O Que é MANAGING PARTNER em Português

• sócio-gerente
• sócio-diretor
• managing partner
• sócia-gerente
• sócia-diretora
• sócio-administrador
• sócia gestora
• sócio gerente
• sócio diretor
• parceiro administrativo
• parceiro executivo

Exemplos de uso de Managing partner em Inglês e suas traduções para o Português

Yeah, Managing Partner.
Sim, Sócio-Gerente.

This is for the same managing partner.
Isto é para a mesma sócia-gerente.

He's a managing partner, Will.
Ele é sócio-gerente, Will.

It means I'm not ready to be managing partner.
Não estou pronto para ser sócio-gerente.

The managing partner is Daniel Hardman.
O sócio-gerente é Daniel Hardman.

As WPK's former and current managing partner.
Como antigo e actual sócio-gerente da WPK.

Managing Partner is a high-level position.
Sócio-Gerente é um cargo de alto nível.

And she's the managing partner, and you know it.
Ela é a sócia-gerente, e tu sabes.

Neither quality being an asset in a managing partner.
Nenhuma qualidade de uma sócio-gerente.

I spoke with the managing partner at the firm.
Eu conversei com o sócio-gerente da empresa.

You will be taking David's position as Managing Partner.
Irá assumir a posição do David, como Sócia-Gerente.

Jake is a managing partner at Harris, Axelrod and Price.
O Jake é sócio-gerente da Harris, Axelrod e Price.

You do realize that you are chastising the managing partner.
Percebes que estás a criticar uma sócia-gerente?

Managing Partner of TSB Global, he is its founder in 2004.
Sócio-Diretor da TSB Global e seu fundador em 2004.

Renato Souza Neto is a Managing Partner at Prismapar.
Renato Souza Neto é sócio-diretor da Prismapar.

I'm sure you have heard by now that I have been named our new managing partner.
Já deves saber que fui nomeada nova sócia gestora.

Hardman was managing partner, now she's managing partner..
O Hardman era sócio-gerente, agora é ela.

And like it or not, I'm still the managing partner.
E quer gostes, quer não gostes, ainda sou a sócia-gerente.

Lorne Somerville, Managing Partner, joined CVC in 2008.
Lorne Somerville, parceiro administrativo, ingressou na CVC em 2008.

If they were smart, you would be the new Managing Partner.
Se eles fossem inteligentes, você seria a nova Sócia-Gerente.

Dra. Denise Teixeira, managing partner helps with cake!
Dra. Denise Teixeira, sócia-gerente, ajuda na distribuição do bolo comemorativo!

Jack Soloff is calling for a vote to remove me as managing partner today.
O Jack Soloff convocou uma votação para me remover como sócia-gerente, hoje.

Served as managing partner of Soldo Serviços de Contabilidade Ltda.
Atuou como sócio gerente da empresa Soldo Serviços de Contabilidade Ltda.

This is Laurie Bream, the new managing partner at Raviga.
Esta é Laurie Bream, a nova sócia gestora da Raviga.

In an article, managing partner Viviane Martins talks about innovation strategies in companies.
Em artigo, sócia-diretora Viviane Martins fala sobre estratégias de inovação nas empresas.

Diedrich Diedrichsen has been the managing partner of Heinz Schwarz GmbH& Co.
Diedrich Diedrichsen é sócio-gerente da Heinz Schwarz GmbH& Co.

Now I chose to trust you when you said you didn't want to be managing partner.
Escolhi confiar em ti quando disseste que não querias ser sócio-gerente.

Duarte de Athayde is the new Managing Partner(MP) of Abreu Advogados.
Duarte de Athayde é o novo Managing Partner da Abreu Advogados.

I would really like to think I was right considering you for Managing Partner.
Gostava mesmo de acreditar que estava certo em considerar-te para Sócio-Gerente.

Do not mess with the new managing partner of Pearson Specter Litt.
Dizendo que não se metam com o novo sócio-gerente da Pearson Specter Litt.