What is the translation of " IT INTENDS TO TAKE " in Swedish?

• den avser att vidta
• den har för avsikt att vidta
• den avser att fatta
• den har för avsikt att fatta
• tänker vidta
• den ämnar vidta

Examples of using It intends to take in English and their translations into Swedish

Can the Council state what steps it intends to take in the fight for greater equal opportunities across the EU?
Kan rådet ange vilka åtgärder det har för avsikt att vidta i kampen för mer lika möjligheter inom EU?

inform it of the action it intends to take on the proposal.
informera den om vilka åtgärder man avser att vidta med anledning av förslaget.

I should like to ask the Council what actions it intends to take to make the partnerships more dynamic
Jag vill fråga rådet vilka åtgärder den tänker vidta för att göra partnerskapen mer dynamiska

what further action it intends to take in the future.
vilka ytterligare åtgärder den tänker vidta i framtiden.

I would like to ask the Greek Presidency what steps it intends to take against Hezbollah in Beirut, Damascus and Teheran.
Jag skulle gärna vilja få reda på av det grekiska ordförandeskapet vilka steg man önskar ta i fråga om Hizbollah i Beirut, Damaskus och Teheran.

to identify the actions it intends to take.
ange de åtgärder den avser att vidta.

The Commission intends to announce what measures it intends to take in this area in October 2012.
Kommissionen har för avsikt att tillkännage vilka åtgärder den avser att vidta inom detta område i oktober 2012.

the Council of any necessary measures it intends to take.
rådet om eventuella åtgärder som den har för avsikt att vidta.

like the Council to indicate the measures it intends to take in respect of this Education Minister.
exempel vilja se att rådet anger de åtgärder de tänker vidta beträffande denna utbildningsminister.

the Commission of the measure it intends to take.
kommissionen om den åtgärd den avser vidta.

The Council took note of the information from the Presidency on how it intends to take forward work on this Strategy.
Rådet noterade ordförandeskapets information om hur det planerar att föra arbetet med denna strategi vidare.

Can the Commission therefore tell us what measures it intends to take to put the Alpine Convention into effect, to recognise the specific nature of the mountain regions,
Kan därför kommissionen informera oss om vilka åtgärder man tänker vidta för att genomföra Alpkonventionen, för att bergsregionerna skall få sitt speciella erkännande,

The Commission shall inform the Group of what action, if any, it intends to take in response to its opinions and recommendations.
Kommissionen skall informera gruppen om eventuella åtgärder som kommissionen avser att vidta som uppföljning av gruppens yttranden och rekommendationer.

the Council of any necessary further measures it intends to take at Community level.
rådet om eventuella ytterligare åtgärder den har för avsikt att vidta på gemenskapsnivå.

I should nevertheless like to ask the Commission how it intends to take account of national regulators in preparing this package of directives.
Jag skulle ändå vilja höra hur kommissionen tänker ta hänsyn till nationella kontrollorgan när man förbereder detta paket av direktiv.

indicating to them the measures it intends to take at Community level.
ange vilka åtgärder den har för avsikt att vidta på gemenskapsplanet.

The European Space Agency organised this debate as it intends to take in new actors to develop its future orientation
Europeiska rymdorganisationen organiserade denna debatt, eftersom man avser att ta in nya aktörer för att utveckla sin framtida inriktning

what action it intends to take, if any, and its reasoning.
eventuella åtgärder den tänker vidta och varför.

Mr President, I would like you to ask the Commission what measures it intends to take to demand the reimbursement of the subsidies granted to the Daewoo corporation.
Herr talman! Jag skulle vilja be er att fråga kommissionen vilka åtgärder den ämnar vidta för att kräva återbetalning av de subventioner som har beviljats storföretaget Daewoo.

the Commission in writing of the alleged infringements and the measures it intends to take if any such infringement occurs again.
kommissionen om de angivna överträdelserna och om de åtgärder som staten avser att vidta om sådana överträdelser inträffar igen.

