O Que é LARGE SHARE em Português

• grande parte
• grande parcela
• grande participação
• grande fatia
• grande proporção
• grande quota
• parte considerável
• vasta proporção
• larga percentagem
• maior parcela

Exemplos de uso de Large share em Inglês e suas traduções para o Português

A large share of the credit goes to Vedek Bareil.
Grande parte dos louros cabe ao Vedek Bareil.

Whites already have a large share of the jobs.
Os brancos já têm uma grande parte dos postos de trabalho.

A large share of the World's oil lies in Muslim lands.
Uma vasta parte do petróleo mundial se encontra em terras árabes.

This may hide a large share of undeclared work.
Esta situação pode ocultaruma grande proporção de trabalho não declarado.

On the one hand, it is because they concentrate a large share of employees.
Por um lado, é porque eles se concentram uma grande parte da salarié.

If you have a large share of the market, you can buy up the competition.
Se tiver uma grande quota do mercado, pode comprar a concorrência.

Transport infrastructure requires a huge investment- and the large share will always come from Member States.
A infraestrutura de transportes exige um investimento enorme, cuja maior parcela virá sempre dos Estados-Membros.

We stopped a large share of these vessels still in the construction phase.
Paramos uma grande parte destas embarcações ainda na fase de construção.

In the Pravda editorial office was concentrated a large share of the organizational work of the Party.
Nela se concentrava uma parte considerável do trabalho de organização do partido.

A large share of financial transactions totally escapes any official control.
Uma grande parte das transações financeiras escapa totalmente ao controlo oficial.

A company tries to achieve a large share of one or a few submarkets.
Uma companhia tenta conseguir uma parte grande de um ou algum submarkets.

And a large share of this burden falls on the world's most vulnerable group: children.
E grande parte deste peso cai no grupo mais vulnerável do mundo: as crianças.

Buildings are responsible for a large share of our global energy use.
Os edifícios são responsáveis por uma grande parte do nosso uso global de energia.

A large share of the production of the complex falls on the Mitsubishi Outlander model 45.
Uma grande parcela da produção do complexo cai no modelo Mitsubishi Outlander 45.

The latter account for a large share of investments by the Federal Government.
Esses últimos respondem por grande parcela de investimentos do Governo Federal.

A large share of companies are dissatisfied with the quality of their regulatory environment.
Uma larga parte das empresas está descontente com a qualidade do respectivo enquadramento legislativo.

Oil, gas and biofuels represent a large share of energy production worldwide.
O petróleo, o gás e os biocombustíveis representam uma grande parte da produção de energia mundial.

Another large share of the $6 billion in revolving Central Bank rediscount window loans is funding troubled banks.
Outra grande fatia de US$ 6 bilhões vai em empréstimos de liquidez para bancos com problemas.

The third specificity was, and still is, a large share of state ownership of the economy.
A terceira especificidade foi, e ainda é, uma grande participação do estado na economia.

WHU thus had a large share in making Berlin one of the most prominent entrepreneurial hubs.
WHU teve assim uma grande participação em tornar Berlim um dos centros empresariais mais proeminentes.

This way, 888 Ladies Bingo aims to conquer a large share of the market for online female gaming.
Dessa forma, o 888Ladies Bingo pretende conquistar uma grande fatia do público feminino presente no mercado de jogos online.

A large share of people believes the meaning of politics is something belonging to a few privileged people, within the scope of power.
Uma grande parcela das pessoas admite o significado de política como o aspecto relacionado a poucos privilegiados, no espaço do poder.

Consulting firms spend a large share of their resources on client communication.
Empresas de consultoria gastam grande parte de seus recursos em comunicação com o cliente.

A large share of female football fans and a competition that has been marked by beautiful goals and plenty of human effort of the players.
Uma grande participação dos fãs do futebol feminino e uma competição que vem sendo marcada por gols bonitos além de muito emprenho das jogadoras.

Two of four pump-turbines, as well as a large share of automation and control systems.
Duas das quatro turbinas-bombas, bem como uma grande parte do sistema de automação e de controle.

During this period, a large share of the economy was returned to private sector ownership through divestment and privatisation programmes.
Durante este período, uma grande parte da economia foi devolvido à propriedade do setor privado por meio de programas de desinvestimento e de privatização.

The environment: we can make some joint progress via the emissions trading system, simply because we have such a large share of the world market.
O ambiente: podemos alcançar alguns progressos conjuntos através do regime de comércio de licenças de emissão, simplesmente porque dispomos de uma grande quota do mercado mundial.

Madeira owes a large share of its resources with top-of-the-range tourism.
Madeira deve umas umas gordas partes dos seus recursos ao turismo elevado de gama.

How will EFSI intervene concretely on long-term investment projects, notably on projects which demand a large share of public investments(50% or more)?
De que modo intervirá concretamente o FEIE nos projetos de investimento de longo prazo, nomeadamente nos que requerem uma grande proporção de investimento público(50 % ou mais)?

Only days ago, a large share of his company was bought by an unknown investor.
Há uns dias, grande parte da empresa foi comprada por um investidor desconhecido.