O Que é HIGH LEVEL OF DEVELOPMENT em Português

• alto nível de desenvolvimento
• elevado nível de desenvolvimento

Exemplos de uso de High level of development em Inglês e suas traduções para o Português

Despite the high level of development of medicine, it is not always possible.
Apesar do alto nível de desenvolvimento da medicina, nem sempre é possível.

The child, called"indigo", has incredible talents and a high level of development.
A criança, chamada"indigo", tem talentos incríveis e um alto nível de desenvolvimento.

Despite a high level of development, Newar culture and language are both under threat.
Apesar do alto nível de desenvolvimento, a cultura e a língua neuari estão atualmente ambas sob ameaça.

Here you are at the initial stages of the development of your mass media, while the more industrialized countries have already reached a high level of development in this sector.
Vós, aqui, estais na fase inicial do desenvolvimento dos vossos meios de comunicação, enquanto os Países mais industrializados já atingiram alto nível de desenvolvimento neste sector.

Despite the high level of development, Newar culture and Nepal Bhasa language are both under threat today.
Apesar do alto nível de desenvolvimento, a cultura e a língua neuari estão atualmente ambas sob ameaça.

Though considers shrimps of very few people by reasonable creations, nevertheless aquarian shrimps have difficult behavior that testifies to rather high level of development of their nervous system.
Embora muito poucas pessoas considerem camarões por criações razoáveis, no entanto os camarões de aquário têm o comportamento difícil que testemunha ao bastante alto nível do desenvolvimento do seu sistema nervoso.

So the classless world society requires a high level of development of productive forces and labor productivity.
Assim, a sociedade mundial sem classes requer um alto nível de desenvolvimento das forças produtivas e da produtividade do trabalho.

Despite the high level of development of medicine, complex processes of antibody production today is not fully understood, so that not all medications can help to overcome a particular allergy.
Apesar do alto nível de desenvolvimento da medicina, processos complexos de produção de anticorpos hoje não é totalmente compreendido, de modo que nem todos os medicamentos podem ajudar a superar uma alergia particular.

These are, in fact, areas which are fundamental if Europe is to overcome the crisis and reaffirm its role as an important player in the global market, with a high level of development and a competitive economy which is capable of generating wealth, employment and innovation.
Estas são, de facto, áreas fundamentais para que a Europa vença a crise e se reafirme como um player importante no mercado global, com um elevado nível de desenvolvimento e com uma economia competitiva capaz de gerar riqueza, emprego e inovação.

People with a high level of development of emotional intelligence are capable to operate the emotional the sphere.
As pessoas com um alto nível do desenvolvimento da inteligência emocional são capazes para fazer funcionar o emocional a esfera.

If in general is difficult to approach this model, School of Architecture of the developed world have the advantage of being beneficiaries of the high level of development of the universities that house them and especially their libraries, Information Centers real.
Se, em geral, é difícil abordar este modelo, Escola de Arquitetura do mundo desenvolvido têm a vantagem de serem beneficiários do alto nível de desenvolvimento das universidades que a casa deles e, especialmente, suas bibliotecas, Centros de Informação reais.

Because of their high level of development, Essex and Hertfordshire are not eligible for assistance from the Cohesion or Structural Funds.
Devido ao seu elevado nível de desenvolvimento, Essex e Hertfordshire não são elegíveis para apoio a título do Fundo de Coesão ou dos Fundos Estruturais.

The first term refers to the professional who has special skills or knowledge in a particular practice or activity, and the second relates to the nurse who has specialized body of knowledge or skills, extensive experience in the specific field of practice, high level of development for pattern recognition and quality of expert recognized by others.
O primeiro termo diz respeito ao profissional que possui habilidades ou conhecimentos especiais em determinada prática ou atividade, e o segundo diz respeito ao enfermeiro que possui corpo especializado de conhecimentos ou habilidades, experiência extensa em campo específico da prática, alto nível de desenvolvimento para reconhecimento de padrões e qualidade de experto reconhecida por outros.

