O Que é INCARNATING em Português

• encarnar
• incarnar
• encarnação
• encarnando
• encarnarem
• encarnado

Exemplos de uso de Incarnating em Inglês e suas traduções para o Português

Each day you are dying and incarnating.
Todo dia você está morrendo e encarnado.

We find ourselves incarnating messages we are not masters of.
Encontramo-nos a incarnar mensagens de que não somos donos.

Used to dispense with other lands, incarnating this land.
Usado para distribuir a outras terras, encarnando esta terra.

The individual incarnating the god learned all the Aztecs arts and habits.
O indivíduo encarnando o deus aprendia todas as artes e costumes astecas.

Each one has the path drawn, even before incarnating.
Os caminhos são traçados para cada um, antes do mergulho no esquecimento da carne.

So clearly, a soul before incarnating would not choose to be an addict?
Então, uma alma antes de encarnar não escolhe ser dependente?

We are all absent Spirits and suffer the evidence we ask before incarnating.
Todos somos Espíritos faltosos e sofremos as provas que pedimos antes de encarnar.

If not they will carry on incarnating into a similar level to the one they left.
Se não tiverem, irão encarnar num nível semelhante ao que deixaram.

Incarnating and disincarnating are natural phenomena of normal life, nothing more….
Ninguém nasce nem morre… Encarnar e desencarnar são fenômenos da vida normal, nada mais….

Crowley then explains the idea of the Soul incarnating into a mind and body.
Crowley, em seguida, explica a ideia da Alma encarnando em um corpo e mente.

The instinctive predispositions that man brings to the Spirit are reborn before incarnating.
As predisposições instintivas que o homem traz ao renascer são as do Espírito antes de encarnar.

You do of course also get negative souls incarnating who are the dark Ones.
Claro que também têm almas negativas a incarnar, que são as que pertencem às trevas.

Before incarnating, the Spirit is helped to remark its difficulties and accepts to face them.
Antes de encarnar, o Espírito é auxiliado a perceber suas dificuldades e se dispõe a enfrentá-las.

Bill: There are beings who are incarnating here from everywhere and every when.
Bill: Existem seres que estão encarnando aqui de todos os lugares e de todos os tempos.

We say that in the context of someone who has strayed off the path they chose before incarnating.
Dizemos isso no contexto de alguém que tenha se tenha desviado do curso do caminho que escolheu antes de encarnar.

By communicating directly or incarnating for the performance of certain missions.
Comunicando-se diretamente ou encarnando-se para o desempenho de certas missões.

And, finally, the self-control, to be able to transmit this Verity in today's language, really incarnating God's Word in our life.
E, finalmente, sensatez, para transmitir esta Verdade com a linguagem de hoje, encarnando realmente a Palavra de Deus em nossa vida.

Ever since we first started incarnating on Earth, we have been walking along an endless expanse of sandy beach.
Desde que começamos a encarnar na Terra pela primeira vez, temos caminhado ao longo de uma infindável extensão de praia arenosa.

Spiritual maturity has to do, in part, with retrieving and incarnating the unity given us in Christ.
Maturidade espiritual significa, em parte, saber recuperar e encarnar a unidade que nos é dada em Cristo.

Jesus was not alone in incarnating from a higher density in order to assist in the spiritual evolution of humankind.
Jesus não foi o único a encarnar vindo de uma alta entidade com o propósito de assistir na evolução espiritual da humanidade.

Then the stories involving them began incarnating in movies and cartoons.
Em seguida, as histórias que envolvem eles começaram a encarnar em filmes e desenhos animados.

It is one of the ways of incarnating collegiality, in the framework of which the teaching of the Second Vatican Council can yield all its fruit.
É uma das maneiras de encarnar a colegialidade, em cujo quadro a doutrina do Concílio Vaticano II pode dar todos os seus frutos.

They believed in the possibility of their gods incarnating themselves and walking among them.
Eles acreditavam na possibilidade de seus deuses se encarnarem e caminhar entre as pessoas.

Incarnating this same personage, also it made a concert in MEO Arena, in Lisbon, October 2013, and another in Guimarães, in the same month.
Encarnando esta mesma personagem, também deu um concerto no MEO Arena, em Lisboa, em outubro de 2013, e outro em Guimarães, no mesmo mês.

We achieve our spiritual evolution by incarnating on different planetary schools.
Nós alcançamos nossa evolução espiritual através de encarnações em diferentes escolas planetárias.

Fortunately, men keep on incarnating and live in Hidrochosa in order to develop egoencia of being; it is a conjecture that requires of an eclectic proof.
Afortunadamente, os homens continuam encarnando e vivem em Hidrochosa para desenvolver a egoência do ser, conjectura que necessita de uma prova eclética.

You must fulfill the oath you took before incarnating into this most critical time on Earth.
Devem cumprir o juramento que fizeram antes de encarnar neste mais decisivo momento da Terra.

The new myth is incarnating, the scarlet sword of Boris Savinkov is scorching the hands of a new youthful Russia, the Russia of the End Times.
O novo mito está encarnando, a espada escarlate de Boris Savinkov é escaldante nas mãos de uma jovem nova Rússia, a Rússia do fim dos tempos- a Rússia cujo nome é Machado.

On the contrary, the martyr is one who is capable of incarnating and living fully this act of thanksgiving.
Pelo contrário, o mártir é aquele que é capaz de encarnar e traduzir na vida esta ação de graças.

Thus, diakonia maintains a strict relation with other services of the faith community and avoids that these become alienated from the real life by incarnating them.
Assim, a diaconia se mantém em estreita relação com os demais serviços da comunidade de fé e evita que estes se tornem alienados da vida real, encarnando-os.