What is the translation of " INTENDS TO TAKE " in Swedish?

[in'tendz tə teik]
[in'tendz tə teik]
har för avsikt att vidta
avser att fatta
har för avsikt att fatta
ämnar vidta

Examples of using Intends to take in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Kael intends to take the throne.
Kael avser att ta över tronen.
I'm sorry, but Mr. Almy has made it very clear that he intends to take everything.
Förlåt, men mr Almy var väldigt tydlig med att han avser att ta allt.
You know she intends to take Julia abroad with her almost immediately.
Hon ska ta med sig Julia utomlands.
These are unusually extreme examples of how the EU intends to take over national selfdetermination.
Ovanligt extrema exempel på hur EU ska ta över det nationella självbestämmandet.
He intends to take the planets protected under the Goa'uld-Asgard treaty.
Han tänker ta planeterna som är skyddade under Goa'uld-Asgårdfördraget.
Make no mistake, she intends to take my place now.
Men inbilla dig inget hon tänker ta min plats nu.
Inform the Commission of the steps which it has taken or intends to take, or.
Antingen informera kommissionen om de åtgärder den har vidtagit eller avser att vidta, eller.
The Commission intends to take the following further actions.
Kommissionen avser att vidta följande åtgärder.
On-going and complementary actions that the Commission intends to take are set out in Annex 1.
Pågående och kompletterande åtgärder som kommissionen har för avsikt att vidta anges i bilaga 1.
The Commission intends to take the following initiatives.
Kommissionen har för avsikt att ta följande initiativ.
describes the measures the Commission intends to take.
beskrivs de åtgärder som kommissionen avser att vidta.
You know Kelly Crawford intends to take Los Pinos again.
Du vet att Kelly Crawford planerar att inta Los Pinos igen.
The Commission intends to take appropriate action in the near future once the preliminary investigations have been completed.
Kommissionen avser att vidta lämpliga åtgärder inom en snar framtid sedan den preliminära granskningen slutförts.
It also sets out the five priority areas in which the Commission intends to take additional measures.
I meddelandet fastställs även fem prioriterade områden där kommissionen har för avsikt att vidta ytterligare åtgärder.
The Presidency intends to take this opportunity to give the relationship fresh momentum.
Ordförandeskapet ämnar ta tillfället i akt att gjuta nytt liv i förbindelserna.
For each objective, the strategy presents the main measures that the Commission intends to take over the next five years.
För vart och ett av målen anges i strategin de åtgärder som kommissionen i första hand tänker vidta under de kommande fem åren.
The Commission intends to take initiative to the necessary inter-institutional collaboration.
Kommissionen avser att ta initiativet till det interinstitutionella samarbete som behövs.
In therapy we discuss e.g. what is the first step that the gambler intends to take in order to walk past a slot machine.
I terapin samtalar man exempelvis om vilket det första steg är som spelaren tänker ta för att lyckas gå förbi spelapparaten.
The Commission intends to take due account of scientific opinion in the actions to be taken..
Kommissionen har för avsikt att ta vederbörlig hänsyn till vetenskapliga rön i de åtgärder som vidtas.
Inform the Commission of the steps which it has taken or intends to take to implement paragraph 1, or.
Informera kommissionen om de åtgärder den har vidtagit eller avser att vidta för att genomföra punkt 1, eller.
NASA intends to take its astronauts to the International space station on the Dragon Crew vehicle from SpaceX.
NASA har för avsikt att ta sina astronauter till den Internationella rymdstationen på Dragon Crew fordon från SpaceX.
what further action it intends to take in the future.
vilka ytterligare åtgärder den tänker vidta i framtiden.
Can the Council state what steps it intends to take in the fight for greater equal opportunities across the EU?
Kan rådet ange vilka åtgärder det har för avsikt att vidta i kampen för mer lika möjligheter inom EU?
Intends to take this into account when considering giving consent to future international agreements;
Parlamentet har för avsikt att ta detta i beaktande när det överväger att ge sitt godkännande till framtida internationella avtal.
On a personal note, I very much welcome the action the Commissioner has said he intends to take on the issue of temporary residence permits.
Personligen välkomnar jag i hög grad den åtgärd kommissionsledamoten har sagt att han tänker vidta när det gäller tillfälliga uppehållstillstånd.
Moreover, the Commission intends to take a favourable position on the modified Visa rules on cross border services.
Kommissionen har också för avsikt att fatta ett positivt beslut vad gäller de ändrade Visareglerna för gränsöverskridande tjänster.
Will the Commission indicate what concrete measures it is taking or intends to take to try to stop this form of criminality?
Skulle kommissionen vilja redogöra för vilka konkreta åtgärder den vidtar eller har för avsikt att vidta för att förhindra detta slags kriminalitet?
The Council intends to take this review of implementation into account when preparing its Key Issues Paper for the Spring European Council.
Rådet har för avsikt att ta denna rapport över genomförandet i beaktande när dokumentet om huvudfrågorna till Europeiska rådets vårmöte utarbetas.
This letter sets out in detail the numerous actions the Commission intends to take by means of legislation
I brevet redogörs i detalj för alla de åtgärder som kommissionen tänker vidta med hjälp av lagstiftning
The project intends to take traditionally soft values
Projektet avser att ta traditionellt mjuka värden
Results: 199, Time: 0.0736

How to use "intends to take" in an English sentence

If successful, Penny intends to take the project global.
MINI intends to take this idea to the max.
Allana intends to take the Dallol Project to production.
The buyer intends to take residence in early fall.
Moon Express intends to take advantage of that accessibility.
The applicant intends to take further judicial review proceedings.
Saint Stephen's intends to take the collaboration even further.
The centre says it intends to take legal action.
This is where Furiosa intends to take the group.
Anyone intends to take part in AsiaPac Laser Championship?
Show more

How to use "avser att ta, avser att vidta, har för avsikt att vidta" in a Swedish sentence

Värnamo kommun avser att ta emot ensamkommande flyktingbarn.
Migrationsverket avser att vidta åtgärder till rättelse av bristen i denna del.
TeliaSonera avser att vidta rättsliga åtgärder.
Jag avser att ta upp den frågan nu.
Jag får frågan vad jag avser att vidta för åtgärder.
Stödet lämnas till den som avser att vidta den stödberättigade åtgärden.
Våra medlemmar behöver besked om regeringen avser att vidta några ytterligare åtgärder.
Regeringen har för avsikt att vidta snabba åtgärder och det är viktigt.
Regeringen avser att ta tredje steget med jobbavdraget.
Förvaltningen avser att vidta åtgärder motsvarande detta belopp.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish