O Que é IS A KEY TOOL em Português

• é um instrumento fundamental
• é uma ferramenta fundamental
• é uma ferramenta chave
• é um instrumento-chave
• é uma ferramenta importante
• um instrumento essencial
• um instrumento chave

Exemplos de uso de Is a key tool em Inglês e suas traduções para o Português

The Eastern Partnership is a key tool to accomplish that.
A Parceria Oriental é um instrumento fundamental para o conseguir.

This is a key tool to enhance stability and economic governance.
Estas são um instrumento fundamental do reforço da estabilidade e da governação económica.

International and bilateral regulatory co-operation is a key tool to this end.
A cooperação reguladora internacional e bilateral é um instrumento-chave para esse efeito.

Financing is a key tool for any successful investment.
O financiamento é uma ferramenta fundamental para qualquer investimento.

Held in October and November this year, the survey is a key tool for mosquito control Aedes aegypti.
Realizado em outubro e novembro deste ano, o levantamento é um instrumento fundamental para o controle do mosquito Aedes aegypti.

Knowledge is a key tool and resource for the competitive advantage of companies.
O conhecimento é uma ferramenta chave e um recurso para o diferencial competitivo das empresas.

Armed struggle against occupation remains legitimate and, if properly handled(no killing of civilians), is a key tool.
A luta armada contra a ocupação continua a ser legítima e, se devidamente conduzida(sem fazer vítimas civis), é uma ferramenta chave.

Natura 2000 is a key tool needed to reach that objective.
A Natura 2000 é um instrumento fundamental para lograrmos este objectivo.

I am convinced that the establishment of the annual fishing plan is a key tool in ensuring the full respect of the quota.
Estou convencido de que a definição do plano anual de pesca será um instrumento decisivo para garantir o respeito integral das quotas.

Market research is a key tool for helping small producers to sell their products.
A pesquisa de mercado é uma ferramenta fundamental para ajudar os pequenos produtores a vender os seus produtos.

I share your view that the question of having a strategy for encryption at European level is a key tool in enhancing security in the use of the Internet.
Partilho a sua opinião de que a questão de haver uma estratégia de codificação a nível europeu representa um instrumento chave para o reforço da segurança na utilização da Internet.

In these roles, it is a key tool, and perhaps the only reliable tool..
Em nessas funções ela é uma ferramenta chave, e é a única ferramenta segura.

Rather, the reference value, by making explicit what is the rate of growth of money that is considered to be consistent with the maintenance of price stability over the medium term, is a key tool for monetary analysis.
Pelo contrário, o valor de referência, ao indicar de forma clara qual a taxa de crescimento da moeda considerada compatível com a manutenção da estabilidade de preços a médio prazo, constitui uma ferramenta essencial para a análise monetária.

Vulnerability analysis is a key tool in the integrated information security management process.
A análise de vulnerabilidade é ferramenta fundamental no processo de gestão de segurança da informação integrada.

Sport is a key tool in promoting social inclusion for people with disabilities, because it helps change the community's perception of them.
O esporte é uma ferramenta importante na promoção da inclusão social das pessoas com deficiência, porque ajuda a mudar a percepção que a comunidade tem em relação a elas.

Everybody recognises that cohesion policy is a key tool to re-launch our economy and achieve the Europe 2020 objectives.
Toda a gente reconhece que a política de coesão é um instrumento-chave para relançar a nossa economia e alcançar os objetivos da Estratégia Europa 2020.

Eurodac is a key tool for managing data on applicants for international protection and immigrants who have either been detained for illegally crossing the border or who stay beyond their period of legal residence in the territory of a Member State.
O Eurodac é um instrumento-chave de gestão de informação sobre os requerentes de protecção internacional e de imigrantes que, ou foram detidos por atravessarem ilegalmente a fronteira, ou permaneceram para além do período de residência legal no território de um Estado-Membro.

Therefore, we conclude that lifestyle modification by itself is a key tool for the overall treatment of patients with metabolic syndrome.
Assim, conclui-se que a modificação do estilo de vida, por si só, é uma ferramenta importante no tratamento global de pacientes com síndrome metabólica.

