O Que é INCREASED AGAIN em Português

• aumentou novamente
• voltou a aumentar
• voltou a crescer
• aumentaram novamente
• aumentados novamente

Exemplos de uso de Increased again em Inglês e suas traduções para o Português

It increased again in 2010 to 26.
Ele voltou a aumentar em 2010, para 26.

The volume of EIF activities increased again in 1999.
O volume das actividades do FEI voltou a aumentar em 1999.

Smuggling increased again during this period.
O Contrabando voltou a aumentar durante este período.

After the third year, the number of affected patients increased again Table 3.
Após o terceiro ano, o número de pacientes acometidos voltou a aumentar Tabela 3.

Net debt increased again to R$ 10.0 billion.
A dívida líquida voltou a crescer para R$ 10,0 bilhões.

These actions have suffered discontinuity and the water losses increased again.
Estas ações não tiveram continuidade e com isso as perdas se elevaram novamente.

In 2017, the grant component increased again, reaching 106M€.
Em 2017, a componente de donativos voltou a aumentar, atingindo 106M€.

But when there were transformers 2 games of interest to the steel giants increased again.
Mas quando havia Transformers 2 jogos de interesse para os gigantes de aço aumentou novamente.

Since the visit in SKN consumption increased again in the old area or slightly below.
Desde a visita do consumo SKN aumentou novamente na área de idade ou um pouco abaixo.

Should we be able to meet again before the war, this number will have increased again.
No caso de nos voltarmos a reunir antes da guerra, este número terá voltado a aumentar.

Table limits may be increased again by acting sufficiently faster over a month-long period.
Os limites de mesa podem ser aumentados novamente agindo suficientemente mais rápido durante um período de um mês.

Compared to UC Browser 7.7, the speed for browsing increased again for about 30.
Middot; Em comparação com o UC Browser 7.7, a velocidade de navegação aumentou novamente cerca de 30.

The area's importance increased again in the middle of the 17th century during and after the Khmelnytsky Uprising.
A importância da área cresceu novamente no meio do século XVII durante e após a Revolta de Chmielnicki.

Naturally, taxes were increased and then increased again to pay for all this.
Naturalmente, os impostos foram aumentados e depois aumentados novamente para pagar tudo isto.

The claims rate increased again in 2007, in line with the trend observed in recent years and increasing the pressure on profitability.
O comportamento da sinistralidade revelou um novo agravamento em 2007, seguindo a tendência dos últimos anos e acentuando a pressão sobre a rentabilidade.

There was also the bombing of the Palestinian school and so the violence increased again.
Registou-se ainda o bombardeamento de uma escola palestiniana e, desta forma, a violência voltou a recrudescer.

Thereafter, asparagine serum levels increased again and returned to normal values within 1- 3 weeks.
Em seguida, os níveis séricos da asparagina aumentaram novamente e voltaram aos valores normais ao fim de 1- 3 semanas.

Manufacturers passed the burden of higher purchase costs on to their clients as charges increased again in September.
Os fabricantes repassaram aos seus clientes a carga mais elevada de custos de compra, já que os preços aumentaram novamente em setembro.

Moreover, close to the end of the test, the individuals increased again the applied rhythm, surpassing the velocity of the first lap.
Além disso, próximo ao final da prova, os indivíduos aumentaram novamente o ritmo empregado, chegando a ultrapassar a velocidade da primeira volta.

Afghanistan has become by far the world leader in thesupply of illicit opium, especially as the total area undercultivation increased again in 2004.
O Afeganistão tornou-se, de longe, o principal fornecedormundial de ópio ilegal, em especial porque a área totalcultivada voltou a aumentar em 2004.

Pitch is increased from the first to the second, and increased again from the second to the third.
A altura é incrementada da primeira para a segunda, e incrementada novamente da segunda para a terceira.

The population increased again from about 13,000 in the 1860s to 112,000 in 1897 and 215,000 in 1913, making Baku the largest city in the Caucasus region.
A população aumentou novamente, passando de cerca de 13 000 nos anos 1860 para 112 000 em 1897 e 215 000 em 1913, tornando Baku a maior cidade da região do Cáucaso.

Clinical scores of the nps decreased after 1 month and increased again at 6 months, with no betweengroup differences.
Avaliação clínica do lnp diminuiu após 1 mês e aumentou novamente aos 6 meses, sem diferenças entre os grupos.

It was found that imports of the product concerned decreased in 2000 after the measures had been imposed but increased again up to the IP.
Verificou-se que as importações do produto em causa tinham diminuído em 2000, após a instituição das medidas, para voltar a aumentar até ao período de inquérito.

Players who have their table limits reduced may have them increased again by acting sufficiently faster over a month long period.
Os jogadores que tiverem os seus limites de mesas diminuídos podem tê-los aumentados novamente atuando suficientemente mais rápido por um período de um mês.

In the first year after the implementation of this policy there was a 20% decrease in antibiotics prescriptions, but soon thereafter, the number increased again.
No primeiro ano que se seguiu à implementação desta política, ocorreu uma queda de 20% nas prescrições de antibióticos, mas, logo em seguida, o número voltou a crescer.

Claro's low growth presented in São Paulo and monthly churn, which increased again in 2Q10, contributed for this result.
Contribuíram para este resultado o baixo crescimento apresentado pela Claro em São Paulo e o churn mensal que voltou a crescer no 2T10.

Use of the Agency web site increased again in 2001, reinforcing its role as the main dissemination channel for Agency reports and other information services.
A utilização do website da Agência voltou a aumentar em 2001, reforçando o seu papel de principal via de divulgação dos relatórios da Agência e outros serviços de informação.

The estimated error rate for spending from the EU budget as a whole increased again in 2012, from 3.9% to 4.8.
A taxa de erro estimada no que respeita aos pagamentos do orçamento da UE no seu conjunto aumentou novamente em 2012, tendo passado de 3,9% para 4,8.

Global opium production increased again substantially(34%) in 2007 to an estimated 88 70 tonnes, mainly as a result of an increase in Afghan production, which was estimated at 8 200 tonnes.
A produção mundial de ópio voltou a aumentar substancialmente(34%) em 2007, para uma quantidade estimada de 8 870 toneladas, sobretudo resultante do aumento da produção afegã, que foi estimada em 8 200 toneladas.