence a este lugar?

It's got to be south, Grouch.
Tem que ser sul, Grouch.

If he was gonna be such a grouch, why would he even come?
Se ele ia ser assim tão resmungão, porque veio sequer?

You have gotta go back, Grouch.
Tens de voltar, Grouch.

Yeah, I heard of Grouch Douglass.
Sim, já ouvi falar no Grouch Douglass.

I hate having breakfast with a grouch.
Detesto tomar café da manhã com um resmungão.

You know what grief this grouch is contagious.
Você sabe o que esta dor grouch é contagiosa.

George, they were never lost you old grouch.
George, nunca os perdemos seu velho rabugento.

Let me guess."And grouch.
Deixa-me adivinhar:"E resmungas.

Once you see someone with a face grouch.
Uma vez que você ver alguém com um rosto grouch.