Education is a key tool for improving the quality of life of the individual and the community in which it is inserted.
A educação é um instrumento fundamental para a melhoria da qualidade de vida do indivíduo e da comunidade na qual está inserido.

Political dialogue with the Third countries, and regional or subregional organisations is a key tool for conveying to Third countries the importance which the EU attaches to the fight against terrorism.
O diálogo político com os Países Terceiros, as organizações regionais e sub-regionais constitui um instrumento essencial para transmitir aos países terceiros a importância que a UE atribui à luta contra o terrorismo.

Forecasting is a key tool for ensuring the efficiency of management in organizations, directly affecting business profitability.
A previsão de demanda é uma das principais ferramentas para a eficiência do gerenciamento das organizações, afetando diretamente a lucratividade do negócio.

Political dialogue with third countries, and with regional or subregional organisations, is a key tool for conveying to third countries the importance which the European Union attaches to the fight against terrorism.
O diálogo político com os países terceiros, as organizações regionais e sub-regionais constitui um instrumento essencial para transmitir aos países terceiros a importância que a União Europeia atribui à luta con tra o terrorismo.

The Vodafone Foundation is a key tool in the development of the company's Social Responsibility strategy, with particular emphasis on partnerships and projects in the area of education and those aimed at young people, such as this new ISEG app.
Sublinhe-se que a Fundação Vodafone é um instrumento fundamental no desenvolvimento da sua estratégia de Responsabilidade Social da Empresa, pondo particular atenção em parcerias e projetos na área da Educação e voltados para os jovens, como é o caso desta nova App do ISEG.

Created to record, investigate and promote decisions involving complaints of violation of the Code of Conduct, the Ethics Committee is a key tool to ensure compliance and the continuous improvement of Braskem's processes and internal controls.
Criado para registrar, apurar e promover decisões que envolvam as denúncias de violação do Código de Conduta, o Comitê de Ética é uma importante ferramenta para garantir o cumprimento e a melhoria contínua dos processos e controles internos da Braskem.

Financial mathematics is a key tool for the development of financial education in high school.
A matemática financeira é uma ferramenta fundamental para o desenvolvimento da educação financeira no ensino médio.

Finally, although we can reveal flaws in the regular medical training, the extracurricular training in emergency services is a key tool for the construction of solid and complete medical knowledge, of present and future utility for the medical student.
Enfim, mesmo podendo revelar falhas na formação médica regular, o estágio extracurricular em pronto-socorro é um instrumento fundamental para a construção de conhecimento médico sólido, completo e de utilidade presente e futura para o estudante de medicina.

Social housing is a key tool for active social and economic inclusion policies in the European Union.
A habitação social é um instrumento fundamental das políticas activas de inclusão económica e social na União Europeia.

At a time when many companies are experiencing a need for liquidity, when insufficient security is the main reason for being refused credit, BIS is a key tool for enhancing our Credit Insurance, as it provides some of the most reliable guarantees that can be obtained for collecting payment for a sale on credit.
Num momento em que muitas empresas vivem com necessidade de liquidez, em que a insuficiência de garantias é o principal motivo para as recusas de crédito, o SIB é uma ferramenta chave que valoriza o nosso Seguro de Crédito como uma das garantias mais sólidas que se pode obter para a cobertura de uma venda a crédito.

Asset management is a key tool for Europe to be able to fund its soon-to-be-explosive pensions situation.
A gestão de activos constitui um instrumento chave para a Europa poder financiar a sua situação, em breve explosiva, das pensões.

The BCP is a key tool to assure our customers continuous service through the EDICOM B2B Cloud Platform and the guarantee for the recovery of the operations, information and documentation generated in the systems in the face of any natural human events that might affect Edicom's activity.
O BCP é uma ferramenta essencial para garantir um serviço contínuo através da EDICOM B2B Cloud Platform, sendo uma garantia para a recuperação das operações, da informação e documentação gerada nos sistemas diante de qualquer evento natural ou humano que possa afetar a atividade da Edicom.