O Que é IT IS GETTING em Português

• está ficando
• está começando
• está a tornar-se
• ele está obtendo
• está conseguindo
• está a fazer-se
• tem

Exemplos de uso de It is getting em Inglês e suas traduções para o Português

It is getting late.
Está a ficar tarde.

Well, now it is getting serious.
Bem, agora está ficando sério.

It is getting bigger.
Está ficando maior.

Nathalie, it is getting thicker.
Nathalie, está a ficar mais denso.

It is getting late.
Está a fazer-se tarde.

Yeah, I guess it is getting kinda late.
É, acho que está ficando tarde.

It is getting tense!
Ele está ficando tenso!

After 2000 it is getting shorter.
Depois de 2000 está ficando mais curto.

It is getting difficult.
Ela está a ficar difícil.

The summer is over and it is getting colder.
O verão acabou e está ficando frio.

Well, it is getting late.
Bem, está a ficar tarde.

Nice staff, good location but it is getting old.
Nice staff, boa localização, mas está ficando velho.

Yeah, it is getting late.
Sim, está a ficar tarde.

It needs more watering and more fertilizer than it is getting.
Necessita mais molhar e mais fertilizante do que está começando.

It is getting even closer!
Está a chegar bem perto!

The days are getting longer and it is getting warmer and warmer.
Os dias estão ficando mais longos e estão ficando mais quentes e mais quentes.

It is getting physical now.
Está a ficar duro, agora.

When I began working here, I did not know the difference between the roles of the professionals of my team, but it is getting clear now…”.
Quando a gente começou a trabalhar, não sabia qual era a diferença entre os profissionais, mas hoje a gente já tem mais clareza…”.

It is getting a little icky.
Está a ficar desagradável.

With small pixel pitch between modules, encapsulation technology and smaller size of led diodes, it is getting the possibility for small pixel pitch Led Display video wall.
Com pequeno espaçamento de pixels entre os módulos, a tecnologia de encapsulamento e o tamanho menor dos diodos de LED, ele está obtendo a possibilidade de uma parede de vídeo de exibição de pequeno tamanho de pixel.

It is getting weird in here.
Está a ficar estranho aqui.

In large systems it is easier to engage in fraud without being discovered. The logical conclusion should be that the current system cannot continue, even if the Commission says it is getting better at discovering irregularities.
Os grandes sistemas são mais vulneráveis à fraude e a detecção desta é mais difícil. a conclusão lógica deveria ser a de que o sistema actual não pode prosseguir, ainda que a Comissão afirme que tem melhorado a sua capacidade de detectar anomalias.

Yes, it is getting late.
Sim, sim, está a fazer-se tarde.

With the development of times SMD technology is becoming more and more mature With small pixel pitch between modules encapsulation technology and smaller size of led diodes it is getting the possibility for small pixel pitch led display video wall Hence even in a shortest distance clear resolutions images content in….
Com o desenvolvimento dos tempos, a tecnologia SMD está se tornando cada vez mais madura. Com pequeno espaçamento de pixels entre os módulos, a tecnologia de encapsulamento e o tamanho menor dos diodos de LED, ele está obtendo a possibilidade de uma parede de vídeo de exibição de pequeno tamanho de pixel. Assim, mesmo….

And it is getting interesting.
E está a ficar interessante.

The present official leaders of the"civil rights" movement of the American Negroes, more than a little surprised at its expanding militancy, and the support it is getting in the white population of the country, scarcely suspect how much the upsurging movement owes to the Russian Revolution which they all patriotically disavow.
Os atuais líderes oficiais do movimento pelos"direitos civis" dos negros norte-americanos, mais que um pouco surpreendidos frente à crescente combatividade do movimento e o apoio que está conseguindo na população branca do país, pouco suspeitam o quanto o ascendente movimento deve à Revolução Russa que todos eles patrioticamente rechaçam.

It is getting dank and musky.
Está a ficar húmido e cheiroso.

I guess it is getting a little late.
Já está a ficar um pouco tarde.

It is getting warmer and warmer.
Está ficando mais e mais quente.

Yeah, it is getting hot, Art.
Sim, está a ficar quente, Art.