O Que é IT CAN BE INTERPRETED em Português

• pode ser interpretado
• pode ser interpretada

Exemplos de uso de It can be interpreted em Inglês e suas traduções para o Português

It can be interpreted in two ways.
Ele pode ser interpretado em duas formas.

Or visibly demonstrate frustration, it can be interpreted as immature.
Ou visivelmente demonstrar frustração poderá ser interpretado como imaturo.

It can be interpreted as‘any minute now.
Pode ser interpretado‘agora, a qualquer minuto.

But because this term is a bit subjective, it can be interpreted many ways.
Mas porque este termo é um pouco subjetivo, ele pode ser interpretado de muitas maneiras.

It can be interpreted as the awakened, the enlightened, those who have seen the light.
Ele pode ser interpretado como o desperto, o iluminado, aqueles que viram a luz.

Efficiency must not be rejected, although it can be interpreted in many ways.
Eficiência não deve ser rejeitada, no entanto, pode ser interpretada de várias maneiras.

It can be interpreted as a tropical interpretation of American mid-century Google style.
Pode ser interpretado como uma interpretação tropical do estilo googie americano de meados do século.

Efficiency must not be rejected, although it can be interpreted in many ways.
Eficiência não deve ser rejeitada, apesar de que pode ser interpretada de várias formas.

It can be interpreted as a tropical interpretation of American post-war modernist suburb houses.
Pode ser interpretado como uma interpretação tropical das casas de subúrbio modernistas pós-guerra americanas.

Efficiency must not be rejected, although it can be interpreted in many ways.
Eficiência não deve ser rejeitada, apesar disso poder ser interpretado de várias maneiras.

It can be interpreted as a prelude itself, like“Por las calles de Maldonado”, or independently.
Pode ser interpretado como prelúdio, propriamente dito, a“Por las calles de Maldonado”, ou de maneira independente.

Especially in the case of the history of the last centuries, it can be interpreted along different lines.
Especialmente a dos últimos séculos pode ser interpretada de pontos de vista diversos.

It can be interpreted as the refusal, most often interested, to lead the"system" a radical critique.
Ela pode ser interpretada como uma recusa, principalmente interessados para realizar o"sistema" uma crítica radical.

A fully qualified domain name is distinguished by its lack of ambiguity: it can be interpreted only in one way.
Um FQDN é distinguido pela sua falta de ambiguidade: ele pode ser interpretado apenas de uma maneira.

Yes, but, uh, it can be interpreted to mean past the expiration date shown on the packages of the meats.
Sim, mas pode ser interpretado como quer deixar passar as coisas da validade que aparece nas embalagens de comida.

Sponsored Links: The program lets you use your information in an efficient way so that it can be interpreted.
Links patrocinados: O programa permite que você use suas informações de maneira eficiente para que elas possam ser interpretadas.

It can be interpreted as taking multiple paths of computation simultaneously through a finite number of states.
Pode ser interpretada como tomando várias soluções de computação ao mesmo tempo através de estados finitos.

With a Latin E on one side and a Cyrillic Э(for Эсперанто) on the other, it can be interpreted as being inclusive of East and West.
Com o"E" Latino de um lado e um"Э" Cirílico(de Эсперанто) do outro, o símbolo pode ser interpretado como sendo a união dos hemisférios Leste e Oeste.

If the cat opens his mouth it can be interpreted as a threat and a symptom of aggressiveness, especially if also airs some Growl.
Se o gato abre a boca pode ser interpretado como uma ameaça e um sintoma de agressividade, especialmente se também vai ao ar alguns rosnar.

This institution acts on behalf of what is called the good of the child, but this concept has not been defined anywhere, which means that it can be interpreted in any way whatsoever.
Esta instituição actua em nome de um pretenso bem da criança, mas este conceito não está definido em parte alguma, o que significa que pode ser interpretado de toda e qualquer maneira.

It can be interpreted from the point of view of policy, psychology, philosophy, views of famous people, wise books or modern magazines.
Pode interpretar-se do ponto de vista de política, psicologia, filosofia, visões das pessoas famosas, livros sábios ou revistas modernas.

Since the absorbance characteristics of methylene blue are similar to MetHb, it can be interpreted as MetHb, overestimating its concentration after the treatment.
Possuindo características de absorvência luminosa semelhantes à MetHb, o azul-de-metileno pode ser interpretado como MetHb, superestimando a concentração desta após o tratamento.

It can be interpreted from the decision that the power and control should remain- in your words- with the Commission representing the supranational common interest.
Pode inferir-se da decisão que o poder e o controlo devem permanecer- utilizando as suas palavras- nas mãos da Comissão, que representa o interesse comum supranacional.

However, the fact that this study was conducted under the day-to-day clinical conditions implies that it can be interpreted as reflecting the daily reality of the dialysis treatment of these patients.
Por outro lado, o fato de ter sido desenvolvido sob condições clínicas cotidianas habituais faz com que possa ser interpretado como refletindo a realidade diária do tratamento dialítico destes pacientes.

And once"space" is made, it can be interpreted, used and experienced in very different ways, by you as well as by other people.
E uma vez que o"espaço" é produzido, ele pode ser interpretado, usado e experimentado de muitos modos, por quem quer que seja..

Death, which is a unique and definitive event, represents the last manifestation of people and, when analyzed from the collective point of view, it can be interpreted as an indicator or final product of the life conditions of communities;
A morte, evento único e definitivo, representa a última manifestação das pessoas e, se analisada do ponto de vista coletivo, pode ser interpretada como indicador ou produto final das condições de vida das comunidades;

It can be interpreted as a critical reflection on the provision of veterinary services in support of the profession's responsibilities to animal kind and mankind.
Isto pode ser interpretado como uma reflexão crítica sobre a prestação de serviços veterinários em apoio das responsabilidades da profissão para a espécie animal e para a humanidade.

The BDI has been used as a bellwether for the global economy as it can be interpreted as an indicator of an increase or decrease in the amount of raw commodities countries are importing/exporting.
O BDI tem sido utilizado como um termómetro para a economia global como pode ser interpretado como um indicador de um aumento ou diminuição na quantidade de comodidades que os países importam/exportam.

It can be interpreted that the combined efforts of these divine teachers represent Marie's idyllic preparedness for the responsibilities she will obtain in the future, and the trials and tribulations she will face as Queen.
Pode ser interpretado como o esforço conjunto destes professores divinos na preparação idílica de Maria para as responsabilidades que ela vai assumir no futuro, e as exigências e atribulações que ela terá de enfrentar como rainha.

Election research aimed in the subject field, called, anthropology of politics, which of the view that the election campaign was established as symbolic ritual, therefore, it can be interpreted from the perspective of culture.
A investigação situa-se no campo temático denominado antropologia da política, da qual parte a perspectiva de que a campanha eleitoral constitui-se como ritual simbólico, portanto, possível de ser interpretada pela ótica da cultura.