O Que é KEY INSTRUMENT em Português

• instrumento-chave
• instrumento fundamental
• instrumento essencial
• um instrumento chave
• instrumento central
• principal instrumento
• instrumento decisivo
• instrumento chave
• um instrumento imprescindível
• instrumento primordial

Exemplos de uso de Key instrument em Inglês e suas traduções para o Português

ESSPROS is mentioned as a key instrument.
O ESSPROS é mencionado como um instrumento-chave.

They are a key instrument for the European legislative process.
São um instrumento central do processo legislativo europeu.

The existing Drinking Water Directive, 80/778/EEC, is a key instrument for safeguarding public health.
A actual directiva relativa à água para consumo humano, 80/778/CEE, é um instrumento fundamental para a protecção da saúde pública.

Natura 2000 is the key instrument to protect biodiversity in the European Union.
A rede Natura 2000 é o principal instrumento de protecção da biodiversidade na União Europeia.

As the elimination of malaria is associated with changes in risk behaviors, health education is a key instrument.
Como a eliminação da malária está atrelada a mudanças de comportamentos de risco, a educação em saúde é instrumento primordial.

The Energy Charter is a key instrument in this context.
A Carta da Energia é um instrumento chave neste contexto.

Europass, a key instrument for supporting mobility, is being implemented across Europe12.
O«Europass», um instrumento-chave para apoiar a mobilidade, está a ser implementado em toda a Europa12.

The European Neighbourhood Policy is a key instrument in the Union's foreign policy.
A Política Europeia de Vizinhança é um instrumento essencial na política externa da União.

One key instrument in the field of demand reduction is the 1996 2000 Drugs Prevention Programme.
Um instrumento-chave no âmbito da redução da procura é o Programa para a Prevenção das Drogas 19962000.

Cohesion policy as a key instrument of the Lisbon strategy.
A política de coesão como instrumento essencial da estratégia de Lisboa.

One key instrument of Task 1 is the facilitation of stakeholder driven Forums of Integrated Resource Management FIRM.
Um instrumento-chave da tarefa 1 é a facilitação dos Fóruns de Gestão Integrada de Recursos(FIRM) dirigido aos interessados.

Sharing knowledge is a key instrument in the innovation process.
Partilhar o conhecimento é um instrumento fundamental no processo de inovação.

The key instrument for ensuring policy coherence with sustainable development goals is impact assessment.
O instrumento essencial para garantir a coerência das políticas com os objectivos de desenvolvimento sustentável é a avaliação de impacto.

Impact assessments are a key instrument for the legislative process.
As avaliações de impacto são um instrumento central do processo legislativo.

Setting rules and standards is a central task of responsible governments and a key instrument of active policy-making.
O estabelecimento de regras e normas é uma tarefa básica de governos responsáveis e um instrumento chave para o desenvolvimento de políticas.

The portal is a key instrument of the EU open data strategy.
O portal é um instrumento essencial da estratégia da UE em matéria de dados abertos.

The European Social Fund represents nearly a quarter of cohesion policy and is the EU's key instrument to invest in people's skills and opportunities.
O Fundo Social Europeu, que representa aproximadamente um quarto da política de coesão, é o principal instrumento da UE para investir nas competências das pessoas e criar oportunidades.

The EU Budget is a key instrument for enhancing economic and social cohesion.
O Orçamento da UE é um instrumento-chave para o aumento da coesão económica e social.

In preparing the entry into force of the Treaty, the Council saw joint actions as the key instrument, backed up by common positions for day-to-day matters.
Ao preparar a entrada em vigor do Tratado, o Conselho considerou que as acções comuns constituíam o instrumento essencial, apoiado pelas posições comuns para os assuntos práticos do dia-a-dia.

This policy is also a key instrument for supporting the real economy in the present time of crisis.
Esta política é igualmente um instrumento fundamental de apoio à economia real nos actuais tempos de crise.

Thus, the assessment of effectiveness of public policies, developed to improve child nutritional conditions, becomes a key instrument to identify the potential of such programs.
Assim, a avaliação da efetividade de políticas públicas desenvolvidas para melhorar as condições nutricionais de crianças torna-se um instrumento imprescindível para identificar o potencial desses programas.

Industrial cooperation, as a key instrument for industrial development, shall have as us objectives.
A cooperação industrial, instrumento-chave do desenvolvimento industrial, tem os seguintes objectivos.

Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading[3](EU ETS) should be the key instrument for meeting obligations on reducing greenhouse gas emissions.
A Directiva 2003/87/CE relativa à criação de um regime de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa[3] será um instrumento decisivo para respeitar os compromissos de redução das emissões destes gases.

The European Social Fund is a key instrument in helping boost economic and social cohesion in EU states.
O Fundo Social Europeu é um instrumento-chave para ajudar a impulsionar a coesão económica e social nos Estados da UE.

This reality cannot be ignored in the framework of the preservation of the Timorese people's Memory, even though the documents so far collected, mainly written in Portuguese are, in themselves, a key instrument to recover the collective and the individual memory.
Essa realidade não pode, portanto, ser ignorada no âmbito da preservação da Memória do Povo Timorense, ainda que a documentação até ao momento recolhida, na sua maioria escrita em português, seja, por si, um instrumento decisivo da recuperação dessa memória colectiva e individual.

Impact assessments(LAs) are a key instrument in the legislative process.
As avaliações de impacto(AI) são um instrumento central do processo legislativo.

A key instrument in the future for improving the state of all European seas, the Baltic included, will be the EU's Marine Strategy Directive.
Um instrumento-chave no futuro para melhorar o estado de todos os mares europeus, incluindo o Báltico, será a Directiva sobre Estratégia Marinha da UE.

In this context, decision-making is a key instrument in the routine of this staff.
Nesse sentido, a tomada de decisão é um instrumento imprescindível no cotidiano de trabalho dessa equipe.

State aid is a key instrument available to Member States to promote regional development and genuine convergence between the various countries of the EU.
Os auxílios estatais são um instrumento fundamental dos Estados para promover o seu desenvolvimento regional e a convergência real entre os diferentes países da União Europeia.

Intercultural dialogue is, in this respect, a key instrument in promoting understanding of cultural diversity;
Neste domínio, o diálogo intercultural é um instrumento fundamental para promover a aceitação da diversidade cultural;