The advantages associated with the high level of development of scientific and research work and its integration with the educational process and economic practice.
As vantagens associadas com o alto nível de desenvolvimento do trabalho científico e de investigação e sua integração com o processo educacional e prática econômica.

The most unique and amazing feature of the religious history of the Hebrews concerns this continuous evolution of the concept of Deity from the primitive god of Mount Horeb up through the teachings of their successive spiritual leaders to the high level of development depicted in the Deity doctrines of the Isaiahs, who proclaimed that magnificent concept of the loving and merciful Creator Father.
O aspecto mais singular e espantoso da história religiosa dos hebreus diz respeito a essa contínua evolução do conceito da Deidade, desde o deus primitivo do monte Horeb até os ensinamentos dos seus sucessivos líderes espirituais e ao alto nível de desenvolvimento descrito nas doutrinas sobre a Deidade dos dois Isaías, que proclamaram aquele conceito magnífico de um Pai Criador cheio de amor e de misericórdia.

In the immeasurable starry space there are heavenly bodies which, due to their high level of development and purity, have created an energy so powerful that just through being in contact from a distance or by means of profound reflection, they are a nourishment for our soul as they assist our inner work.
Existem astros no incomensurável espaço estrelado que devido ao seu alto grau de desenvolvimento e pureza, criaram uma energia tão poderosa que apenas pelo facto de estarem em contacto, à distância ou por meio da reflexão profunda, são um alimento para a nossa alma pois servem de apoio ao nosso trabalho interior.

Tourist bus ride up to the Incan City of Machu Picchu, Wonder of the Modern World located among abrupt mountains and almost inaccessible places, presenting a set of houses, squares, stairways, towers, walls, water fountains, ceremonial places, such as the Intiwatana(Solar observatory), sacred temples and benched terraces, with an incredible urban harmony, displaying the Incan engineering's high level of development.
Subida de ônibus de turismo à Cidade Inca de Machupicchu, Maravilha do Mundo Moderno, situada entre abruptas montanhas e lugares quase inacessíveis, apresentando um conjunto de vivendas, praças, escalinatas, torreões, muros, fontes de água, lugares cerimoniais, como o Intiwatana(Observatório solar), templos sagrados e terraços, com uma incrível harmonia urbana, demostrando o alto nível de desenvolvimento da engenharia inca.

The municipality has a high level of development, given that according to data from the United Nations Development Programme UNDP in partnership with the Institute of Applied Economic Research IPEA, it presented in 2013 the second best HDI in the State, with a GDP per capita of R$ 22,328.
O município conta com um alto nível de desenvolvimento, visto que de acordo com dados do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento PNUD em parceria com o Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada IPEA, apresentou em 2013 o segundo melhor IDH no Estado, com um PIB per capita de R$ 22.328.

Guided visit of the Incan City of Machu Picchu, Wonder of the Modern World, located among abrupt mountains and almost inaccessible places, presenting a set of houses, squares, stairways, towers, walls, water fountains, ceremonial places, such as the Intiwatana(Solar observatory), sacred temples and benched terraces, with an incredible urban harmony, displaying the Incan engineering's high level of development.
Subida de ônibus de turismo à Cidade Inca de Machu Picchu, Maravilha do Mundo Moderno, erigida entre abruptas montanhas e lugares quase inacessíveis, apresentando um conjunto de vivendas, praças, escalinatas, torreões, muros, fontes de água, lugares cerimoniais, como o Intiwatana(Observatório solar), templos sagrados e terraços, com uma incrível harmonia urbana, demostrando o alto nível de desenvolvimento da engenharia inca.

As the Spanish Minister of the Environment made clear when he addressed our Parliament last year, such enormous central roadbuilding projects make no sense whatsoever, because they concentrate wealth to the detriment of toe underprivileged and remote regions, since these transEuropean networks link large population centres which already enjoy a high level of development, these being the only areas in which it pays to engage in such expensive flagship projects.
Como o ministro espanhol do Ambiente mostrou com clareza neste Parlamento já o ano passado, os projectos rodoviários centrais de tão grande porte não fazem o menor sentido porque os efeitos de concentração se revelam como forte desvantagem para as regiões desfavorecidas e periféricas, pois estas redes transeuropeias ligam centros onde vivem muitas pessoas que já usufruem de um elevado nível de desenvol vimento e onde compensa realizar esses onerosos projectos de prestígio.

