O Que é IS NECESSARY TO REMOVE em Português

• é necessário remover
• é necessário retirar

Exemplos de uso de Is necessary to remove em Inglês e suas traduções para o Português

Surgery is necessary to remove the larval masses.
A cirurgia é necessária para remover a massa de larvas.

Before installing the plastic plinth with cable channel is necessary to remove the access panel.
Antes de instalar o pedestal de plástico com canal de cabo é necessário remover o painel de acesso.

Do all that is necessary to remove ICSPA Virus from your PC.
Faça tudo o que for necessário para remover o vírus ICSPA do seu PC.

If, despite all the tricks, ticks managed to cling to the body, it is necessary to remove as quickly as possible.
Se, apesar de todos os truques, carrapatos conseguiu agarrar-se ao corpo, é necessário remover o mais rápido possível.

When cooking it is necessary to remove a wooden spoon foam.
Quando cozinhá-lo é necessário retirar uma espuma de colher de madeira.

Such filters require maintenance and cleaning procedures for feedback, but apart from this it is necessary to remove the filter grille and replace diatomaceous mixture.
Tais filtros requerem procedimentos de manutenção e limpeza para feedback, mas para além de isso, é necessário remover a grade do filtro e substituir mistura de diatomáceas.

On the ceiling is necessary to remove all dust, lime and dirt residues.
No tecto, é necessário remover todos os resíduos de pó, cal e sujeira.

In order to return this effluent to the receiving body, it is necessary to remove the impurities, to avoid environmental impacts.
Para devolução deste efluente ao corpo receptor, se faz necessário retirar as impurezas, para evitar impactos ambientais.

Further it is necessary to remove from fire and to pyurirovat vegetables the blender.
Além disso é necessário retirar do fogo e a verduras pyurirovat o liquidificador.

The diagnosis is made by means of endoscopies and usually is necessary to remove a little material for laboratory examination.
O diagnóstico é feito por meio de endoscopias digestivas e, geralmente, é necessário retirar um pequeno material para exame laboratorial.

After this, it is necessary to remove the bones, and put the pulp to the keratinized area.
Depois disso, é necessário remover os ossos e colocar a polpa na área queratinizada.

Before starting improving procedures, it is necessary to remove a varnish and to modify a shape of nails.
Antes de começar procedimentos se melhoram, é necessário retirar um verniz e modificar uma forma de pregos.

Besides, it is necessary to remove an external corner of whetstones inadvertently not to hook on it feet and not to injure skin.
Além disso, é necessário retirar uma esquina externa de pedras de amolar inadvertidamente para não lhe enganchar pernas e não prejudicar a pele.

Before carrying out work on the installation in the premises is necessary to remove all the extra to get free access to the walls, floors and ceiling.
Antes de efectuar trabalhos de instalação nas instalações é necessário remover todos os extras de acesso para obter livre para as paredes, chão e teto.

The primer is necessary to remove dust from a surface of a wall and to improve a prilipayemost of new hard putty.
O escorvador é necessário para retirar o pó de uma superfície de uma parede e melhorar um prilipayemost da nova massa de vidraceiro difícil.

There is a certain minimum amount of energy(dependent on the material) which is necessary to remove an electron from the surface of a zinc plate or another solid body work function.
Ora como existe uma certa quantidade mínima de energia(dependente do material), necessária para remover um electrão da superfície de uma placa metálica, esses valores têm de estar em consonância para que o fenómeno se dê.

This temperature is necessary to remove the urea of the enzyme in soybeans, extending the shelf life of rice bran, cotton seed or detoxification.
Esta temperatura é necessária para remover a ureia da enzima na soja, estendendo a vida útil do farelo de arroz, semente de algodão ou desintoxicação.

At the first cutting it is necessary to remove with scissors excess kidneys.
No momento da primeira redução dele é necessário retirar com rins de excesso de tesoura.

This means that is necessary to remove the author's personal details, the acknowledgements section and any reference that may disclose the authors identity.
Isto significa que é necessário remover os detalhes pessoais do autor, a secção de agradecimentos e qualquer outra referência que possa revelar a identidade dos autores;

If the disease is severe, surgery is necessary to remove the entire of nail is plagued by mold.
Se a doença é grave, a cirurgia é necessária para remover toda a unha é atormentada por mofo.

To make the adjustment is necessary to remove the Master System cover and remove the top of the metallic cage that protects the circuit from RF interference.
Para fazer o ajuste é necessário remover a tampa do Master System e remover a parte de cima da gaiola metálica que protege o circuito contra interferências de radiofrequência.

In general terms this occurs whenever disclosure is necessary to remove an imminent danger that threatens considerably superior interests.
Em termos gerais, isto acontece sempre que a divulgação for necessária para afastar um perigo iminente que ameace interesses sensivelmente superiores.

Therefore it is necessary to remove or move excess files to other place.
Por isso, é necessário retirar ou mover arquivos excessivos para outro lugar.

From a plant louse and a tick special preparations will help, and at defeat chervetsy it is necessary to remove parasites by means of the wadded tampon moistened in alcohol and then to process a plant special preparations.
De um piolho de fábrica e uma marca as preparações especiais ajudarão, e na derrota chervetsy ele é necessário retirar parasitas por meio do tampão casado umedecido no álcool e logo processar uma fábrica preparações especiais.

After drying it is necessary to remove with an edge surplus of sealant from outer side of an aquarium.
Depois de secá-lo é necessário retirar com um excesso de borda do selante do lado exterior de um aquário.

It is an obvious trespassing of your privacy, so it is necessary to remove Media Player Enhance from your PC without any second thoughts.
É uma invasão de sua privacidade, é óbvio, por isso é necessário remover o Media Player Enhance do seu PC sem pensar duas vezes.

Before their incorporation is necessary to remove the plinth and make sure that the cause of the defect was not relaxing Expander wedge between the wall and flooring.
Antes de sua incorporação é necessário remover o pedestal e certifique-se de que a causa do defeito não foi relaxante cunha Expander entre a parede e piso.

On the surface of the floor is necessary to remove all the buttons and deep carpets sink the nail heads.
Na superfície do chão é necessário remover todos os botões e tapetes profundas afundar as cabeças dos pregos.

To perform such a check is necessary to remove the front panel socket and check the voltage at the terminals in places of forks and plates connections.
Para realizar essa verificação é necessária para remover a tomada do painel frontal e verifique a tensão nos terminais em locais de garfos e conexões de placas.

Remains of a special sealant is necessary to remove the instrument, which in addition gives the seam shape.
Restos de um vedante especial é necessário para remover o instrumento, o que em adição dá a forma de costura.