O Que é I'M NOT PICKING UP em Português

• não estou a apanhar
• não estou a captar
• não deteto
• não estou detectando
• não vou apanhar
• eu não vou atender

Exemplos de uso de I'm not picking up em Inglês e suas traduções para o Português

I'm not picking up.
Mas eu não atendo.

That's my boyfriend and I'm not picking up.
Este é o meu namorado e eu não vou atender.

I'm not picking up.
Eu não vou atender.

KITT I'm sorry, michael, but I'm not picking up any human life readings in this area.
Lamento, Michael, mas não capto nenhuma vida humana nesta área.

I'm not picking up that phone!
Não pego no telefone!

I'm not picking up the trash.
Não vou apanhar o lixo.

I'm not picking up anything.
Não estou a captar nada.

I'm not picking up anything.
Não estou a apanhar nada.

I'm not picking up your poop!
Não vou apanhar o teu cocó!

I'm not picking up a thing… yet.
Não estou a captar nada ainda.

I'm not picking up any files.
Não vou buscar ficheiros nenhuns.

I'm not picking up a signature.
Não estou a apanhar nenhum sinal.

I'm not picking up any signs of Ultron.
Não capto sinais do Ultron.

I'm not picking up on any life signs.
Não estou captando formas de vida.

I'm not picking up any power source.
Não deteto nenhuma fonte de energia.

I'm not picking up the orbital platforms.
Não deteto as plataformas orbitais.

I'm not picking up neutrino emissions.
Não deteto nenhuma emissão de neutrinos.

I'm not picking up any radio transmissions.
Não apanho nenhuma transmissão rádio.

I'm not picking up anything on the scanners.
Não estou captando nada nos scanners.

I'm not picking up any radioactivity.
Não estou a apanhar qualquer radioactividade.

I'm not picking up any weapon residuals.
Não estou captando nenhum resíduo de armas.

I'm not picking up anything in the EM spectrum.
Não estou a apanhar nada na banda EM.

I'm not picking up any other ships or satellites.
Não deteto mais naves nem satélites.

I'm not picking up anyone else down here.
Não estou a captar mais ninguém aqui em baixo.

I'm not picking up anything out of the ordinary.
Não estou a detetar nada fora do normal.

I'm not picking up their shuttle on sensors.
Não estou detectando a nave deles nos sensores.

I'm not picking up Harry's com signal.
Não estou detectando o sinal do comunicador de Harry.

I'm not picking up any life signs, Captain.
Não estou detectando nenhum sinal de vida, Capitã.

I'm not picking up any vessels in the vicinity.
Não estou captando nenhuma nave na vizinhança.

I'm not picking up any gamma emissions, sir.
Não estou a apanhar nenhuma radiação Gama, senhor.