O Que é MUST THEREFORE em Português

• deve portanto
• deve por conseguinte
• tem portanto
• deve assim
• impõe-se, portanto
• cumpre portanto
• deve então
• devem portanto
• devem por conseguinte
• deverá por conseguinte
• devemos portanto
• devem assim
• têm portanto
• devendo por conseguinte
• temos portanto

Exemplos de uso de Must therefore em Inglês e suas traduções para o Português

Europe must therefore intervene.
A Europa deve, portanto, intervir.

In particular, national aids must therefore help to.
Os auxílios nacionais devem, assim, contribuir nomeadamente para.

This must therefore be the starting point.
Isto deve, por conseguinte, ser o ponto de partida.

The European model of cooperation must therefore be successful.
O modelo europeu de cooperação deve, portanto, ser um êxito.

Rio+20 must therefore focus on implementation.
A Rio+20 deve, portanto, focar na implementação.

The third and fourth pleas must therefore be dismissed.
Deve, portanto, negar-se provimento aos terceiro e quarto fundamentos do recurso.

The ear must therefore be effectively stimulated.
O ouvido deve então ser eficazmente estimulado.

The reform of the Stability Pact must therefore be the right reform.
A reforma do Pacto de Estabilidade tem, portanto, de ser a reforma correcta.

Europe must therefore continue to take the lead.
A Europa deve, por conseguinte, continuar a liderar.

Beneficial and harmful effects must therefore be carefully weighed.
Os efeitos negativos e positivos devem, portanto, ser considerados cuidadosamente.

The EU must therefore take account of this reality.
A UE deve, portanto, ter em conta essa realidade.

All intervention by neighbouring and other countries must therefore cease.
Qualquer intervenção de países vizinhos e outros países deve, por conseguinte, cessar.

The report must therefore be rejected.
O relatório deve, portanto, ser rejeitado.

We must therefore all know and believe in God's righteousness.
Todos nós devemos, portanto, conhecer e crer na justiça de Deus.

The whole group must therefore be banned.
Todo este grupo deve, portanto, ser proibido.

We must therefore praise and worship Jesus, who is our Savior and God.
Nós devemos, portanto, louvar e adorar a Jesus, que é nosso Salvador e Deus.

The requested measure must therefore be of limited duration.
A autorização solicitada deve, por conseguinte, ser de duração limitada.

This must therefore be done in dialogue with the Commission and with the Council.
Isto tem, portanto, de ser feito em diálogo com a Comissão e com o Conselho.

Training of experts in conservation must therefore be regarded as a priority.
A formação dos profissionais da área da conservação deve, por conseguinte, ser considerada como uma prioridade.

Europe must therefore assume its role as a soft power.
A Europa tem, portanto, de assumir o seu papel de"soft power.

The Commission must therefore take good note.
A Comissão deve, portanto, tomar boa nota.

We must therefore ensure that the executive regulation does in fact concentrate on the implementation of this aim, giving it priority over the other social aims.
Cumpre, portanto, assegurarmo-nos de que a regulação executiva se concentre, de facto, na implementação deste objectivo, dando-lhe prioridade sobre os objectivos sociais.

Corrective measures must therefore be closely suited to it.
As medidas correctoras devem, portanto, ser estreitamente ajustadas a esta característica.

Policies must therefore be formulated for impacts in the plural.
As políticas devem portanto ser formuladas para impactes diversificados.

The regulations governing subsidies must therefore be made clearer and less ambiguous.
As disposições regulamentares que regulam os subsídios devem, por conseguinte, ser mais claras e menos ambíguas.

The EU must therefore react swiftly and constructively to the dangerous tendencies mentioned.
A UE deve, por conseguinte, reagir rapidamente e de modo construtivo às perigosas tendências mencionadas.

The price charged must therefore be considered as excessive.
O preço cobrado deve assim ser considerado excessivo.

The phenomenon must therefore be investigated for pathogenic interactions between two or more environmental pollutants, as mentioned in Amendments Nos 12 and 13.
Impõe-se, portanto, a investigação do fenómeno na interacção patogénica entre dois ou mais poluentes ambientais, como vem referido nas alterações 12 e 13.

Members wishing to use it must therefore have a connection to mobile internet.
O membro que a deseja utilizar deve assim possuir uma ligação à Internet móvel.

Attention must therefore be paid to potential secondary effects of solutions.
Deve assim prestar-se atenção aos potenciais efeitos secundários das soluções.