O Que é IS CONDITIONED em Português

• está condicionada
• é condicionada
• fica condicionada
• é condicionado
• está condicionado
• estão condicionados
• esteja condicionada
• são condicionadas

Exemplos de uso de Is conditioned em Inglês e suas traduções para o Português

To see that the mind is conditioned.
Ver que a mente está condicionada.

Experiencing is conditioned by experience, the past.
O experimentar é condicionado pela experiência, pelo passado.

The benefit in this agreement is conditioned to.
O benefício previsto neste convênio fica condicionado a que.

To change is conditioned by your entire life experience….
Mudar é condicionada por sua experiência inteira da vida….

By being aware, one discovers how one is conditioned.
Estando cônscia, a pessoa descobre como é condicionada.

Point two: The mind is conditioned by time and space.
Ponto dois: A mente é condicionada pelo tempo e pelo espaço.

But the analyser himself, being a fragment, is conditioned.
Mas o próprio analisador, sendo um fragmento, é condicionado.

Understand that the mind is conditioned through reinforcement.
Entenda que a mente é condicionada mediante reforço.

Thought must always be limited by the thinker who is conditioned.
O pensamento será sempre limitado pelo pensador que é condicionado.

But consciousness is conditioned by existence, not vice versa.
Mas a consciência é condicionada pela existência, e não vice-versa.

The effectiveness of the integration tools is conditioned by supply.
A efetividade das ferramentas de integração é condicionada pela oferta.

Her reception back is conditioned upon her leaving the infidel man.
Sua recepção é condicionada à volta dela deixando o homem infiel.

And all memory, whether dormant or active, is conditioned, is it not?
E toda memória, adormecida ou ativa, é condicionada, não é?.

Our industry is conditioned by very complex and dynamic factors.
Nossa indústria está condicionada por fatores muito complexos e dinâmicos.

We offer hosting services, our hotel is conditioned away 50 More….
Oferecemos serviços de hospedagem, o hotel está condicionado distância de Mais….

The hotel is conditioned to provide maximum comfort during Shabat.
O hotel é climatizado para proporcionar o máximo conforto durante o Shabat.

So again, we get a result that is conditioned by the student's name.
Então, novamente, obtemos um resultado que é condicionado pelo nome do aluno.

The supply is conditioned by cash generation and by the frequency of the use of loans.
A oferta está condicionada pela geração de caixa e pela frequência de uso de empréstimos.

The right to enter the kingdom is conditioned by faith, personal belief.
O direito de entrar no Reino é condicionado pela fé, pela crença pessoal.

Salvation is conditioned on faith, therefore perseverance is also conditioned.
A salvação é condicional a fé, portanto, a perseverança também é condicional.

The appearance of this trauma is conditioned by everyday conditions..
O aparecimento desse trauma é condicionado pelas condições cotidianas.

Freedom is conditioned and free will is relative as it depends on what was done before.
A liberdade é condicionada e o livre-arbítrio é relativo, pois dependem do que se fez antes.

The disposition of the neighborhoods of the town is conditioned by the river Forcadura….
A disposição dos bairros da cidade está condicionada pelo rio Forcadura.

That ownership is conditioned by what we owe to others who came before us.
Essa propriedade é condicionada pelo que devemos a outros que vieram antes de nós.

There are seven different conceptions of space as it is conditioned by time.
Há sete diferentes concepções de espaço, enquanto ele é condicionado pelo tempo.

The assimilation of truth is conditioned by the surrounding culture.
A assimilação da verdade está condicionada à cultura circunstante.

Therefore, it is clear that our response to experience is conditioned, always limited.
Portanto, está claro que nossa resposta à experiência é condicionada, sempre limitada.

The obedience of children is conditioned upon the love and clarity of parents.
A obediência das crianças está condicionada à amor e clareza dos pais.

The constant observation of the surrounding nature in man develops the ability of a mental construction of reality, where construction"sensitive" is conditioned by the imperatives of survival in an environment"animalistic.
A constante observação da natureza circundante desenvolve no homem a capacidade de uma construção mental da realidade, onde a construção"sensível" fica condicionada pelos imperativos de sobrevivência em um ambiente"animalesco.

Your spiritual destiny is conditioned only by your spiritual longings and purposes.
O vosso destino espiritual é condicionado apenas pelas vossas aspirações e propósitos espirituais.