O Que é I'M GOING TO STOP em Português

• vou parar de
• vou deixar de
• vou impedi
• irei detê
• vou acabar

Exemplos de uso de I'm going to stop em Inglês e suas traduções para o Português

I'm going to stop him.
Eu vou pará-lo.

Do you think I'm going to stop now?
Acham que vou parar agora?

I'm going to stop them.
Eu vou impedi-los.

You know, baby, I'm going to stop drinking.
Sabes, querida, vou parar de beber.

I'm going to stop talking.
Vou parar de falar.

It doesn't matter… Because I'm going to stop her.
Não tem importância… porque vou impedi-la.

I'm going to stop Curtis.
Vou impedir o Curtis.

They're coming in through somewhere. I'm going to stop them.
Estão a entrar de algum lado, vou impedi-los.

I'm going to stop Scorpius.
Vou deter Scorpius.

Okay, I'm getting mad again,"so I'm going to stop writing now.
Já estou irritado outra vez, por isso, vou parar de escrever.

I'm going to stop it.
Então vou eu parar com isto.

I don't know how, but one way or another, I'm going to stop this thing.
Não sei como, mas duma maneira ou doutra, vou acabar com isto.

I'm going to stop breathing.
Vou parar de respirar.

I'm kind of into this stuff, and I'm going to stop being embarrassed.
Eu meio que curto essa coisa, e vou parar de ficar envergonhado.

I'm going to stop doing this.
Vou parar de fazer isto.

No, my guess is that ship is responsible for this and I'm going to stop it.
Não. O meu palpite é que aquela nave é responsável por isto e irei detê-los.

I'm going to stop doing that.
Vou parar de fazer isso.

I think I'm going to stop now.
Acho que vou parar agora.

I'm going to stop talking now.
Vou parar de falar agora.

I told you, I'm going to stop sending her money.
Já te disse que vou deixar de lhe mandar dinheiro.

I'm going to stop eating meat….
Vou deixar de comer carne….

And I'm going to stop talking now.
E eu vou parar de falar agora.

I'm going to stop all this magic.
Vou parar toda esta magia.

In fact, I'm going to stop asking that question altogether.
Na verdade, vou parar de fazer essa pergunta.

I'm going to stop biting my nails.
Vou parar de roer as unhas.

I think I'm going to stop eating trans fats.
Acho que também vou deixar de comer gorduras trans.

I'm going to stop after this month.
Vou parar depois deste mês.

I'm going to stop giving dictations.
Vou deixar de fazer ditados.

I'm going to stop your road, Tubbs.
Vou impedir a tua estrada, Tubbs.

OK, I'm going to stop talking now.
Muito bem, agora vou parar de falar.