I therefore believe that the European Commission should be asked what measures it intends to take in order to examine these practices
Jag anser därför att Europeiska kommissionen bör tillfrågas om vilka åtgärder den avser att vidta för att undersöka dessa metoder

The Commission will then set out in a public document its conclusions on the initiative and the action, if any, it intends to take and will explain its reasoning.
Kommissionen lägger sedan fram sina slutsatser i ett offentligt dokument om initiativet och åtgärden, om den avser att vidta någon sådan, och förklarar hur den resonerar.

The Commission would then be required to set out its conclusions on the initiative and the action it intends to take in a communication, which would be notified to the organiser as well as to the European Parliament and Council and would be made public.
Kommissionen måste sedan redogöra för sina slutsatser om initiativet och de åtgärder som den avser att vidta i ett meddelande som ska översändas till organisatören, Europaparlamentet och rådet samt offentliggöras.

the action it intends to take, if any, and its reasons for doing so.
eventuella åtgärder som den avser att vidta och, i förekommande fall, skälen för dessa åtgärder.

the actions it intends to take and the reasons for taking these in line with Article 10(1)(c)
de åtgärder som den avser att vidta och skälen för dessa, i enlighet med artikel 10.1 c i förordning(EU)

the Council of any necessary further measures in relation to VUD it intends to take at Union level.
kommissionen informera Europaparlamentet och rådet om ytterligare nödvändiga åtgärder som den avser att vidta på unionsnivå vad gäller frivillig och obetald blodgivning.

The Commission shall inform the Committee succinctly of financing decisions it intends to take concerning projects
Kommissionen skall på ett tydligt sätt informera kommittén om de finansieringsbeslut som den avser att ta angående projekt

the Council of the action it intends to take and of its reasons for doing so.
rådet om den åtgärd den avser att vidta och orsaken till sitt agerande.

setting out the steps it intends to take to implement the high-level group's recommendations concerning such partnerships.
där den redogjorde för de åtgärder den avsåg att vidta för att förverkliga högnivågruppens rekommendationer till förmån för sådana partnerskap.

what firm measures it intends to take to tackle this problem effectively?
vilka konkreta åtgärder den ämnar vidta för att få situationen under kontroll?

How to use "it intends to take" in an English sentence

Also, Russia says it intends to take Aleppo from Islamic State and its ilk, as soon as possible.

Meanwhile, Britain distanced itself from the European meeting, suggesting it intends to take a different approach to Trump.

The remaining shareholders were not disclosed, but Casella said it intends to take 100% ownership of Peter Lehmann.

Can the Commission outline the action it intends to take to strengthen animal rights for greyhound dogs? 4.

However, the commission says it intends to take a different approach with the sale of these two firms.

However, a party must act with due diligence if it intends to take advantage of the Rule's liberality.

The Audit Committee referred these matters to the company, and Symantec said it intends to take "appropriate action".

The regulator also said it intends to take steps to ensure stations invest more cash into Canadian shows.

Indeed, the United States has repeatedly announced that it intends to take serious action against ‘tax haven abuse’.

Nearly 250,000 acres were seized in August and September, and the government announced that it intends to take more.

How to use "den avser att vidta" in a Swedish sentence

Slutligen beskriver regeringen de åtgärder den avser att vidta med anledning av rekommendationerna.

Europaparlamentet noterar kommissionens uttalande i anslutning till det gemensamma uttalandet, om att den avser att vidta åtgärder för att skapa insyn. 3.

Regeringen har uttalat att den avser att vidta åtgärder för att åstadkomma ett nationellt kunskapslyft för vuxna.

Regeringen aviserar att den avser att vidta andra åtgärder för att barnkonventionen ska få ökat genomslag.

När det gäller de två övriga rekommendationerna redovisar regeringen vilka åtgärder den avser att vidta med anledning av dessa.

Myndigheten ska redovisa vilka åtgärder den avser att vidta samt föreslå ett lämpligt mål på området.

Medlemsstaterna ska förse kommissionen med nödvändiga uppgifter och underrätta den om de åtgärder som den avser att vidta beträffande transportföretag etablerade i medlemsstaterna.