Because of this,you don't need to launch Activity Monitor always when you have to monitor the performance.
Por causa disso,você não precisa lançar Activity Monitor sempre quando você tem que monitorar o desempenho.
Monitor the performance of your campaigns in real-time.
Monitorar o desempenho de suas campanhas em tempo real.
Here they can create exercises simply and intuitively,control various training stations and monitor the performance of trainees.
Aqui poderá criar de forma simples e intuitiva os exercícios,controlar diferentes cabines de formação e monitorizar o desempenho dos alunos.
Monitor the performance of your network and connected devices.
Monitorar o desempenho de seus dispositivos de rede e conectados.
Pingdom monitors web applications in real-time allowing us to measure and monitor the performance of our applications and infrastructure.
A Pingdom monitoriza as aplicações web em tempo real permitindo-nos medir e monitorizar a performance das nossas aplicações e infraestrutura.
Monitor the performance of your Lely Astronaut milking robots.
Monitorize o desempenho dos seus robots de ordenha Lely Astronaut.
New Relic's digital intelligence platform allows developers andtechnical teams to measure and monitor the performance of their applications and infrastructure.
A plataforma de inteligência digital New Relic ajuda os programadores eequipas técnicas a medir e supervisionar o rendimento das aplicações e infraestrutura.
The investor can monitor the performance of investments online.
O investidor pode monitorar o desempenho dos investimentos on-line.
Of course, there is a station for the instructor which allows them to create exercises simply and intuitively,control various training stations and monitor the performance of trainees.
Evidentemente, também há a estação do instrutor, de onde poderão ser criados, de maneira simples e intuitiva, exercícios,controlar diferentes estações de formação e monitorar o desempenho dos alunos.
Monitor the performance and usage of the PureStorage FlashArray systems.
Monitore o desempenho e a utilização dos sistemas PureStorage FlashArray.
Set up alerts for brand,contest, and hashtag mentions to help you monitor the performance and trending of your contest over the duration of the campaign.
Defina alertas para sua marca, concurso emenções à sua hashtag para ajudar você a monitorar o desempenho e o nível de tendência de seu concurso ao longo da duração da campanha.
Monitor the performance of several file servers at a time easily with ServerSpy!
Monitorar o desempenho de vários servidores de arquivos em um momento facilmente com ServerSpy!
That year, the National Assembly enacted legislation blocking organizations that"defend political rights" or"monitor the performance of public bodies" from receiving international assistance.
Naquele ano, a Assembleia Nacional aprovou uma lei que impede as organizações que"defendem os direitos políticos" ou"monitoram o desempenho dos órgãos públicos" de receber assistência internacional.
You can also monitor the performance of the different businesses from a single dashboard.
Você também pode monitorar o desempenho das diversas empresas em um mesmo painel.
The Council is an organizational tool, a nonprofit organization with the autonomy to control accounts,ensure transparency and monitor the performance of national programs and services.
O Conselho é um instrumento organizacional, sem fins lucrativos e com autonomia para controlar a contabilidade,garantir a transparência e acompanhar o desempenho dos programas e serviços nacionais.
Gold ETFs like IAU and GLD monitor the performance of gold by including gold products like bullions in a trust.
Ouro de ETFs como IAU e GLD monitorar o desempenho de ouro por ouro, incluindo produtos como lingotes em uma relação de confiança.
Mortality is an important and objective way of measuring results. However,its raw rates are inadequate to define the management of financial resources and monitor the performance of hospital units, as well as to assure quality service.
A mortalidade é uma mensuração de resultados, importante e objetiva, porém,suas taxas brutas são inadequadas para definir gerenciamento de recursos financeiros e para monitorar desempenhos de unidades hospitalares, assim como assegurar qualidade de atendimento.
In summary, Power BI lets clients monitor the performance of this vital department and how it impacts on financial results.
Em suma, o Power BI permite ao cliente monitorar a performance desse departamento vital e como ele impacta nos resultados financeiros.
The evolution of logistics operations brings positive results, but also becomes a source of disappointment for many companies,highlighting the investigation of service level provided for the customers' point of view to measure the efficiency and monitor the performance of the logistics service provider.
A evolução das operações logísticas traz resultados positivos, mas também se torna fonte de desapontamentos para muitas empresas,evidenciando a necessidade de investigar o nível de serviço prestado sob o ponto de vista dos clientes para medir a eficiência e monitorar o desempenho dos operadores logísticos.
Monitor the performance of the ERN by reviewing quality indicators such as clinical outcomes of diagnosis and treatment.
Monitorizam o desempenho da RER através da análise de indicadores de qualidade, como os resultados clínicos do diagnóstico e do tratamentos.
Use reports to address andnegotiate customer quality claims, monitor the performance of equipment, or monitor the results achieved with various input materials ink, paper, blankets, etc.
Use os relatórios para atender enegociar reivindicações de qualidade dos clientes, monitorar o desempenho dos equipamentos ou para monitorar os resultados alcançados com vários materiais de entrada tinta, papel, blanquetas, etc.
Monitor the performance of your Miri incubator with a full-featured and user-friendly control panel, display and data logging software.
Monitore o desempenho da sua incubadora Miri com um painel de controle repleto de recursos e uma interface amigável, visor e software para registro de dados.
Without prejudice to the national and Community public procurement legislation, such measures may be chosen from the indicative list set out in Annex V. In the reports referred to in Article 14,Member States shall monitor the performance of the public sector in relation to the national indicative energy savings target.
Sem prejuízo da legislação nacional e comunitária em matéria de contratos públicos, essas medidas podem ser escolhidas da lista indicativa constante do anexo V. Nos relatórios referidos no artigo 14. o,os Estados-Membros devem acompanhar o desempenho do sector público no que diz respeito ao objectivo nacional indicativo de economias de energia.
For example, you can get granular and monitor the performance, alerts, backup status and top VM from a specific cluster or business unit.
Por exemplo, é possível obter controle granular e monitorar o desempenho, alertas, status do backup e principais VMs de uma unidade de negócios ou cluster específico.
Knowing the importance of respiratory therapy for patients with adolescent idiopathic scoliosis who present severe thoracic curvatures and restrictive lung disease and the scarcity of systematic studies on this subject,we realized the relevance in creating an electronic protocol to standardize and monitor the performance of physiotherapy.
Sabendo da importância da fisioterapia respiratória para pacientes com escoliose idiopática do adolescente que apresentam curvaturas torácicas graves e doença pulmonar restritiva e de que são poucos os trabalhos sistematizados sobre este tema,percebemos a relevância de criar um protocolo eletrônico que padronize e acompanhe a atuação fisioterapêutica.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文