O Que é GUIDANCE em Português

• orientação
• guia
• direção
• guidance
• direcionamento
• orientar
• aconselhamento
• orientador
• directrizes
• orientadores
• orientações
• guias
• orienta

Exemplos de uso de Guidance em Inglês e suas traduções para o Português

I need guidance.
Preciso de aconselhamento.

Has guidance in his heart.
Tem seu guia no coração.

You need some guidance.
Precisas de aconselhamento.

I'm a guidance counselor.
Sou orientador vocacional.

Inspiration… and guidance.
Inspiração e aconselhamento.

Support and guidance in your language.
Guia e suporte no seu idioma.

Yes, it's just there for guidance.
Sim, só está aí para orientar.

Guidance and social responsibility.
Guidance on social responsability.

These measurements serve as guidance.
Estas medições servem como guia.

Feel the guidance that never leaves us.
Sintam o guia que nunca nos abandona.

Match- Food and Beverage guidance.
Partida- Food and Beverage orientação.

Clairvoyant guidance is our mission!
Orientação clarividente é a nossa missão!

God has given rules for our guidance.
Deus nos deu regras para nossa direção.

Guru spiritual guidance and its importance.
Guru guia espiritual e sua importância.

This is an important principle of guidance.
Este é um princípio importante de direção.

With professional guidance you could.
Com a orientação profissional que você podia.

Without guidance, we might not find it in time.
Sem guia, podemos não encontrá-la a tempo.

With professional guidance you could….
Com a orientação profissional que você poderia….

A guidance and a mercy to those who do good.
Orientação e misericórdia para os benfeitores.

Tracy is spiritual guidance- and waitress.
A Tracy é guia espiritual e empregada de mesa.

Guidance of the patient, family or community;
Orientação do paciente, família ou comunidade;

Optimum focus guidance thanks to flat surfaces.
Guia do foco óptima graças às superfícies planas.

These planting patterns are for guidance only.
Esses padrões de plantio são somente para direcionamento.

A guidance to his(Jesus) people who fear Allah.
Um guia para seu(Jesus) povo que teme a Allah.

You just worry about getting the guidance system.
Só tens que te preocupar em conseguir o sistema guidance.

With such guidance, no harm could come to them.
Com tal direção, nenhum mal lhes poderia sobrevir.

In addition, it provides systematic guidance at least weekly.
Além disso, propicia a orientação sistemática, no mínimo, semanal.

Without guidance I don't know right from wrong.
Sem aconselhamento não sei o que é certo e errado.

After you see the remains, perhaps you could give me some guidance.
Depois de ver os restos, talvez me possa orientar, eu agradecia-lhe.

Praise Him for guidance to make the right decision.
Louve-o pela direção ao tomar a decisão correta.