O Que é IS A FUNDAMENTAL OBJECTIVE em Português

• é um objectivo fundamental

Exemplos de uso de Is a fundamental objective em Inglês e suas traduções para o Português

It is a fundamental objective of the European Union.
Trata-se de um objectivo fundamental da União Europeia.

To respect Community's commitments to the ACP is a fundamental objective.
O respeito pelos compromissos assumidos pela Comunidade para com os ACP é um objectivo fundamental.

Fromnow on, this is a fundamental objective of the European Union.
É, de agora em diante, umobjectivo fundamental da União Europeia.

Adjusting the Community fleet to the resources available is a fundamental objective of the CFP.
A adequação da frota comunitária aos recursos disponíveis constitui um objectivo fundamental da PCP.

This is a fundamental objective of all European Union social policy.
Tratase de um objectivo fundamental de toda a política social da União Europeia.

The Constitution is not dead: having it enter into force is a fundamental objective for us to pursue.
A Constituição não está morta: é nosso objectivo fundamental prosseguir a sua entrada em vigor.

Strengthening social cohesion is a fundamental objective of the Union and growth and employment are a means towards the end of more social cohesion.
Reforçar a coesão social é um objectivo fundamental da União, e o crescimento e o emprego são meios para o conseguir.

A high level of employment across all Member States and regions is a fundamental objective of the Community.
Conseguir um alto nível de emprego em todos os Esta dos-membros e regiões é um objectivo fundamental da Comunidade.

Promoting democracy is a fundamental objective of the EU and a key policy goal of itsforeign and cooperation policy.
A promoção da democracia é um objectivo a fundamental da UE econstitui um objectivo político chave da sua política externa e de cooperação.

In this respect, the freedom of movement of individuals within the Union is a fundamental objective of the building of Europe.
Relativamente a esta questão, a livre circulação das pessoas na União representa um objectivo fundamental da construção europeia.

I think that reconciliation is a fundamental objective of any transitional justice policy, since what we do not want is to reproduce the conflict.
Eu creio que a reconciliação é um objetivo fundamental de qualquer política de justiça de transição porque o que não queremos é que se reproduza o conflito.

Junker(PSE), rapporteur.-(DE) Madam President, strengthening the situation of women is a fundamental objective in itself.
Junker(PSE), relatora.-(DE) Senhor Presidente, caros colegas, o reforço da posição da mulher na sociedade é, um objectivo de crucial importância.

Sustainable development is a fundamental objective of the European Union.
O desenvolvimento sustentável é um objectivo fundamental da União Europeia.

Strengthening economic, social and territorial cohesion by reducing developmental disparities between its regions is a fundamental objective of the EU and laid down in itsTreaty.
O reforço da coesão económica, social e territorial, através da redução das diferenças de desenvolvimento entre as suas regiões é um objectivo fundamental da UE e está consagrado no seu Tratado.

Yet this is a fundamental objective for all products under Agenda 2000, not only for Meditenanean products, but also for products from the northern countries.
Mas este é um objectivo prioritário no âmbito da Agenda 2000, o qual, aliás, é válido não só para produtos provenientes do Sul da Europa mas também para produtos do Norte.

Secondly, cultural and linguistic diversity is a fundamental objective of Community policy in the audiovisual sector.
Em segundo lugar, a diversidade cultural e linguística constitui um objectivo fundamental da política audiovisual da Comunidade.

In this context the Council underlines that safeguarding the traditional distant-water activities and also other traditional fishing activities of Member States' fleets is a fundamental objective of the fisheries agreements.
Neste contexto, o Conselho sublinha que a salvaguarda das actividades tradicionais da pesca de alto-mar e de outras actividades de pesca tradicionais das frotas dos Estados-Membros é um objectivo fundamental dos acordos de pesca.

The strengthening of economic and social cohesion is a fundamental objective of the European Union, as set out in Article Β of the Treaty.
A Comissão recordou que o reforço da coesão económica e social constitui um objectivo fundamental da União Europeia, tal como o indica o artigo Β do Tratado.

