O Que é IS TO SECURE em Português

• é garantir
• é assegurar
• é proteger
• é conseguir
• é afiançar

Exemplos de uso de Is to secure em Inglês e suas traduções para o Português

Is to secure the material.
É assegurar o material.

Their job is to secure you.
A sua função é imobilizar-te.

This is to secure your files and database in the best way possible.
Isto para garantir a melhor segurança possível dos seus ficheiros e da base de dados.

And my effort is to secure a divorce.
E o meu esforço é garantir um divórcio.

The aim is to secure all funding during March, as the world marks the third anniversary of this tragic exodus from Syria.
O objectivo é garantir todo o financiamento durante o mês de Março, enquanto o mundo marca o terceiro aniversário deste êxodo trágico da Síria.

Our objective, General, is to secure this kingdom.
O nosso objectivo, General, é proteger este reino.

My job is to secure the homeland. That's exactly what we're gonna do.
Compete-me proteger a pátria e é isso que estamos a fazer.

The second and more urgent reason is to secure capital.
O segundo e razão mais urgente é afiançar capital.

The idea is to secure the entire site.
A ideia é controlar todo o local.

From this moment forth, our sole focus is to secure the substance.
De agora em diante, o nosso único foco é obter a substância.

Your mission is to secure the release of the hostages.
A sua missão é garantir a libertação dos reféns.

My position as District Attorney, part of my job is to secure convictions.
Na minha posição como Procurador-Geral, parte do meu trabalho é garantir condenações.

Your task is to secure the north, to defend us against Scotland.
Sua missão é proteger o norte, para nos defender da Escócia.

Being Brazilian becomes less important when one's priority is to secure a better economic or social position in another country.
Ser brasileiro deixa de ser tão importante quando a prioridade é assegurar uma melhor inserção econômica ou social em outro país.

A key point is to secure adequate resources for the Natura 2000 programme.
Um ponto essencial é a salvaguarda de recursos suficientes para o programa Natura 2000.

Let it ever be kept before the mind that the great object of hygienic reform is to secure the highest possible development of mind and soul and body.
Tenha-se em mente sempre que o grande objetivo da reforma de saúde é garantir o desenvolvimento mais elevado possível da mente, da alma e do corpo.

Its objective is to secure a better share when the markets are divided up.
O seu objectivo é garantir uma parte melhor na repartição dos mercados.

In teaching health principles, keep before the mind the great object of reform,-that its purpose is to secure the highest development of body and mind and soul.
Ensinando os princípios da saúde, mantende diante do povo o grande objetivo da reforma- que seu desígnio é assegurar o mais alto desenvolvimento do corpo, da mente e da alma.

His main task is to secure peace and happiness for the soul and the body of his subjects.
Sua principal tarefa é assegurar paz e felicidade para a alma e corpo dos seus súditos.

My priority right now is to secure this building.
A minha prioridade, agora, é a segurança do edifício.

The aim is to secure additional funding to implement this aspect of the study.
O objetivo é conseguir financiamento adicional para implementar este aspecto da pesquisa.

The design of legal penalties is to secure obedience to the precept.
O desígnio das penalidades legais é garantir a obediência ao preceito.

Our mission is to secure United States borders and coastal boundaries against unlawful and unauthorized entry.
A nossa missão é proteger as fronteiras dos EUA e zonas costeiras, contra entradas ilegais ou não autorizadas.

Beyond legislation, however, the priority is to secure basic safety and freedom from violence.
Além da legislação, no entanto, a prioridade é garantir a segurança básica e a liberdade contra a violência.

The aim is to secure freedom of movement for goods within the internal market, which is one of the Community's fundamental principles.
O objectivo é assegurar a livre circulação de mercadorias no mercado interno, um dos princípios fundamentais da Comunidade.

We are left with just one task, which is to secure the reliability of this, our common resolve.
Resta-nos uma única tarefa, que é garantir a fiabilidade desta nossa resolução comum.

The objective is to secure compliance with these rules, in particular in the case of transfrontier and integrated operations, to ensure the performance and integration of the systems.
O objectivo é garantir o respeito dessas regras, nomeadamente no âmbito de operações transfronteiras e de acções integradas que asseguram o desempenho e a integração dos sistemas.

What you need to do is to secure that influencer's trust.
O que você precisa fazer é conseguir a confiança daquele influenciador.

Our common commitment is to secure an agreement at first reading, based on a timeframe that is compatible with international obligations and the European Parliament elections.
O nosso compromisso comum é assegurar um acordo em primeira leitura, baseado num calendário que seja compatível com as obrigações internacionais e as eleições para o Parlamento Europeu.

The purpose of the service is to secure and manage your device and its connections.
O objetivo deste serviço é proteger e gerenciar seu dispositivo e as respectivas conexões.