O Que é INTENDS TO TAKE em Português

• tenciona tomar
• pretende tomar
• pretende levar
• tenciona adoptar
• tenciona levar
• tenciona tirar
• tenciona dar
• tem a intenção de levá
• tenciona ter
• tencione tomar
• tencionar tomar

Exemplos de uso de Intends to take em Inglês e suas traduções para o Português

He intends to take ship for Egypt.
Ele tenciona apanhar um barco para o Egipto.

Oh, make no mistake, she intends to take my place now.
Mas não te enganes. Ela pretende tomar o meu lugar.

She intends to take the Iron Throne from Cersei Lannister.
Ela tenciona tirar o trono a Cersei Lannister.

They also told us that Turkey intends to take steps.
Disseram-nos igualmente que a Turquia tenciona dar passos.

Brazil intends to take the following actions.
O Brasil pretende adotar as seguintes ações.

The plan identifies key areas for action and describes the measures the Commission intends to take.
O plano identifica domínios‑chave de acção e descreve as medidas que a Comissão tenciona tomar.

In this regard, the Church intends to take the only wise path.
A este propósito, a Igreja deseja seguir o único caminho inteligente.

He intends to take the planets protected under the Goa'uld-Asgard treaty.
Ele pretende conquistar os planetas protegidos pelo tratado Goa'uld-Asgard.

This is because the Council intends to take its decision on this on 3 December.
O motivo é o facto de o Conselho tencionar tomar a sua decisão nesta matéria a 3 de Dezembro próximo.

At the end of the trail this occupation falls apart as a flashmob that intends to take life the idle spaces.
No fim da trilha essa ocupação se desfaz como um flashmob que pretende levar vida a espaços ociosos.

The dark intends to take you to the very brink of extinction.
A escuridão tem a intenção de levá-lo à beira da extinção.

Inform the Commission of the steps which it has taken or intends to take to implement paragraph 1, or.
Informará a Comissão das medidas que tomou ou tenciona tomar em execução do nº 1, ou.

The Commission intends to take measures to achieve this objective 138.
A Comissão tenciona tomar algumas medidas que deverão ir nesse sentido 138.

Josh Pais as Chuck Lofton, the bank manager of Williamsburg Savings Bank who intends to take Joe's house in a month.
Josh Pais como Chuck Lofton, o gerente do banco do Williamsburg Savings Bank, que pretende tomar a casa de Joe em um mês.

Maddy announces that she intends to take Cole to the prom, which greatly increases his status.
Maddy anuncia que ela pretende levar Cole para o baile, o que aumenta seu status.

This brings me to the end of my brief clarification on the action the Commission intends to take on the report by Mrs Peijs.
Chego assim ao fim da minha breve exposição sobre a sequência que a Comissão tenciona dar ao relatório da senhora deputada Peijs.

The Commission intends to take due account of scientific opinion in the actions to be taken..
A Comissão tenciona ter devidamente em conta o parecer científico nas medidas que vier a tomar.

In addition to the consultation referred to in Article 6, where a national regulatory authority intends to take a measure which.
Para além da consulta referida no artigo 6. o, caso uma autoridade reguladora nacional tencione tomar uma medida que.

The Commission intends to take an economic approach to vertical restraints for all industries.
A Comissão tenciona adoptar uma abordagem económica relativamente às restrições verticais para todos os sectores.

Taken together, these speeches clearly set out the progressive agenda that the European Commission intends to take forward.
Em conjunto, estes discursos expuseram claramente a sequência das acções prioritárias que a Comissão Europeia tenciona levar por diante.

The Commission intends to take a final decision in early 1997 after theproceedings have been brought to a conclusion.
A Comissão tenciona adoptar uma decisão final no início de 1997 após a instrução completa do processo.

Let me highlight some of the issues discussed in more detail, focusing in particular on how the Commission intends to take work forward.
Permitam-me destacar mais detalhadamente alguns dos temas debatidos, debruçando-me essencialmente sobre a forma como a Comissão pretende levar por diante os trabalhos.

In the case of urgency, a Member State which intends to take a measure may derogate from paragraphs 2, 3 and 4.
Em caso de urgência, o Estado-Membro que tenciona tomar uma medida pode beneficiar de uma derrogação dos n. os 2, 3 e 4.

She intends to take your special family to the position that it was to have attained near the end of the time for Lemuria.
Ela pretende levar sua família especial para a posição que deveria ter atingido perto do final do tempo de Lemúria.

All those aspects will, I hope, be considered by the end of the year and will form the basis of the initiative that the Commission intends to take in the year 2000.
Todos estes aspectos serão, espero, considerados até final do ano e constituirão a base da iniciativa que a Comissão tenciona tomar no ano 2000.

The Commission intends to take a number of general measures, and has in fact already introduced a number of such.
A Comissão pretende tomar um certo número de medidas gerais, e aliás já tomou algumas que não vou enumerar aqui.

Madam President, I should like to ask the Council representative to inform the House of the specific measures that the Council intends to take.
Senhora Presidente, gostaria de pedir ao representante do Conselho que informe o Parlamento sobre as medidas específicas que o Conselho tenciona tomar.

The measures the Commission intends to take are set out in a letter that I have sent to the President of the European Parliament today.
As medidas que a Comissão tenciona levar a cabo estão descritas numa carta que enviei hoje ao Presidente do Parlamento.

Sunday, February 10 evening, he invites her to a negotiation to take place at the prosecutor and intends to take him there.
Domingo, 10 de fevereiro à noite, ele a convida para uma negociação que terá lugar no Ministério Público e tem a intenção de levá-lo para lá.

Parties regarding whom the Commission intends to take a decision pursuant to Article 14 or 15 of Regulation(EEC) No 4064/89.
Interessados relativamente aos quais a Comissão tenciona tomar uma decisão ao abrigo dos artigos 14º ou 15º do Regulamento(CEE) nº 4064/89.