It is a fundamental objective of the European Union to promote respect for democracy, human rights and civil liberties, and it constitutes a common ground for the development of the Euro-Mediterranean area.
A promoção do respeito pela democracia, pelos direitos humanos e pelas liberdades civis constitui um dos objectivos fundamentais da União Europeia, e representa uma base comum para o desenvolvimento da zona euromediterrânica.

Conquer and promote protection and universal welfare, independent of the type of work, it is a fundamental objective of the"Coalition on February 27.
Conquiste e promover a proteção eo bem-estar universal, independente do tipo de trabalho, é um objectivo fundamental da"Coligação em 27 de fevereiro.

Sustainable development is a fundamental objective of the European Union, but it is also a global challenge faced by our partners around the world.
O desenvolvimento sustentável é um objectivo fundamental da União Europeia, mas representa igualmente um desafio global para os nossos parceiros em todo o mundo.

The signing of a Comprehensive Nuclear Weapons Non-Proliferation Treaty including the zero option is a fundamental objective of the common foreign and security policy.
A assinatura de um tratado de não proliferação total das armas nucleares que inclua a opção zero constitui um objectivo fundamental da política externa e de segurança comum.

Shares the view of the Commission that gender equality is a fundamental objective of EU internal and external policies and an essential element of the internationally agreed core labour standards.
Concorda com o ponto de vista da Comissão Europeia, que considera a igualdade de géneros um objectivo fulcral das políticas internas e externas da UE, bem como um elemento essencial dos principais critérios de trabalho definidos ao nível internacional.

Sustainable Development- meeting the needs of the present generation without compromising the ability of future generations to meet their needs- is a fundamental objective under the Treaty on European Union[2] and the Constitution.
O desenvolvimento sustentável, que consiste em satisfazer as necessidades das actuais gerações sem comprometer a capacidade de as gerações futuras satisfazerem as suas próprias necessidades, é um objectivo fundamental previsto no Tratado da União Europeia[2] e na Constituição.

It is a fundamental objective of this Regulation that the procedure for obtaining a registered Community design should present the minimum cost and difficulty to applicants, so as to make it readily available to small and medium-sized enterprises as well as to individual designers.
Um dos objectivos fundamentais do presente regulamento é que o processo a seguir para registar um desenho ou modelo comunitário represente, para o requerente, um mínimo de custos e dificuldades, por forma a torná-lo facilmente acessível às pequenas e médias empresas e aos criadores individuais independentes.

First, the freedom of movement within the European single market is a fundamental objective of the European Union, and barriers to it must be eliminated.
O primeiro, a liberdade de circulação no mercado único europeu constitui um objectivo crucial da União Europeia, havendo que eliminar as barreiras que se lhe opõem.

Yes, let us create a'carbon' tax: far from being a cautious protectionist instrument, it is an instrument designed to ensure fair and undistorted trade at global level, which is a fundamental objective of the European Union and the WTO.
Sim, criemos uma taxa"carbono": longe de ser um instrumento de proteccionismo prudente, este é um instrumento concebido para assegurar um comércio justo e não falseado a nível mundial, que constitui um objectivo fundamental da União Europeia e da OMC.

Promoting a high level of employment and of social protection is a fundamental objective of the Union and is explicitly stated in Article 2 of the Treaty on European Union.
Promover um alto nível de emprego e de protecção social é um objectivo fundamental da União, mencionado explicitamente no artigo 2 do Tratado da União Europeia.

For example, the European Council's action plan declares from the outset that although freedom of movement is a fundamental objective of the Treaty, this must generally be assessed bearing in mind the security requirements.
Por exemplo, o plano de acção do Conselho Europeu declara imediatamente que a liberdade de circulação é, sem dúvida, um objectivo fundamental do Tratado, mas que deve ser largamente apreciada tendo em conta os imperativos de segurança.

We need to ensure that growth is sustained and consolidated, which is a fundamental objective of economic policy throughout the euro area, but we are no longer in a recession.
Temos de assegurar a sustentabilidade e a consolidação do crescimento, e este é um objectivo fundamental da política económica em toda a zona euro, mas já não estamos numa recessão.