The southeastern region concentrates the largest number of educational centers of the country: universities, colleges, research centers and other centers of study, showing a higher level of development.
A região Sudeste concentra o maior número de centros de ensino do país: universidades, faculdades, centros de pesquisa e outros centros de estudo, mostrando um maior nível de desenvolvimento.

We need funding instruments for all the European regions, including those which are disadvantaged and those which already have high levels of development.
Necessitamos de instrumentos de financiamento para todas as regiões europeias, incluindo as mais desfavorecidas e as que já possuem níveis elevados de desenvolvimento.

Through a sequential study, you can see how the subject progressed and recognize the highest levels of development.
Através de um estudo sequencial, poderá ver como o assunto progrediu, e reconhecer os níveis de desenvolvimento mais elevados.

Further development can lead to formation of intercorporate culture and culture of business- the highest levels of development of corporate culture.
O desenvolvimento adicional pode levar à formação de cultura intercorporativa e cultura do negócio- os mais altos níveis do desenvolvimento da cultura corporativa.

Technological progress has reached high levels of development in the last decades and computational intelligence techniques have been one of the main expanding fields due to their applicability in different industrial areas.
Nas últimas décadas o avanço tecnológico tem atingido altos níveis de desenvolvimento, sendo as técnicas de inteligência computacional um dos principais campos em expansão devido à sua aplicabilidade nas diferentes áreas industriais.

Hoxhaism constitutes the highest level of development of the ideology of the world proletariat, namely the most advanced ideology of the Albanian proletariat in particular and the most advanced ideology of the world proletariat in general.
Hoxhaismo constitui o mais alto nível de desenvolvimento da ideologia do proletariado mundial, ou seja, a ideologia mais avançada do proletariado Albanês em particular, e da ideologia mais avançada do proletariado mundial em geral.

Theoretically such a conception is flawless, for taken on a world scale communism, even in its first incipient stage, means a higher level of development that that of bourgeois society.
Teoricamente tal concepção não tem falhas, pois, tomar um comunismo em escala mundial, mesmo num primeiro estágio embrionário, significa um nível maior de desenvolvimento que o da sociedade burguesa.

According to Leontiev, Luria and Vygotsky 1991, the school, by transmitting scientific knowledge, would be the institution responsible for promoting educational activities that lead to the overcoming of elementary functions and, consequently, the development of higher levels of development.
Segundo Leontiev, Luria e Vigotsky, 1991, a escola, pela transmissão dos conhecimentos científicos, seria a instituição responsável por promover atividades pedagógicas que conduzam à superação das funções elementares e, consequentemente, ao desenvolvimento de níveis superiores de desenvolvimento.

While each encompasses its own subject, and can be heard by itself without prior study, a chronological study has the benefit of allowing you to see how the subject progressed and which are the highest levels of development.
Enquanto cada uma abrange o seu próprio assunto, e pode ser ouvida isoladamente sem qualquer estudo prévio, um estudo cronológico tem a vantagem de permitir ver como é que o assunto progrediu e quais são os níveis mais elevados de desenvolvimento.

The European Union' s position, given that it has a higher level of development and, therefore, better conditions for women, must not allow us to forget the situation of women in other areas, where daily hardships are combined with malnutrition, extreme poverty and a complete lack of respect for their fundamental rights.
A situação privilegiada da União Europeia, caracterizada por um maior nível de desenvolvimento, onde, por conseguinte, a situação da mulher é caracterizada por melhores condições, não deve fazer nos esquecer a situação das mulheres em outras regiões, onde às dificuldades diárias se juntam a má nutrição, a pobreza extrema e a total ausência de respeito pelos seus direitos fundamentais.