O Que é LARGER PROBLEM em Português

• problema maior
• grande problema

Exemplos de uso de Larger problem em Inglês e suas traduções para o Português

The larger problem is.
O maior problema é.

Still, we have a larger problem.
Mesmo assim, temos um problema maior.

Is… is this a… I get the feeling that we're talking about the symptoms and not the larger problem.
Sinto que estamos a falar dos sintomas, e não do problema maior.

We have a larger problem.
Temos um problema maior.

The fear is that Mr. Stone is symptomatic of a larger problem.
Receio que o caso do Dr. Stone seja sintomático de um problema maior.

Captain, we may have a larger problem Than previously thought.
Capitão, podemos ter um problema maior do que pensávamos.

We need to concentrate on a larger problem.
Temos de nos concentrar, num problema maior.

Whoever is able to solve a larger problem deserves an invitation to join the team and eventually authored the study.
Quem for capaz de resolver um problema maior merece o convite para fazer parte da equipe e, eventualmente, da autoria da pesquisa.

It's generally the symptom of a larger problem.
De modo geral, o sintoma de um problema maior.

The issue of youth violence is only a part of a larger problem and with a complex context that underscores the need for a comprehensive approach.
A questão da violÃancia juvenil é apenas uma parte de um problema maior e com um contexto complexo, que ressalta a necessidade de uma abordagem integral.

Of course, your wife said I had the larger problem.
Claro, a sua esposa disse que eu tinha o problema maior.

A larger problem is the fact that frequently the municipal administration does not have a number of staff that are qualified and trained for performing the different phases of management in a safe way.
O grande problema é que, na maioria dos casos, os municípios não possuem um quadro de funcionários com capacitação técnica para realização dessas fases de manejo de forma segura.

However, this is only one part of a larger problem.
No entanto, esta é apenas uma parte de um problema maior.

This idea that overhead is somehow an enemy of the cause creates this second, much larger problem, which is, it forces organizations to go without the overhead things they really need to grow, in the interest of keeping overhead low.
Esta ideia de que as despesas gerais são, de algum modo, um inimigo da causa cria este segundo e muito maior problema, que é: força as organizações a avançarem sem as coisas de que realmente precisam para crescer, só para manterem as despesas gerais baixas.

And I came to the conclusion, this is a symptom of a larger problem.
E cheguei à conclusão de que isto é um sintoma de um problema maior.

William is symptomatic of a larger problem between Oliver and I.
O William é indicação de um problema maior- entre o Oliver e eu.

Late transposition, however, is only a symptom of a larger problem.
No entanto, a transposição tardia é apenas um sintoma de um problema maior.

If you think this is part of a larger problem, you should say something.
Se achas que isto faz parte de um problema maior, devias conversar com ela.

Brazil's lack of assertiveness, many argued, reflected a larger problem.
A falta de assertividade do Brasil, muitos argumentaram, reflete um problema maior.

We naturally focus on ever larger problem sizes.
Naturalmente, nos concentramos em tamanhos cada vez maiores de problema.

Well, perhaps you could forget about the 40 goddamn dollars the bartender's skimming and focus on the larger problem.
Talvez possas esquecer os 40 dólares que a empregada rouba e concentrares-te no problema maior.

So for small problem sizes, you use the algorithm with smaller constant factors, and the insertion sort for larger problem sizes, you use the algorithm and better rate of growth, mainly merge short.
Para tamanhos de pequeno problema, usar o algoritmo com menores fatores constantes e a inserção classificar para maior problema tamanhos, você usa o algoritmo e a melhor taxa de crescimento, principalmente em série curta.

Another reason that bugs might be ignored for while is if the bug is a symptom of a larger problem.
Outra razão para um bug ser momentaneamente ignorado é se ele for um sintoma de um problema maior.

The rationale behind the separation of concerns(a commonly known software engineering theory) is that a larger problem can be more effectively solved when decomposed into a set of smaller problems or concerns.
A lógica por trás da separação de interesses(famosa teoria de engenharia de software) diz que um grande problema pode ser resolvido de forma mais eficaz quando ele é decomposto em um conjunto de pequenos problemas ou preocupações.

But the truth is, this company's woes are a symptom of a much larger problem.
Mas a verdade é que, o declínio desta empresa é o sintoma de um problema maior.

The fear is that Mr. Stone is symptomatic of a larger problem here at WPK.
Receio que o caso do Dr. Stone seja sintomático de um problema maior aqui na WPK.

No, Mr President-in-Office, Commissioner, we are looking at a part of a larger problem.
Não, neste momento estamos a analisar uma parte de um grande problema.

All I know is if this guy's into selfies, we have got a larger problem on our hands.
Tudo o que sei é que, se este tipo gosta de selfies, temos um problema maior nas nossas mãos.

This shift in power to the temporal authorities in faith matters became a larger problem later in the Reformation.
Esta migração de poder para as autoridades temporais em assuntos de fé tornar-se-ia um grande problema mais tarde durante a Reforma.

While each individual player's mental well being is important, No limit Hold'em presents a second and far larger problem to the poker ecology.
Embora o bem-estar mental de cada jogador seja importante, o No limit Hold'em apresenta um segundo e maior problema para a ecologia do poker.